Büyük Kütüphane: Tarihî Eser ve Arşiv Arama
Büyük Kütüphane; tüm dönem ve dillerdeki tarihî yazma ve basma eserleri, arşivleri, süreli yayınları ve görsel materyalleri bir araya getiren kapsamlı bir dijital kütüphane ve meta katalogdur.
198 kütüphane web sitesinde aynı anda arama yapın...
Tüm katalogta arama yapın...
-
Manchester John Rylands Üniversitesi Kütüphanesi'ndeki Türkçe el yazmaları kataloğu / Jan Schmidt tarafından.
Schmidt, Ocak, 1951- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjwTrvkfvjM3JMXBhj6PHC
Türkçe
-
<>.
Türkçe
-
Kur'an'dan Moğollara İslam Düşüncesinde Şiddet / Düzenleyen: Robert Gleave ve István T. Kristó-Nagy.
Gleave, R. (Robert), editör. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJppCJJp7kwtfhq9vjgHYP, Kristó Nagy, István, 1974- editör. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjqvPkkXbC3w3hhdGw7dV3
İngilizce
-
Bṣran Mu'tezile teolojisi: Ebu Ali Muhammed b. Hallād's Kitāb al-uṣūl ve onun kabulü: Ziyādāt Sharḥ al-usūl'un Zeydi İmam en-Nāṭiq bi-l-hakk tarafından yazılan eleştirel bir baskısı Ebu Ṭālib Yaḥyā b. el-Hüseyin b. Haroun al-Butkhani / Camilla Adang, Wilferd Madelung, Sabine Schmidtke.
Adang, Camilla., Madelung, Wilferd., Schmidtke, Sabine.
Arapça
-
Yefet ben 'Eli the Karaite'nin Joshua Kitabı üzerine Arapça çevirisi ve yorumu / James T. Robinson.
Japheth ben Ali, ha-Levi, 10. yüzyılda aktif, yazar. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJf8vKmQjVrTfdYygFtxjC
İngilizce
-
Erken S̆aiḫī ve Bābī teolojisi: Muhammed'in özellikle peygamberliğine dair delillerin sunumu: (ar-Risāla fī iṯbāt an-nubūwa al-ḫāṣṣa) / Giriş, baskı ve açıklamalar, Armin Eschraghi.
Bāb, Ali Muhammed Şirazi, 1819-1850. Risāle fī isbāt al-nubūwah al-khāṣṣah. Almanca ve Arapça.
Almanca
-
<>.
Türkçe
-
İleri düzey İngilizce-Arapça çeviri: pratik bir kılavuz / El Mustapha Lahlali ve Wafa Abu Hatab.
Abu Hatab, Vefa, yazar.
İngilizce
-
<>.
Türkçe
-
Bahçede Karşı / Ghassan Zaqtan.
Zaqṭān, Gassān. Şiirler. Seçimler. İngilizce., Zaqṭān, Ghassān. Şiirler. Seçimler. Çince., Zaqṭān, Ghassān. Şiirler. Seçimler.
Arapça
-
<>.
Türkçe
-
Erken İslam döneminde "gerçeğin insanlarını" savunmak: Ab{macr}u R{macr}ííai{dotb}tah'ın Hıristiyan özürleri / Yazan: Sandra Toenies Keating.
Al{mace}it{mace}i, {dotb}Hab{mace}in ibn Khidmah, 9. yüzyılda aktif. Çalışıyor. Seçimler. 2006.
İngilizce
-
<>.
Türkçe
-
Yeniden birleşme şarabı: Mevlana'nın haham şiirleri / Nesreen Akhtarkhavari ve Anthony A. Lee tarafından çevrildi ve düzenlendi.
Akhtarkhavari, Nesreen, çevirmen, editör., Lee, Anthony A., 1947- çevirmen, editör. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjM9kBWr3KW8Y3Tj8hqytX
Türkçe
-
Arapların Mükemmelliği.
Webb, Peter., Montgomery, James., Savant, Sarah Bowen.
