کتابخانه نسخ خطی

/

کنسرتو برای تراتونیوم و ارکستر

GALE 2 2.

فاز متن موازی گفتگوی پخش عربی قسمت

/

فرهنگ لغت تشخیص گفتار عربی

/

کتاب مظمیری و تصابیح و آقانی روحیه: مووقعه علی الحان مووفقه

/

قافیه های مهد کودک: برای گروه کر کودکان، چنگ، پیانو و سازهای کوبه ای

/

سونات برای پیانو با همراهی ویولن و ویولن سل

NIST 2006 (OpenMT).

ارزیابی ترجمه ماشینی باز

GALE : 1.

کرانه درختی تراز موازی عربی-انگلیسی. پخش اخبار قسمت

/

ژست های جیوه، پلاستیک: کار پس از مرگ

: 18) : /

لیلا (آهنگ های محلی، مجموعه شماره برای خواننده، کنترباس و پیانو

/

مقالات من کتاب العلال و الاعراض

1831:

باهاما: اعزام، مکاتبه

: = /

شراب عشق ارکستر آواز و ترانه شعر عشق

GALE 2

فاز متن موازی وب عربی.

/

آثار برای پیانو، چهار دست و دو پیانو

LDC (SAMA)، 3.1.

آنالیز مورفولوژیکی استاندارد عربی نسخه

: /

فیروز و الاخوین رحبانی مجموعات آقانیها مداوانه بی النوطه المسیقیه

GALE 1 1.

فاز اخبار پخش عربی متن موازی. قسمت

/

هذا کتاب الشافی

/

حدیثی رسالات میرآت الرشاد فی الوصیة الی الاحبه و الاولاد: و یتلوها کتاب میرآت الکمال لی من راما تاریک مصلیح الأمال

/

فقط صدا باقی می ماند: سپتت برای باریتون، هورن انگلیسی، چنگ، کوارتت زهی

(2024) /

آفتاب مشاوادا: برای سوپرانو و گروه بزرگ:

/

موسیقی برای سانفرانسیسکو

SATB /

سرود برای حاکم: برای گروه کر با جماعت اختیاری، برنج، تیمپانی و ارگ

= /

ثروت از دست رفته طولانی: یک آلبوم موسیقی به عنوان هدیه سلطان عبدالحمید دوم به ملکه الیزابت رومانی گنج گمشده: سلطان دوم. آلبوم موسیقی هدیه عبدالحمید به ملکه الیزابت رومانی

/

هایپرپریسم: برای ارکستر کوچک و سازهای کوبه ای

/

ریاض المسائل فی تقیق الاحکام بی الدلائل

انغام من التراث العراقی/

op.9/2 /

تریو، ماژور، برای ویولن، ویولا و ویولن سل:

- /

بانک درخت عربی وبلاگ

= /

موسیقی برای سازهای زهی، پرکاشن و سلستا موسیقی برای سازهای زهی، کوبه ای و سلستا

دایره المعارف حدیث.

مکالمه تلفنی عربی عراقی، رونوشت.

/

مصائب به روایت سن مارک

/

فرشتگان: برای پیانو

= /

جنگ و صلح: پییش درامادها و رنگها-یی استاد علی اکبر شهنازی برآیی سیهطار جنگ و صلح علی اکبر شهنازی: پیشدارامدها و رنگ ها

/

کتاب مرقعات خانه مرقضی حرم قدس رضوی

اخبار پخش عربی، رونوشت.

اخلاق همایون.

1 (MADCAT).

آموزش فاز تجزیه و تحلیل و ترجمه خودکار طبقه بندی اسناد چند زبانه

Sinfonia E : Perger 5 /

در

GALE 2 1.

فاز رونوشت گفتگوی پخش عربی، قسمت

GALE 1، 1.

فاز گروه خبری عربی، متن موازی. قسمت

3 /

سونات برای ویولن و پیانو شماره.

/

سونات آریا: برای ویولن سل و پیانو

کتاب انباء نُجَباء الابناء/

متن موازی عربی-گویش/انگلیسی.

Mecmûa-i Sâz ü Söz: /

علی اوفکی: زندگی، آثار و (نسخه فکس)

21 (641) 1365 (1946).

مساجد مصر از ساعت تا ه.

