Yazma Eser Kütüphanesi

Yazma Eser Kütüphanesi; Osmanlıca, Arapça ve Farsça tarihi yazmaları, arşivleri ve süreli yayınları bir araya getiren kapsamlı bir meta katalogdur.

198 kütüphane web sitesinde aynı anda arama yapın...

Tüm katalogta arama yapın...

Aramanızı girin...

UYARI: Veritabanı kayıtlarımızın Türkçe, İngilizce ve Arapçaya çevirileri henüz tamamlanmadığı için, girmiş olduğunuz anahtar kelimeleri İngilizce/Türkçe/Arapça alternatif yazılışlarıyla yeniden aramanızı tavsiye ederiz. Örneğin "Mahmut Yesari" için İngilizce yazılışlarıyla "Mahmoud Yasary" yada "Makhmoud Yessari" vb..

Detaylı Arama Yapay Zeka ile Arama Özel Arama

182 sonuçtan 1 - 100 arası gösteriliyor için

Sırala :

O Eski Türkü / Kevin Barry, translated by Begüm Kovulmaz.

Barry, Kevin, 1969-

eng,tur

Devam

Arabic reading lessons : consisting of extracts from the Koran, and other sources, grammatically analysed and translated : with the elements of Arabic grammar.

Davis, N. (Nathan), 1812-1882.

Arapça

Devam

Le génie de l'Aǐdour : (conte Arabe trouvé à Tlemcen) / par Henri de Sarrauton; illustrations de Georges Scott.

Saurrauton, Henri de. Scott, Georges, ill. more

ara,fra

Devam

The Koran : tr. from the Arabic, the suras arranged in chronological order, with notes and index / by the Rev. J.M. Rodwell.

Rodwell, J. M.

ara,eng

Devam

The Sháh námeh of the Persian poet Firdausí / translated and abridged in prose and verse, with notes and illustrations, by James Atkinson.

Firdawsī.

eng,fas

Devam

The life of Abdur Rahman, Amir of Afghanistan, G.C.B., G.C.S.I. ... / Ed. [and translated] by Mir Munshi, Sultan Mahomed Khan ...

ʻAbd al-Raḥmān Khān, Amir of Afghanistan, d. 1901.

ara,und

Devam

The Kasîdah of Hâjî Abdû El-Yezdî / tr. and annotated by his friend and pupil F.B. [i.e. Sir Richard F. Burton].

Burton, Richard F., Sir, pseud. Hâjî Abdû El-Yezdî.

ara,eng

Devam

The travels of Mirza Abu Taleb Khan in Asia, Africa, and Europe : during the years 1799, 1800, 1801, 1802, and 1803 / written by himself, in the Persian language : translated by Charles Stewart, Esq., M.A.S.

Abū Ṭālib Khān, 1752-1806?

eng,fas

Devam

Description of Syria, including Palestine / by Mukaddasi, circ. 985 A.D. Translated from the Arabic and annotated by Guy Le Strange. [With a map and plans.].

Muḣammad Ibn Aḣmad, al-Muk̇addasi.

ara,eng

Devam

A facsimile of the manuscript of Al-Kitāb Al-Bāriʻ Fi'l-Lughah / by Ismāʻīl Ibn Al-Kāsim Al-Kāli (Or. 9811) Edited with an introd. by A. S. Fulton.

Qālī, Abū ʻAlī Ismāʻīl ibn al-Qāsim, 901?-967?

ara,eng

Devam

Translationis antiquae arabicae libri Jobi quae supersunt nunc primum edita / Dissertatio inauguralis Wolfius Guil. Frid. comes de Baudissin.

Baudissin, Wolf Wilhelm, Graf von, 1847-1926.

ara,und

Devam

Yakinliklar / Lucy Caldwell ; çeviren Tülin Er.

Caldwell, Lucy, 1981- author.

Türkçe

Devam

Vocabulary English-Arabic / compiled for the use of English travellers and residents in Egypt by Lt.-Colonel G.T. Plunkett ...

Plunkett, G. T. (George Tindall), 1842-1922.

ara,eng

Devam

A commentary on the book of Daniel / by Jephet ibn Ali, the Karaite; ed. and tr. by D.S. Margoliouth.

Japheth ben Ali, ha-Levi, 10th cent.