Arapça
-
Bir Arapça-Etiyopya sözlüğü / el-Malik el-Afḍal tarafından; Maria Bulakh ve Leonid Kogan'ın dilsel girişi ve sözcük indekslerini içeren açıklamalı bir baskısı.
Blah, Maria, editör., Kogan, Leonid Efimovich editör.
Türkçe
-
<>.
Türkçe
-
Oryantalist Karl Sussheim, genç Türk subayı İsma'il Hakkı Bey ile tanışıyor: Osmanlı Sultanı II. Abdülhamid'in saltanatının son on yılına ait keşfedilmemiş iki kaynak / Yazan: Jan Schmidt.
Container of (work): Süssheim, Karl, 1878-1947. Diaries. Selections., Container of (expression): Süssheim, Karl, 1878-1947. Diaries. Selections. English., Container of (work): İsmail Hakkı Paşa, 1858-1925. Vatan uğrunda yahut yıldız mahkemesi., Container of (expression): İsmail Hakkı Paşa, 1858-1925. Vatan uğrunda yahut yıldız mahkemesi. English.
İngilizce
-
manevi yükseliş ve koruma için dua: el-Devr el-a'lā (·Hizb al-wiqāya) / Muhyiddīn İbn 'Arabī; çalışma, çeviri, harf çevirisi ve Arapça metin, Suha Taji-Farouki.
Taji-Farouki, Suha., Muhyiddin Ibn ʻArabi Society.
İngilizce
-
Halifelerin eşleri: kadınlar ve Bağdat sarayı / İbnü's-Sa'i; Shawkat M. Toorawa tarafından düzenlenmiştir; Arap Edebiyatı Kütüphanesi editörleri tarafından tercüme edilmiştir; Julia Bray'in girişi; Marina Warner'ın önsözü; cilt editörü Julia Bray.
Toorawa, Shawkat M., editör., Bray, Julia, editör., İbn el-Sāʻī, `Alī ibn Anjab, 1196 veya 1197-1275. Nisā' al-khulafā'., İbn el-Sa'i, Ali ibn Anjab, 1196 veya 1197-1275. Halifelerin Kadınları., İbn el-Sāʻī, `Alī ibn Anjab, 1196 veya 1197-1275. Nisā' al-hulefā'. İngilizce.
İngilizce
-
Arap dilbiliminin temelleri IV: teorinin evrimi / Manuela E.B. Giolfo ve Case Versteegh.
Giolfo, Manuela, editör., Versteegh, C.H.M., editör., Arap Dilbilimi Konferansının Temelleri, düzenleyen kuruluş, Arap Dilbilimi Konferansının Temelleri (4.: 2016: Cenova Üniversitesi)
İngilizce
-
İki Arapça seyahat kitabı: Çin ve Hindistan'a dair açıklamalar / Abu Zayd al-Sirafi; Tim Mackintosh-Smith tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiştir; Volga Misyonu / İbn Fadlan; James E. Montgomery tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiştir.
Mackintosh-Smith, Tim, 1961- editör., Montgomery, James E. (James Edward), 1962- editör., Sīrāfī, Abū Zayd Ḥasan ibn Yezid, 10. yüzyılda aktif. Silsilat al-tawārīkh., Sīrāfī, Abū Zayd Hasan ibn Yazīd, 10. yüzyılda aktif. Silsilat et-tevārīkh. İngilizce., İbn Faḍlān, Aḥmad, aktif 922. Kitāb ilá malik al-Ṣaqālibah., İbn Faḍlān, Aḥmad, aktif 922. Kitāb ilá malik al-Ṣaqālibah. İngilizce.
İngilizce
-
Yaramaz ilham perisi: Kurtubalı İbn Quzmān'un (ö. H. 555/MS 1160) mevcut şiiri ve düzyazısı / James T. Monroe.
Monroe, James T., editör, çevirmen., İbn Quzmān, Muḥammad ibn ʻAbd al-Malik, yaklaşık 1080-1160. Çalışıyor. İngilizce., İbn Quzmān, Muḥammad ibn ʻAbd al-Malik, yaklaşık 1080-1160. Çalışıyor.
