کتابخانه نسخ خطی
کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
-
.
نسخههای خطی و آرشیوهای دوستداشتنی. بخش نسخ خطی.عربی، کتابالوَعَمْد وَطَنَا، آمدن به راشیدالدین وطواط، کتاب لغت حمد و ثنا منسوب به رشیدالدین وطات
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
-
نسخ خطی و منابع آرشیو. بخش نسخ خطی.عربی، ترجمان الموترجیم بی منتهی العرب فی لغات الترک والعجم والعربی، لغت نامه عثمانلی عربی-فارسی و فارسی-ترکی، تألیف شهاب الدین احمدبن احمدبن ع. عربشاه الدمشکی الحنفی; قسمت فارسی ترکی در حاشیه نسخه خطی نوشته شده است. این نسخه از صفحه اول ناقص است.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas,tur
-
Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Arabe., ʿUbAYD ALLĀH IBN MasʿD ṢADR AL-SarĪʿA AL-ṮĀNĪ. - 1 er fasc.).
النقایه [محتاط طعار الویقایه] (کتاب الطهاره کتاب الاطاق،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
11 16 1853-1860 »
نسخه های خطی از کتابخانه رسانه شهرداری ارس. ضمیمه، فوندز ویکتور ادویل، «اشعار فرانسوی، ایتالیایی، ترکی و فارسی، اثر چارلز ورنی، در سن تا سالگی، شاگرد او به تنهایی.
Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle
fas,fra,ita,tur
-
1484،
نسخه های خطی از کتابخانه جامعه شهری کان لامر، دست نوشته های متفرقه، داستان عشق های عرفانی یوسف و زلیخا، در بیت فارسی، تکمیل شده توسط جامی (نور الدین عبدالرحمان)، در سال و تقدیم به سلطان خراسانی، میرنسین، سلطان حوراسنه
R. N. Sauvage، R. N. Sauvage، R. N. Sauvage، R. N.
فارسی
-
1-6، 165).
نسخه های خطی و آرشیو. بخش نسخ خطی. عربی.، محمّد بن عمر الزمه؟عراج ابوالقاسم. الكاف عن حقائق التنزيل، جلد اول (قرآن اول،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
.
نسخ خطی و آرشیو.بخش نسخ خطی.ترکی.، تحفۀ شاهدی واژگان فارسی-ترکی عثمانی، در بیت مسنویس، اثر ابراهیم شهیدی، فرزند خدای دده.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
[MAǦMAʿ]، DĪVĀN
نسخ خطی و آرشیو. دپارتمان نسخ خطی.فارسی.،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,tur
-
.
نسخ خطی و آرشیو.بخش نسخ خطی.ترکی.، تحفۀ شاهدی واژگان فارسی-ترکی عثمانی، در بیت مسنویس، اثر ابراهیم شهیدی، فرزند خدای دده.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
ms 34
نسخه های خطی و صندوق های آرشیو. بخش نسخ خطی. فارسی، مجموعه قطعاتی که همگی از همان دست فرانسوی است که را کپی کرده است. فارسی و غیره و حاوی;
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,tur
-
[MAǦMAʿ]
نسخ خطی و آرشیو. بخش نسخ خطی. فارسی.،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,tur
-
[MAǦMAʿ]، ADʿIYYA WA AḎKĀĀr of
نسخههای خطی و صندوقهای آرشیو. بخش نسخههای خطی. فارسی، پیامبر.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
.
نسخ خطی و آرشیو.بخش نسخ خطی.ترکی., لغت نعمت الله فرهنگ لغت فارسی به ترکی نیامت الله که فقط در یک طرف برگه ها کپی شده بود، ترتیبی داده شد که ترجمه لاتینی دریافت کند که اجرا نشد.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
Pays de Vendôme، Sefîna M. H. Zotenberg)
نسخههای خطی از کتابخانه بینجمعی یا آلبوم حاوی قطعات شعر، جملات و یادداشتهای مختلف به زبان فارسی و ترکی. (یادداشت توسط
H. Omont و S. Bougenot، H. Omont و S. Bougenot، H. Omont و S. Bougenot، H. Omont و S. Bougenot
fas,tur
-
- 1015
نسخه های خطی و آرشیو.بخش نسخه های خطی.ترکی.، وسیلة المقاصد الى احسن المراصد. واژگان فارسی ترکی با تلخیص دستور زبان فارسی در منظوم خطیب رستم المولوی که شماره فهرست نسخه های خطی فارسی را می بینیم.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
Victor ADVIELLE FUNDS،
نسخه های خطی از کتابخانه رسانه شهرداری ارس. ضمیمه، ترجمه فارسی هفت شب اول عربی هزار و یک شب عربی.
Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle
فارسی
-
FONDS Victor ADVIELLE، «Qissa-i Kamrup. »
نسخ خطی کتابخانه رسانه شهرداری ارس. مکمل، تاریخ کامروپ، ترجمه از سانسکریت به فارسی، توسط احمد بن اسلم علمگوییری
Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle
فارسی
-
(1)،
مجموعه کلی نسخ خطی لو بوستان یا ورگر، شعر فارسی سعدی. متن با کامنت حاشیه ای
مولینیه و دزورنای، مولینیه و دزورنای، مولینیه و دزورنای، مولینیه و دزورنای
فارسی
-
- (5)،
نسخه های خطی از کتابخانه اینگویمبرتین در کارپنتراس صندوق عمومی ضمیمه اول، مجموعه اشعار، به زبان فارسی. از قاسمی
لئونس بویسو، رابرت کایله، هانری دوبلد، کلود سیبرتین-بلان، لئونس بویسو، روبرت کایله، هانری دوبلد، کلود سیبرتین-بلان، لئونس بویسو، رابرت کایله، هانری دوبلد، کلود سیبرتین-بلان، کلود سیبرتین، دوبلد، کلود سیبرتین-بلان
فارسی
-
Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., Şâhidî . Kitab-ı Şâhidî, .
شاهدى کتاب شاهدى
Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
fas,tur
-
35
نسخههای خطی و صندوقهای آرشیو. بخش نسخههای خطی.ترکی.، دفترچه حاوی یادداشتها، به زبانهای ترکی، فارسی، عربی که مهمترین آنها فتوای مربوط به کالاهای اصلی ایاصوفیه و آغاز معاهده انشا (برگ نسخه) است.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas,ota
-
. 988-991 (1580-1583) folio 5 verso folio 7 recto
نسخه های خطی و آرشیو. بخش نسخ خطی. ترکی.، التحفة السنيّة الى الحضرة الحسنيّة فرهنگ فارسی به زبان ترکی عثمانی، توسط محمد بن مصطفی بن شیخ لطف الله، که در سال های هجری قمری آن را به حسن پاشا، والی مصر تقدیم کرده است، توضیح داده شده است. نام نویسنده در و عنوان در آمده است.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
[TAFSĪR]
نسخ خطی و آرشیو. دپارتمان نسخ خطی.فارسی.، مجموعه،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
Departement des Manuscrits.
دست نوشته ها و بایگانی ها. عرب.، محمد بن على بن بابویه. اكمال الدين و اعتمام النعمه في عمل القيبه و كاشف الحيره.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas,tur
-
- 1015 1016
نسخه های خطی و آرشیو.بخش نسخه های خطی.ترکی.، وسیلة المقاصد الى احسن المراصد. واژگان فارسی ترکی با تلخیص دستور زبان فارسی در ابیات ترکی نوشته خطیب رستم المولوی. این اثر در فهرست نسخ خطی فارسی به شماره های و شرح داده شده است.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
.