Arapça

Devam

The life of Hafiz ool-Moolk, Hafiz Rehmut Khan / written by his son, the Nuwab Moostuʻjab Khan Buhadoor, and entitled Goolistan-i-Rehmut ; abridges and translated from the persian / by Charles Elliott.

Muḥammad Mustajāb ibn Ḥāfiẓ Raḥmat Khān.

eng,fas

Devam

An Arabic-English vocabulary for the use of English students of modern Egyptian Arabic / comp. by D. A. Cameron.

Cameron, D. A. (Donald Andreas), 1856-1936.

ara,eng

Devam

Lexicon arabico-latinum ex opere suo maiore in usum tironum excerptum / edidit G. W. Freytag.

Freytag, Georg Wilhelm Friedrich, 1788-1861.

ara,eng,lat,und

Devam

A literary history of Persia from Fírdawsi to Saʼdí / by Edward G. Browne.

Browne, Edward Granville, 1862-1926.

eng,fas

Devam

Sihirbaz / Colm Tóibín ; İngilizce aslından çeviren İlknur Özdemir.

Tóibín, Colm, 1955- author.

Türkçe

Devam

Tausend und eine nacht. : Arabische erzählungen. / Zum erstenmale aus dem arabischen urtext treu übersetzt von dr. Gustav Weil. Herausgegeben und mit einer vorhalle von August Lewald. Mit 2000 bildern und vignetten von F. Gross.

Weil, Gustav, 1808-1889. Lewald, August, 1792-1871. more

ara,deu

Devam

The Koran : commonly called the Alcoran of Mohommed / Translated from the original Arabic ; With explanatory notes, taken from the most approved commentators ; To which is prefixed a preliminary discourse by George Sale.

Sale, George, 1697?-1736.

ara,eng

Devam

Diary of a journey through Syria and Palestine / by Nâsir-i-Kḥusrau, in 1047 A.D. ; translated from the Persian and annotated by Guy Le Strange.

Nāṣir-i Khusraw, 1004-ca. 1088.

eng,fas

Devam

The assemblies of al Harîri / translated from the Arabic, with an introduction, and notes, historical and grammatical. By Thomas Chenery.

Ḥarīrī, 1054-1122.

ara,eng

Devam

Satici : roman / Joseph O'Connor ; Ingilzce ashndan çeviren Püren Özgören.

O'Connor, Joseph, 1963-

Türkçe

Devam

An old Moorish lute tutor : being four Arabic texts from unique manuscripts in the Biblioteca nacional, Madrid (no. 334) and the Staatsbibliothek, Berlin (Lbg. 516). / Edited, with translations, commentary, and an appendix, by Henry George Farmer.

Farmer, Henry George, 1882-1965. Biblioteca Nacional (Spain). Preussische Staatsbibliothek. more

ara,eng

Devam

Aǧaca tüneyen sweeny : / Flann O'Brien ; türkçesi: by Gülden Hatipoǧlu.

O'Brien, Flann, 1911-1966.

Türkçe

Devam

Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi / [professing to be a translation from Arabic of Mustafa, but written by G. Vella] ; pubblicato per opera ... e studio di Alfonso Airoldi.

Vella, Giuseppe, d. 1815.

ara,ita

Devam

Hawthorne ile child / Keith Ridgway ; ceviren Alain Matalon.

Ridgway, Keith, author.

Türkçe

Devam

Çilgin kalem Penna ve arkadaşlari : uzay macerasi / Eileen O'Hely ; resimleyen : Nicky Phelan ; ingilizceden çeviren : Banu Irmak.

O'Hely, Eileen, author.

Türkçe

Devam

Catalogue of Arabic books in the British Museum / by A.G. Ellis.

British Museum. Dept. of Oriental Printed Books and Manuscripts.

ara,eng

Devam

Le monastère de Sainte-Catherine (Mont Sinaï) : souvenirs épigraphiques des anciens pélerins / par H.L. Rabino.

Rabino, Hyacinth Louis, 1877-1950.

ara,ell,fra,lat

Devam

The poetics of Aristotle / translated from Greek into English and from Arabic into Latin [versio Matthaei Konaensis], with a revised text, introduction, commentary, glossary and onomasticon, by D.S. Margoliouth ...

Aristotle.

ara,eng,grc,lat

Devam

Fifty Rubaiyat of Omar Khayyam / paraphrased from literal translations by Richard LeGallienne.