İngilizce
-
Bağlamda salgın hastalıklar: Arap geleneğinde Hipokrat üzerine Yunanca yorumlar / Peter E. Pormann tarafından düzenlenmiştir.
Pormann, Peter E., editör. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtH48fDqm3GYB84BfXyBP
İngilizce
-
Al-hraka baraka: ortaçağ Arap atasözleri ve deyişlerine yapısal-değişken bir bakış / Petr Zemánek, Jiří Milička, František Ondráš.
Milička, Jiří, 1986- yazar., Ondráš, František, yazar.
Arapça
-
Ebû Şâdûf'un Kasidesi ile şaşkına dönen beyinler açıklandı. Birinci Cilt / Yûsuf el-Şirbînî; Humphrey Davies tarafından çevrildi; cilt editörleri, James E. Montgomery, Geert Jan van Gelder.
Davies, Humphrey T. (Humphrey Taman), editör, çevirmen. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfh9KXKpgWC7CtQvWg9Xd, Montgomery, James E. (James Edward), 1962- editör. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyhdxbR697bcjr8JpqG73, Gelder, G.J.H. van, editör., Shirbīnī, Yūsuf ibn Muḥammad, aktif 1665-1687. Hazz al-quḥūf fi şerḥ kasīd Abī Shadūf., Shirbīnī, Yūsuf ibn Muḥammad, aktif 1665-1687. Hazz el-kuḥūf fi şerḥ kasīd Ebi Şadûf. İngilizce.
İngilizce
-
Soqotri sözlü edebiyat külliyatı / külliyat editörü, Vitaly Naumkin; cilt editörü Leonid Kogan; 'Isa Gum'an al-Da'rhi, Ahmed 'Isa al-Da'rhi, Dmitry Cherkashin, Maria Bulakh, Ekaterina Vizirova'nın katkılarıyla.
Naumkin, V. V. (Vitaliĭ Vi︠a︡cheslavovich), 1945- editör. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJfh3yhhW3XD37JrQgy8G3, Kogan, Leonid Efimovich, editör.
Türkçe
-
Dār al-islām / dār al-harb: bölgeler, insanlar, kimlikler / Düzenleyen: Giovanna Calasso ve Giuliano Lancioni.
Calasso, Giovanna, editör., Lancioni, Giuliano, editör.
İngilizce
-
Müslüman medeniyetleri hakkında ansiklopediler / Aptin Khanbaghi tarafından düzenlendi.
Khanbaghi, Aptin., Ağa Han Üniversitesi. Müslüman Medeniyetleri Araştırma Enstitüsü.
İngilizce
-
Simon of Cenova'nın tıbbi sözlüğü / Barbara Zipser tarafından düzenlenmiştir.
Fermuar, Barbara, editör.
İngilizce
-
<>.
Türkçe
-
Theophrastus İlk ilkeler üzerine: (Metafizik olarak bilinir): Yunanca metin ve ortaçağ Arapça çevirisi / giriş, yorumlar ve sözlüklerin yanı sıra ortaçağ Latince çevirisi ve Dimitri Gutas'ın Graeco-Arapça editoryal tekniği üzerine bir ara açıklama ile düzenlenmiş ve çevrilmiştir.
Gutas, Dimitri, editör., Bartolomeo da Messina, aktif 13. yüzyıl, çevirmen. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJ74gtBj44qFxYp3y8DdP
Modern Yunanca
-
Bir Azan üçlüsü: Üç Doğu Afrika Arap tarihi belgesi / James McL tarafından çevrildi ve düzenlendi. Ritchie, Sigvard von Sicard.
Ritchie, J. M. (James M.), çevirmen, editör., Sicard, S. von (Sigvard), 1930- çevirmen, editör., Bawrī, Fāḍil bin `Umar, -1913, yazar., Bawrī, Fāḍil bin `Umar, -1913. Kawkab al-durriyah li-ahbār Ifrīqiyah. İngilizce., Buri, Fadel bin Omar.. Afrika Haberleri için Kawkab Al-Duriya.