GALE 3 2 /

فاز گفتار گفتگوی پخش عربی، قسمت

/

حقیق الحقاق فی شرح نهج البلاغه

op. 55، (1991/92) /

کلوسوس یا وحشت: قطعه سمفونیک پس از گویا، برای ارکستر

/

سخنرانی سازمان ملل متحد

خیابان العدوان الاسرائیلی لبنان.

/

کتیبه های سرزمین مقدس از چهار هزار سال

Capriccio-Valse، op. 7.

برای ویولن و پیانو،

2006 CoNLL /

وظیفه مشترک عربی و چکی

/

آثار عالی برای پیانو چهار، دست

GALE 3 1-2 /

فاز رونوشت گفتگوی پخش عربی، قسمت

/

کتاب قوانین الاصول

Canciones de al Andalus: (1987/1988) /

برای متزو سوپرانو و کوارتت زهی

Resimli kitap:

پروژه "مطالعات اساسی درباره مسلمانان ترک و تاتار در ژاپن مدرن".

(2020) /

برای متزوپرانو و کوارتت زهی

رقعت ابوالفضل.

BOLT.

انجمن های گفتگوی عربی

CALLFRIEND /

سخنرانی نسخه دوم فارسی

/

جغرافیای ادریس: سرگرمی کسی که مشتاق سرگردانی در سراسر جهان است

امریکا و الحرب علة الارحاب: الشوعوب تدفاء الثمان.

/

الود: محاج حدیث

/

المنهاج الحدیث فی دیراسات الود

/

تمثیل: یک سخنرانی سمفونیک

بیرون انداخته نشد/

مهابهاراتا.

/

الموسیقه العربیه: شب تابقان منهیج الحدیثه بل مدرس و المعاهد الموسیقیه فی جامع المراحیل

BOLT --

مصری عربی-انگلیسی تراز کلمات آموزش گفتار تلفنی مکالمه.

الحان حلیده: التراب عندة العرب/

KAFD:

پایگاه داده فونت عربی.

NIST 2009 (OpenMT).

ارزیابی ترجمه ماشینی باز

Sinfonia A: Perger 3 /

در

(1918-1946):

مدیریت اقتصاد سوریه در دوران قیمومیت فرانسه اثرات آن پس از استقلال

رکوئیم: برای ویولن سل، سوپرانو و تنور سولی، کر و ارکستر: "شکوه ما در جایی است که دیگر وجود نداریم"/

TAC KBP /

پایگاه دانش مرجع

موسوعات الخویل.

/

خیزانات التراث: فهریس شامل لی عناوین المختوتات و اماکنیها و ارقام حیفحیها فی لمکبات العلم

/

مبادی العلوم الموسیقیه

GALE 4 Newswire /

فاز جملات موازی عربی

1

آموزش تراز عربی انگلیسی گیل قسمت خبر و وب.

GALE 3 1 /

فاز گفتار گفتگوی پخش عربی، قسمت

/

موسیقی بی صدا: برای ویولن و ویولن سل. شب خاموش: برای ویولن و پیانو

کنسرتو برای ویولا و ارکستر. ویولا و پیانو.

/

مرثیه: برای ارکستر زهی

"-- -" : 2 /

با هم جریان می خوانیم موسیقی برای نوازنده کلارینت

/

رکوئیم: برای تکنوازی ویولن سل، تکنوازی تریبل و تنور، و ارکستر به شکل صلیب

رقابت شرافت یا ساختن غیرت: نقاع طنزآمیز بین گاریر و الاحطال می رود.

Miserere: /

آهنگ های رحمت و رستگاری: برای کنترتنور سولو (یا متزو سوپرانو)، ویولن سل تکنواز، کر ترکیبی، زهی، چنگ و سازهای کوبه ای

GALE 4

فاز مکالمه پخش عربی جملات موازی.

a cappella: 2000، 76 /

صفوف فرشته: برای گروه کر صحنه دوم از یکشنبه از نور: کار شماره.

/

مجموعه ای از تکه های برتر و کت های ویولن: و سه سونات، با باس های پیوسته

OntoNotes 3.0

نسخه را منتشر کرد.

NIST (MetricsMATR08) 2008.

داده های توسعه معیارهای برای ترجمه ماشینی