Omar Khayyam.

eng,fas

Devam

Cours d'arabe vulgaire / par A. Gorguos.

Gorguos, A.

ara,fra

Devam

A Hebrew and English lexicon of the Old Testament : including the Biblical Chaldee / edited, with improvements, from the German works of Gesenius, by Josiah W. Gibbs.

Gibbs, Josiah W. (Josiah Willard), 1790-1861.

ara,deu,eng,heb

Devam

Zinat-al-Tawáríkh, 1812.

Abdalrahem

Farsça

Devam

Bāgh o Bahār : consisting of ... tales in the Hindūstānī language [known as the Tale of the four dervishes, transl. from the Persian of Khusrau Amir] / by Mir Amman of Dihli ...

Khusrau, Amir, 1253-1325.

eng,fas

Devam

Kīmiyā Tibbī = [Medical chemistry / by Doctor 'Azīz Efendī].

'Azīz, Efendī.

Türkçe

Devam

Studies in Islamic poetry / by Reynold Alleyne Nicholson.

Nicholson, Reynold Alleyne, 1868-1945.

eng,fas

Devam

The Rubaʼiyat of Omar Khayyām : being a facsimile of the manuscript in the Bodleian library at Oxford, with a transcript into modern Persian characters / tr. with an introduction and notes, and a bibliography, by Edward Heron-Allen.

Omar Khayyam.

eng,fas

Devam

The book of the thousand nights and a night / tr. from the Arabic by Captain Sir R.F. Burton... Reprinted [with omissions] from the original edition [of 1886] & ed. by Leonard Smithers...

ara,eng

Devam

A Turkish-English dictionary / by H.C. Hony, with the advice of Fahir Iz.

Hony, H. C.

eng,tur

Devam

Translationis antiquae arabicae libri Iobi quae supersunt : ex apographo codicis musei Britannici / nunc primum edidit atque illustravit. Wolfius Guil. Frid. Comes de Baudissin.

Baudissin, Wolf Wilhelm, Graf von, 1847-1926.

ara,lat

Devam

Pahlavi texts.

West, Edward William, 1824-1905.

eng,fas

Devam

Rubáiyát of Omar Khayyám / rendered into English verse by Edward FitzGerald ; with illustrations by Herbert Cole.

Omar Khayyam.

eng,fas

Devam

[Photocopy] Ottoman Archives, Ministry of Foreign Affairs: Document No: 1888, Letter of the Ministry of Foreign Affairs to the Sultan, dated 1847.

Great Britain. Ministry of Foreign Affairs

Türkçe

Devam

The forms of Herkern / translated into English ; with an index of Arabic words ...

Balfour, Francis.

eng,fas

Devam

Gooli Bukawulee / a tale tr. [into Hindustani] from the Persian [of 'Izzat Alläh] by Moonshee Nihal Chund, for the use of students in the new college at Fort William, under the superintendence of John Gilchrist.

'Izzat Allāh, Bangālī.

eng,fas,hin

Devam

A dictionary, Persian, Arabic, and English : with a dissertation on the langurages, literature, and manners of the eastern nations. / By John Richardson.

Richardson, John, 1740 or 41-1795.

ara,eng,fas

Devam

Tekillikler / John Banville, translated by Ayça Çinaroğlu.

Banville, John.

eng,tur

Devam

Vocabulaire français-arabe : contenant les mots en français et en arabe : la prononciation figurée : les phrases usitées de la conversation, etc.

Saleh, Michel.

ara,fra

Devam

Der arabische Dialekt der Houwāra des Wād Sūs in Marokko ... Des XV / von Albert Socin und Hans Stumme.

Stumme, Hans, 1864-1936. Socin, A. (Albert), 1844-1899. more

Arapça

Devam

Translation of the holy Quran (without Arabic text) : With short notes and introduction / by Muhammad Ali ...

Muhammad ʻAlī, Maulawī, 1875-

ara,eng

Devam

The quatrains of ʻOmar Khayyām / newly translated with an introduction by Friedrich Rosen ; with eight illustrations.

Omar Khayyam.

eng,fas

Devam

Grammatica linguae Persicae.

Ignatius à Jesu, fl. 1652-61.

fas,ita

Devam

The life of Sheikh Mohammed Ali Hazin / written by himself: edited from two Persian manuscripts, and noted with their various readings. By F. C. Belfour ...