İngilizce
-
Bağışlama mektubu veya: bahçeye girmek için af / Ebu'l-'Alā' el-Ma'arri tarafından; İbnü'l-Kari'nin Mektubu'ndan önce; Geert Jan Van Gelder ve Gregor Schoeler tarafından çevrilmiştir; Matthew Reynolds'un önsözü.
Gelder, G. J. H. van, çevirmen editör., Schoeler, Gregor, çevirmen editör., Abū al-'Alā' al-Ma'arrī, 973-1057. Risālat al-ghufrān., Abū al-Alā' al-Ma'arrī, 973–1057. Risâlet el-gufran. İngilizce., İbn el-Kāriḥ, Ali ibn Manṣūr, 962- Risalat İbn el-el-Qārih., İbn el-Qāriḥ, Ali ibn Manṣūr, 962- Risalat İbn el-el-Qārih. İngilizce.
İngilizce
-
<>.
Türkçe
-
İşe Yarayan Geribildirim.
Türkçe
-
Cinlerin Kralı'nın huzurunda hayvanların insana karşı mücadelesi: saflık kardeşlerinin mektuplarından bir çeviri / Lenn E. Goodman ve Richard McGregor tarafından çevrildi; Nader El-Bizri'nin önsözü.
McGregor, Richard J. A., Goodman, Lenn Evan, 1944- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJht89MKJfhxvqQpK8C4v3, İsmaili Araştırmaları Enstitüsü., Ikhwān al-Ṣafā'. Rasā'il. 22. İngilizce ve Arapça.
Arapça
-
'Ali el-Taberi'nin polemik eserleri / editörlük yapan: Rifaat Ebied, David Thomas.
Ebied, R. Y., ed., Thomas, David (David Richard), 1948- ed., Ṭabarī, `Alī ibn Sahl Rabbān, 9. yüzyılda aktif. Dīn wa-al-dawlah., Ṭabarī, `Alī ibn Sahl Rabbān, 9. yüzyılda aktif. Radd ʻalá al-Naṣārá., Ṭabarī, ʻAlī ibn Sahl Rabbān, 9. yüzyılda aktif. Radd ʻalá al-Naṣārá. İngilizce.
Türkçe
-
Arapça konuşan tercümanlar ve tercümanlar için sağlık hizmetlerine giriş / Ineke H.M. Crezee, Nawar Gailani, Anna N. Gailani; Jenny Jiang'ın çizimleriyle; Maureen Kearney, Dana Lui ve Dr. Linda Hand'in katkılarıyla.
Gailani, Nawar, yazar., Gailani, Anna N., yazar.
İngilizce
-
Mirʼāt l-quds: İmparator Akbr için İsa'nın hayatı: Peder Jerome Xavier'in metni ve Cleveland Sanat Müzesi'nin minyatürleri üzerine bir yorum, Acc. HAYIR. 2005.145 / Yazan: Pedro Moura Carvalho; Wheeler M. Thackston tarafından metnin çevirisi ve açıklamalı transkripsiyonuyla birlikte.
Thackston, W.M. (Wheeler McIntosh), 1944- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxMp8fWx6w4pgcTph7CQq
İngilizce
-
Haçlı döneminde Sünni cihat ideolojisinin yoğunlaşması ve yeniden yönlendirilmesi: Şamlı İbn Şakir (1105-1176) ve çağı, İbn Asakir'in cihadı kışkırtmak için kırk hadis kitabının bir baskısı ve çevirisi ile / Yazan Süleyman A. Mourad, James E. Lindsay.
Lindsay, James E., 1957-, İbn Asakir, Ali ibn el-Hasan, 1105-1176. Arba'un hadīthan fi al-ḥass àlā al-jihad., İbn Asakir, Ali ibn el-Hasan, 1105-1176. Kırk hadis fi'l-hass ala'l-cihad. İngilizce.
Türkçe
-
Arapça Makine Çevirisinin Zorlukları / Abdelhadi Soudi.
Farghaly, Ali., Neumann, Günter., Zbib, Rabih.
İngilizce
-
Sahra Kavşağı: Kuzey ve Batı Afrika Arasındaki Tarihi, Kültürel ve Sanatsal Bağlantıları Keşfetmek.
