El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Bölümü. Türkçe., “History of the Revolutions of Persia, Türkçeden çevrilmiş, Konstantinopolis Kapuçinleri Kolejinde, Jean-Victor Choquet tarafından, 1731”, Türkçe metinle birlikte Konstantinopolis'te H. 1142 Safar'da (Ağustos 1729) basılmıştır.

Name: El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Bölümü. Türkçe., “History of the Revolutions of Persia, Türkçeden çevrilmiş, Konstantinopolis Kapuçinleri Kolejinde, Jean-Victor Choquet tarafından, 1731”, Türkçe metinle birlikte Konstantinopolis'te H. 1142 Safar'da (Ağustos 1729) basılmıştır.
Author: Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

İsim	El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Bölümü. Türkçe., “History of the Revolutions of Persia, Türkçeden çevrilmiş, Konstantinopolis Kapuçinleri Kolejinde, Jean-Victor Choquet tarafından, 1731”, Türkçe metinle birlikte Konstantinopolis'te H. 1142 Safar'da (Ağustos 1729) basılmıştır.
Yazar	Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu	Zoohour-i Aghvanyan'dan Tarih-i sayya Zoohour-i Aghvanyan'dan Tarikh-i sayya - sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani Choquet [Auteur] Ibrahim Moutafarrika [Auteur] Basmaǧi Ibrahim Efendi Le R.P. Kruzinski (Judasz) Tadeusz) [Yazar]
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	101
Fiziksel Boyutlar	21 × 15,5 centimètres.
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	Supplément turc 877
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:NE0090980_FRBNFEAD00009418190875
Lokasyon	Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih	18. yüzyılın başları
Notlar	Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Fransızca yazı, 18. yüzyılın başlarından itibaren.. Bu Türkçe metin, Sefevi monarşisinin çöküşünü, Şah Abbas II'nin (1052-1077 H. = 1642-1667) saltanatından, Şah Sultan Hüseyin'in yenilgisine ve Eşref Han'ın tahta çıkışına (1722) kadar olan Afgan istilalarını anlatan bir karakterin Latince olarak yazdığı bir eseri tercüme etmektedir; Bu karakter Peder Judasz Tadeusz Krusinski'dir ve bu kitabın anlatımı İbrahim Moutafarrika tarafından تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى başlığı altında Türkçeye çevrilmiş ve Haziran 1729'da tamamlanmıştır. damgalı ve yaldızlı kırmızı deri.
Örnek Metin	Bu Türkçe metin, Sefevi monarşisinin çöküşünü, Şah II. Abbas'ın saltanatından (H. 1052-1077 H. = 1642-1667), Şah Sultan Hüseyin'in yenilgisine ve Eşref Han'ın tahta çıkışına (1722) kadar Afgan istilalarını anlatan bir karakter tarafından Latince olarak yazılmış bir eserin tercümesidir; Bu karakter Peder Judasz Tadeusz Krusinski'dir. Onun anlatımı İbrahim Moutafarrika tarafından تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى başlığı altında Türkçeye çevrilmiş ve Haziran 1729'da tamamlanmıştır.
Eski Raf Numarası	Fonds des traductions n° 42
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Bölümü. Türkçe., “History of the Revolutions of Persia, Türkçeden çevrilmiş, Konstantinopolis Kapuçinleri Kolejinde, Jean-Victor Choquet tarafından, 1731”, Türkçe metinle birlikte Konstantinopolis'te H. 1142 Safar'da (Ağustos 1729) basılmıştır.

Yazar Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Fransa Ulusal Kütüphanesi

Konu Zoohour-i Aghvanyan'dan Tarih-i sayya Zoohour-i Aghvanyan'dan Tarikh-i sayya - sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani Choquet [Auteur] Ibrahim Moutafarrika [Auteur] Basmaǧi Ibrahim Efendi Le R.P. Kruzinski (Judasz) Tadeusz) [Yazar]

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 101

Fiziksel Boyutlar 21 × 15,5 centimètres.

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası Supplément turc 877

Kayıt Numarası eadbam:EADC:NE0090980_FRBNFEAD00009418190875

Lokasyon Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü

Tarih 18. yüzyılın başları

Notlar Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Fransızca yazı, 18. yüzyılın başlarından itibaren.. Bu Türkçe metin, Sefevi monarşisinin çöküşünü, Şah Abbas II'nin (1052-1077 H. = 1642-1667) saltanatından, Şah Sultan Hüseyin'in yenilgisine ve Eşref Han'ın tahta çıkışına (1722) kadar olan Afgan istilalarını anlatan bir karakterin Latince olarak yazdığı bir eseri tercüme etmektedir; Bu karakter Peder Judasz Tadeusz Krusinski'dir ve bu kitabın anlatımı İbrahim Moutafarrika tarafından تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى başlığı altında Türkçeye çevrilmiş ve Haziran 1729'da tamamlanmıştır. damgalı ve yaldızlı kırmızı deri.

Örnek Metin Bu Türkçe metin, Sefevi monarşisinin çöküşünü, Şah II. Abbas'ın saltanatından (H. 1052-1077 H. = 1642-1667), Şah Sultan Hüseyin'in yenilgisine ve Eşref Han'ın tahta çıkışına (1722) kadar Afgan istilalarını anlatan bir karakter tarafından Latince olarak yazılmış bir eserin tercümesidir; Bu karakter Peder Judasz Tadeusz Krusinski'dir. Onun anlatımı İbrahim Moutafarrika tarafından تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى başlığı altında Türkçeye çevrilmiş ve Haziran 1729'da tamamlanmıştır.

Eski Raf Numarası Fonds des traductions n° 42

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.