Muḥammad ʻAlī Ḥazīn, 1692?-1766?

eng,fas

Devam

[The New Testament in Arabic. Translated by the American Missionaries at Beirut]

ara,eng

Devam

Through foreign eyes : Istanbul in world literature / eds.: Erol Ülgen, M. Metin Karaörs, Emin Ozbas ; [transl. from the Turkish: Jonathan Maurice Ross].

Ülgen, Erol. Karaörs, M. Metin. Ross, Jonathan (Jonathan Maurice) more

eng,tur

Devam

The Mas̲navī / by Jalālu 'd-Dīn Rūmī. Book II, translated for the first time from the Persian into prose, with commentary, by C. E. Wilson, B.A.

Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana, 1207-1273

eng,fas

Devam

Ingilizce-türkçe yeni lûgat : New English-Turkish dictionary.

İskender Fahrettin.

Türkçe

Devam

Grammaire de la langue turque (dialecte osmanli) / par J. Deny ...

Deny, Jean, 1879-1963.

fra,tur

Devam

History of the imâms and seyyids of ʼOmân / by Salîlibn-Razîk, from A.D. 661-1856; tr. from the original Arabic, and ed., with notes, appendices, and an introduction, continuing the history down to 1870, by George Percy Badger.

Ibn Ruzayq, Ḥamīd ibn Muḥammad, d. 1873.

ara,eng

Devam

A history of Gujarat / by Mīr Abū Turāb Valī ; edited with introduction and notes by E. Denison Ross.

Abū Turāb Valī, Shah, d. 1594?

Farsça

Devam

Thomae Erpenii Grammatica arabica : Accedunt Locmani sapientis fabulae et selectae quaedam Arabum sententiae.

Erpenius, Thomas, 1584-1624.

ara,lat

Devam

The Koran, in Arabic, undated.

Arapça

Devam

A grammar of the Persian language. : To which are subjoined several dialogues; with an alphabetical list of the English and Persian terms of grammar; and an appendix, on the use of Arabic words. / By Meerza Mohammad Ibraheem.

Muhammad Ibrāhīm, mīrzā.

eng,fas

Devam

Der Frühlingsgarten [The Behâristân] von Mewlana Abdurrahman Dschami. / Aus dem persischen Übertragen von Ottocar Maria freiherrn v. Schlechta-Wssehrd.

Jāmī, 1414-1492.

deu,fas

Devam

Üçüncü polis : / Flann O'Brien ; translated into Turkish by Gülden Hatipoǧlu.

O'Brien, Flann, 1911-1966.

Türkçe

Devam

Oedipus kompleksim / Fran O'Connor ; Türkçesi: Zeynep Avci

O'Connor, Frank, 1903-1966

Türkçe

Devam

The history of Hindostan / translated from the Persian, to which are prefixed two dissertations: the first concerning the Hindoos, and the second on the origin and nature of despotism in India ; by Alexander Dow.

Firishtah, Muḥammad Qāsim Hindū Shāh Astarābādī.

eng,fas

Devam

Gulistān, or, Flower-garden / Sadi ; translated, with an essay, by James Ross ; with a note upon the translator by Charles Sayle.

Saʻdī.

eng,fas

Devam

Die Lehre von der Weltseele bei den Arabern im X. Jahrhundert / von dr. Fr. Dieterici ...

Ikhwān al-Ṣafāʼ.

ara,deu

Devam

Finnsgéalta na h-Araibe / Feargus Finnḃéil do sgag agus d'aiṫ-innis.

Foley, Dermott, d. 1934.

ara,gle

Devam

Primi principi della gramatica turca : ad uso dei missionari apostolici di Costantinopoli.

Comidas de Carbognano, Cosimo.

ita,tur

Devam

A history of Persian literature in modern times (A.D. 1500-1924) / by Edward G. Browne.

Browne, Edward Granville, 1862-1926.

eng,fas

Devam

A grammar of the Arabic language / by E.H. Palmer.

Palmer, Edward Henry, 1840-1882.

ara,eng

Devam

Aşkin Çeşitli yüzleri / Leland Bardwell ;öykü Türkçe'ye çeviren Sibel Baltah.

Bardwell, Leland

Türkçe

Devam

Turkish reader / compiled by S. Topalian; with a vocabulary.