نسخ خطی و آرشیو.بخش نسخ خطی.ترکی., لغت نعمت الله فرهنگ لغت فارسی به ترکی نیامت الله که فقط در یک طرف برگه ها کپی شده بود، ترتیبی داده شد که ترجمه لاتینی دریافت کند که اجرا نشد.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
Ms-8001 8873.،
نسخه های خطی و صندوق های آرشیوی. کتابخانه آرسنال وجوه قدیمی: زبانهای مختلف، تا گذر از قرآن، دعا، تفسیر. نسخه خطی به زبان عربی و تفسیر به زبان فارسی.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
[RISĀLA Fī l-FQH]
نسخه های خطی و صندوق های آرشیوی. بخش نسخ خطی. فارسی، مجموعه آثار فارسی و عربی نسخه برداری شده در هند، اثر نعم الدین علی بن. ابی بکر نیشابوری الحنفی.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
[MAǦMAʿ]، [FUTUVVAT-NĀMA]،
نسخههای خطی و صندوقهای آرشیو. بخش نسخههای خطی. فارسی.، ناشناس
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,tur
-
(3)،
مجموعه کلی نسخ خطی آثار کامل منظوم یا دیوان د سعدی، به فارسی
مولینیه و دزورنای، مولینیه و دزورنای، مولینیه و دزورنای، مولینیه و دزورنای
فارسی
-
نسخههای خطی و صندوقهای آرشیوی. بخش نسخههای خطی.عربی، مجموعه بیست و شش حدیث محمد، به ترتیب حروف الفبا و ترجمه به فارسی، با عنوان کتاب حدیث شریف. دعاهایی به زبان عربی برای احوالات مختلف زندگی و مقدمه ای کوتاه به فارسی در حاشیه نسخه نوشته شده است.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
L'Alcazar de Marseille، Martigues (Bouches-du-Rhône). 1825 »
نسخه های خطی از کتابخانه شهرداری "فرانسوی، مالایی، هندوستان، مالاگاسی، فارسی، عربی و فرهنگ لغت چینی، توسط پیر بوز، از
آلبانیایی، آلبانیایی، آلبانیایی، آلبانیایی
ara,fas,fra,hin,mlg,msa,zho
-
-
نسخه های خطی و بایگانی.بخش نسخه های خطی.ترکی.، تحفۀ شاهدى. واژگان فارسی ترکی، در بیت مسنویس، اثر ابراهیم شهیدی، پسر خدای دده، با افزودن دو بیتی که فقط در چند نسخه موجود است، در ابتدای مقدمه.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
[MAǦMŪʿA]،
نسخه های خطی و آرشیو. بخش نسخ خطی. فارسی.، فَلّ فِی مَسَیْلَ الإِقْلِدِیْسِیهَ مِنْ مَقَلَا السَّعْنیَه.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., Rāzı, Irşadü'l-Mürîd ile'l-Murad terceme-i Mirsâdi'l-ibâd،
'ابو بکر نعم الدین دایه عبدالله بن محمد بن شاهوار الاسدی ال. نجم الدين دايه. ارشد المرید به المرید در ترجمه المرساد العباد
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,tur
-
298
نسخه های خطی و آرشیو.بخش نسخه های خطی.ترکی.، کتاب حمد وثنا. واژگان عربی-فارسی، همان اثر نسخه خطی متمم، شامل بخش اول، که شامل واژه های جدا شده، با ترجمه ترکی بین خطی است.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
486 (1093
نسخه های خطی و آرشیو. بخش نسخ خطی. عربی، کتاب مصادر «کتاب الاسماء الفعل»، اثر کادی ابوعبدالله الحسین بن احمد الزوزانی، به روایت حاجی خلفا در سال میلادی ج. ج.) درگذشت.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
Ms-8001 8873.،
نسخه های خطی و صندوق های آرشیو. کتابخانه آرسنال صندوق های قدیمی: زبان های مختلف، تا دعاها. نسخه خطی فارسی و عربی.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
08 -
نسخه های خطی از کتابخانه شهرداری روئن. مجموعه نسخه های خطی شرقی، خطیب رستم. دستور زبان فارسی و نمونه های متعددی که به ترکی ترجمه شده است
هانری اومونت، هانری اومونت، هنری اومونت، هنری اومونت
fas,fra
-
[Zile'den]
نسخ خطی و آرشیو. بخش نسخ خطی.ترکی.،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,tur
-
[Tevarih-i Âl-i Osmân] Âşıkpaşazâde
نسخههای خطی و صندوقهای آرشیو. بخش نسخههای خطی. ترکی.، تاریخ امپراتوری عثمانی از زمان پیدایش آن.
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
fas,ota
-
[MAǦMŪʿA]، FAṢL FĪ l-MUḎLIĀT.
نسخههای خطی و صندوقهای آرشیو. بخش نسخههای خطی. فارسی،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas
-
Victor ADVIELLE FUNDS،
نسخه های خطی از کتابخانه رسانه شهرداری ارس. مکمل، دستور العمل های پزشکی
Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle، Wicquot et Advielle
فارسی
-
[MUQADDIMA ilà MAǦMŪʿA RAŠĪDIYYA]
نسخههای خطی و صندوقهای آرشیو. بخش نسخههای خطی.فارسی.، مجموعه متون عربی و فارسی،
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
ara,fas