Youngstedt, Scott M. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjqKqkT4Pmgtf6xG6MGHyd, Tissières, Hélène. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjy7W68pCKgVBX79YXjW8P
Türkçe
-
İbn Rüşd: Filozof ve Hukuk: Kısaltılmış Mustasfa'nın baskısı, çevirisi ve yorumu / Ziad Bou Akl.
Bou Akl, Ziad, editor.
Fransızca
-
İran'dan göç ve Hint diasporasına yerleşmeye ilişkin Zerdüşt efsanesi: 16. yüzyıl Qeṣṣe-ye Sanjān'un metni, çevirisi ve analizi 'Sanjan'ın hikayesi' / Alan Williams tarafından.
Caiqubard, Bachmann. Sanjan'ın hikayesi. İngilizce.
İngilizce
-
Mistiklerin rahatlığı: Erken Sufizmin el kitabı ve antolojisi / [düzenleyen] Gerhard Böwering, Bilal Orfali.
Böwering, Gerhard, 1939-, Urfahʹlī, Bilāl.
Arapça
-
Aptallar için Arapça.
Türkçe
-
On dördüncü yüzyıl Mısır ve Suriye'sinde matematiksel enstrümantasyon: Najm al-Dīn al-Mīṣrī'nin resimli incelemesi / François Charette tarafından.
Miṣrī, Muhammed ibn Muḥammad, 14. yüzyılda aktif. Kitāb fi al-ālāt al-falakīyah.
Türkçe
-
Aklın Kaleleri: Farhad Daftary Onuruna İsmaili ve Diğer İslami Araştırmalar / Düzenleyen: Omar Alí-de-Unzaga.
Alí-de-Unzaga, Omar, editör., Daftary, Farhad., İsmaili Araştırmaları Enstitüsü.
İngilizce
-
Sessizlik / Muhammed Bennis.
Bannis, Muhammed. Şiirler. Seçimler. İngilizce., Bannīs, Mohammed. Şiirler. Seçimler. Çinli., Bannis, Muhammed. Şiirler. Seçimler.
Arapça
-
İmam Ahmed bin Hanbel'in faziletleri. Cilt 2 / İbnü'l-Cevzî; Michael Cooperson tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiştir; cilt editörü Tahera Kutbuddin.
Cooperson, Michael, editör, çevirmen., Kutbuddin, Tahera, editör., İbnü'l-Cevzî, Ebu'l-Faraj `Abd el-Raḥmān ibn `Alī, yaklaşık 1116-1201. Menâkıb el-İmâm Ahmed ibn Hanbel. İngilizce., İbn el-Jawzī, Ebu el-Faraj `Abd al-Raḥmān ibn `Alī, yaklaşık 1116-1201. Menâkıb el-İmâm Ahmed ibn Hanbel.
Arapça
-
Bilgi hazineleri: Osmanlı Saray Kütüphanesi envanteri (1502/3-1503/4) / Düzenleyen: Gülru Necipoğlu, Cemal Kafadar ve Cornell H. Fleischer.
Necipoğlu, Gülru, editor., Kafadar, Cemal, 1954- edtior., Fleischer, Cornell H., 1950- editor.
İngilizce
-
Arapça ve medya: dilbilimsel analizler ve uygulamalar / Düzenleyen: Reem Bassiouney.
Bassiouney, Reem, 1973-
Arapça
-
Şimdinin vahası: seçilmiş şiirler / Sohrab Sepehri'den; Kazım Ali ve Muhammed Jafar Mahallati tarafından çevrilmiştir.
Ali, Kazim, 1971- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJdx69Q9g9CbMWxHx6384q, Mahallati, Mohammad Jafar Amir, 1952- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjqmvmXkCYRW8Q9j8DfYvb
Farsça
-
Bakire ve sevgilisi: eski bir Yunan romanından ve bir Pers epik şiirinden parçalar / Tomas Hägg ve Bo Utas.
Yolcu, Bo, 1938-
İngilizce
-
Hadis hazinesi: Nevevî'nin peygamberlik gelenekleri seçimi üzerine bir yorum. / İbn Daqīq al-ʻĪd; çeviren: Mokrane Guezzou.