Topalian, S.

eng,tur

Devam

Çilgin kalem Penna ve arkadaşlari : safari / Eileen O'Hely ; resimleyen : Nicky Phelan ; ingilizceden çeviren : Banu Irmak.

O'Hely, Eileen, author.

Türkçe

Devam

Ben ben : ölümle on yedi karşilaşma / Maggie O'Farrell ; çeviri: Kıvanç Güney

O'Farrell, Maggie, 1972- author.

Türkçe

Devam

Choix de fables / tr. en turk par un effendi de Constantinople, et pub. avec une version française et un glossaire, par L.V.L.

Letellier, L. Victor.

fra,tur

Devam

The rose garden of Persia. By Louisa Costello ...

Costello, Louisa Stuart, 1799-1870.

eng,fas

Devam

Narrative of travels in Europe, Asia, and Africa, in the seventeenth century / by Evliyá Efendi ; Transl. from the Turkish by the Ritter Joseph von Hammer. Vol. I, [Constantinople and its environs].

Awliyáí, Efendí.

eng,tur

Devam

The eight volumes of letters writ by a Turkish spy : who lived five and forty years undiscovered at Paris: ... Written originally in Arabick. Translated into Italian, and from thence into English: ...

Marana, Giovanni Paolo, 1642-1693.

ara,eng,ita

Devam

Dalkey arşivi / Flann O'Brien ; Türkçesi: Gülden Hatipoǧlu.

O'Brien, Flann, 1911-1966

Türkçe

Devam

Sonsuzluklar / John Banville ; çeviren Dilek Berilgen Cenkçiler.

Banville, John, author.

Türkçe

Devam

30 hot days / by M.A. Birand.

Birand, Mehmet Ali, 1941-

eng,tur

Devam

Arabic chrestomathy in Hebrew characters with a glossary.

Hirschfeld, Hartwig, 1854-1934.

ara,heb

Devam

Kendime notlar : denemeler / Emilie Pine ; çeviri Begüm Kovulmaz.

Pine, Emilie, author.

Türkçe

Devam

Viagens extensas e dilatadas do celebre arabe Abu-Abdallah : mais conhecido pelo nome de Ben Batuta. / Traduzidas por José de Santo Antonio Moura.

Ibn Batuta, 1304-1377.

ara,por

Devam

Ottoman statecraft : the book of counsel for vezirs and governors (Naṣāʼiḥ ül-vüzera veʼl-ümera) of Sari Meḥmed pasha, the defterdār. / Turkish text, with introduction, translation, and notes by WalterLivingston Wright, Jr.

Sarı Mehmet Paşa, d. 1717.

eng,tur

Devam

Matériaux pour un Corpus inscriptionum Arabicarum / sous la direction de Max van Berchem.

Berchem, Max von, 1863-1921. Mission archéologique française au Caire. Institut français d'archéologie orientale du Caire. more

ara,fra

Devam

Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'École spéciale des langues orientales vivantes, avec figures / Par A.I. Silvestre de Sacy.

Silvestre de Sacy, Antoine Isaac, baron, 1758-1838.

ara,fra

Devam

Die verwandlungen des Abu Seid von Serug oder, Die Makamen des Hariri / von Friedrich Rückert.

Ḥarīrī, 1054-1122.

ara,deu

Devam

Alphabetum Arabicum : unà cum Oratione Dominicali, Salutatione Angelica, & Simbolo Apostolico.

Catholic Church. Congregatio de Propaganda Fide.

ara,lat

Devam

Arabian tales and anecdotes / being a selection from the notes to the new translation of 'The thousand and one nights,' by E. W. Lane.

Lane, Edward William, 1801-1876. Joly, Jaspar Robert, 1819-1892, donor more

ara,eng

Devam

Bildiğin Joyce / Ulick O'Connor ; ingilizce aslindan çeviren: Pelin Arda.

O'Connor, Ulick, author.

Türkçe

Devam

Quatrains from Omar Khayyam / rendered into English by Frederick York Powell.

Omar Khayyam.

eng,fas

Devam

A Persian-English grammar or, grammar of the English language ; explained in Persian. [microform] :

Farsça

Devam

Tales from the Arabic of the Breslau and Calcutta (1814-18) editions of the book of the thousand nights and one night : not occurring in the other printed texts of the work / now first done into English by John Payne.

Payne, John, 1842-1916.

ara,eng

Devam

≪ ‹ 1 2 › ≫