Guezzou, Mokrane, çevirmen.
İngilizce
-
İlâhi sözler = Mişkâtü'l-envâr : 101 hadis-i kudsî / Muhyîddîn İbn Arabî; Arapça metin ve İngilizce çeviri, Stephen Hirtenstein ve Martin Notcutt.
Hirtenstein, Stephen., Notcutt, Martin.
İngilizce
-
<>.
Türkçe
-
Afrika'da Arbik alfabesi: Bir yazı sisteminin kullanımı üzerine çalışmalar / Düzenleyen: Meikal Mumin, Kees Versteegh.
Mumin, Meikal., Versteegh, Kees, 1961-
İngilizce
-
Hırsın kılıcı: Ortaçağ Mısır'ında bürokratik rekabet / Abū `Amr `Uthmān ibn Ibrahim al-Nabulusi al-Miṣrī; Luke B. Yarbrough tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiştir.
Yarbrough, Luke B., editör çevirmen., Nablus, 'Osman ibn İbrahim, aktif 1235. Luma' al-qawānīn al-muḍīyah fi dawāwīn al-diyār al-Miṣrīyah., Nablus, 'Osman. Zimmetin sağındaki dua için seyf el-himme. İngilizce.
Arapça
-
Samiriyelilerin geçmişi ve bugünü: Güncel çalışmalar / Düzenleyen: Menachem Mor ve Friedrich V. Reiterer; Wltraud Winkler ile işbirliği içinde.
Mor, Menahem., Reiterer, Friedrich Vinzenz., Winkler, Waltraud.
Türkçe
-
<>.
Türkçe
-
Müslüman Amerikalı köle: Ömer İbn Said'in hayatı / Arapçadan çevrilmiş, düzenlenmiş ve Ala Alryyes'in girişiyle.
Alryyes, Ala A., 1963- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJBFTCxbrDyVVG46rmRgC
İngilizce
-
Klasik Arapçanın dil yapısı üzerine çalışmalar / Yazan: Naphtali Kinberg; Leah Kinberg ve Kees Versteegh tarafından düzenlenmiştir.
Kinberg, Leah, 1948- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjB4XcrcQbrT6gjVGgJ4Md, Versteegh, C.H.M.
Arapça
-
Kıpti ve Kıpti-Arap geleneğinde Antakyalı Severus'un hayatı ve eserleri: metinler ve yorumlar / Youhanna N. Youssef.
Antakyalı Severus, yaklaşık 465-538. Çalışıyor. Seçimler. Kıpti., Severus, Antakya, yaklaşık 465-538. Çalışıyor. Seçimler. Arapça., Severus, Antakyalı, yaklaşık 465-538. Çalışıyor. Seçimler. İngilizce.
İngilizce
-
yüz bir gece / Bruce Fudge tarafından çevrildi; Robert Irwin'in önsözü.
Fudge, Bruce, 1967- çevirmen. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjw7pMqWtVpqfJrPVDkCHy
İngilizce
-
Haçlı Seferleri sırasında Müslüman-Hıristiyan polemiği: Kıbrıs halkından mektup ve İbn Abī Ṭālib al-Dimashqī'nin yanıtı / Düzenleyen: Rifaat Y. Ebied, David Thomas.
Thomas, David (David Richard), 1948- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjDHwFwdQYM3HvKppkXjmd, Dimashqī, Shams al-Dīn Muḥammad ibn Abī Ṭālib, 1256 veya 1257-1327. Kıbrıs halkından gelen mektuba yanıt. İngilizce ve Arapça.
İngilizce
-
Tek Kelime = Yak Kaleme: Batı kanunlarını tanıtan 19. yüzyıl Farsça risalesi / A.A. Seyed-Gohrab, S. McGlinn.
Seyed-Gohrab, A. A. (Ali Asghar), 1968- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJt8kWgmXMRBM8JyQDCfbd, McGlinn, Sen. https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjCw9KrcmpkMHMdWXhpfD3
Farsça