Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., « Histoire des révolutions de Perse, traduite du turc, dans le collège des Capucins de Constantinople, par Jean-Victor Choquet, 1731 », avec le texte turc, qui fut imprimé à Constantinople, en Safar 1142 de l'hégire (août 1729).

Name: Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., « Histoire des révolutions de Perse, traduite du turc, dans le collège des Capucins de Constantinople, par Jean-Victor Choquet, 1731 », avec le texte turc, qui fut imprimé à Constantinople, en Safar 1142 de l'hégire (août 1729).
Author: Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

Title	Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., « Histoire des révolutions de Perse, traduite du turc, dans le collège des Capucins de Constantinople, par Jean-Victor Choquet, 1731 », avec le texte turc, qui fut imprimé à Constantinople, en Safar 1142 de l'hégire (août 1729).
Author	Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Publication Date:	2025
Publication Place	- Bibliothèque nationale de France
Subject	Tarikh-i sayyah der zouhour-i Aghvanyan Tarikh-i sayyah der zouhour-i Aghvanyan - sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani Choquet [Auteur] Ibrahim Moutafarrika [Auteur] Basmaǧi Ibrahim Efendi Le R. P. Kruzinski (Judasz Tadeusz) [Auteur]
Type	kitap
Language	Ottoman
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Pages Count	101
Physical Dimensions	21 × 15,5 centimètres.
Library:	Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID	Supplément turc 877
Record ID	eadbam:EADC:NE0090980_FRBNFEAD00009418190875
Library Location	Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Date	Début du XVIIIe siècle
Notes	Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Écriture française, du commencement du XVIII e siècle.. Ce texte turc traduit un ouvrage qui avait été composé en latin, par un personnage qui décrit la décadence de la monarchie sefevie, depuis le règne de Shah ʿAbbas II (1052-1077 de l'hégire = 1642-1667), les invasions des Afghans jusqu'à la défaite de Shah Sultan Hoseïn, et jusqu'à l'intronisation de Ashraf Khan (1722) ; ce personnage est le père Judasz Tadeusz Krusinski, dont la relation a été traduite en turc, par Ibrahim Moutafarrika, sous le titre de تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى , et terminée en juin 1729.. Reliure turque, en cuir rouge estampé et doré.
Sample Text	Ce texte turc traduit un ouvrage qui avait été composé en latin, par un personnage qui décrit la décadence de la monarchie sefevie, depuis le règne de Shah ʿAbbas II (1052-1077 de l'hégire = 1642-1667), les invasions des Afghans jusqu'à la défaite de Shah Sultan Hoseïn, et jusqu'à l'intronisation de Ashraf Khan (1722) ; ce personnage est le père Judasz Tadeusz Krusinski, dont la relation a été traduite en turc, par Ibrahim Moutafarrika, sous le titre de تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى , et terminée en juin 1729.
Eski Raf Numarası	Fonds des traductions n° 42
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

View in source Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Manuscrits et fonds d'archives.Département des Manuscrits.Turc., « Histoire des révolutions de Perse, traduite du turc, dans le collège des Capucins de Constantinople, par Jean-Victor Choquet, 1731 », avec le texte turc, qui fut imprimé à Constantinople, en Safar 1142 de l'hégire (août 1729).

Author Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

Publication Date 2025

Publication Place - Bibliothèque nationale de France

Subject Tarikh-i sayyah der zouhour-i Aghvanyan Tarikh-i sayyah der zouhour-i Aghvanyan - sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani sebeb-i anhadam-i bina-i daulet shahani Choquet [Auteur] Ibrahim Moutafarrika [Auteur] Basmaǧi Ibrahim Efendi Le R. P. Kruzinski (Judasz Tadeusz) [Auteur]

Type kitap

Language Ottoman

Digital Yes

Manuscript Yes

Pages Count 101

Physical Dimensions 21 × 15,5 centimètres.

Library Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Library Asset ID Supplément turc 877

Record ID eadbam:EADC:NE0090980_FRBNFEAD00009418190875

Library Location Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Date Début du XVIIIe siècle

Notes Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Écriture française, du commencement du XVIII e siècle.. Ce texte turc traduit un ouvrage qui avait été composé en latin, par un personnage qui décrit la décadence de la monarchie sefevie, depuis le règne de Shah ʿAbbas II (1052-1077 de l'hégire = 1642-1667), les invasions des Afghans jusqu'à la défaite de Shah Sultan Hoseïn, et jusqu'à l'intronisation de Ashraf Khan (1722) ; ce personnage est le père Judasz Tadeusz Krusinski, dont la relation a été traduite en turc, par Ibrahim Moutafarrika, sous le titre de تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى , et terminée en juin 1729.. Reliure turque, en cuir rouge estampé et doré.

Sample Text Ce texte turc traduit un ouvrage qui avait été composé en latin, par un personnage qui décrit la décadence de la monarchie sefevie, depuis le règne de Shah ʿAbbas II (1052-1077 de l'hégire = 1642-1667), les invasions des Afghans jusqu'à la défaite de Shah Sultan Hoseïn, et jusqu'à l'intronisation de Ashraf Khan (1722) ; ce personnage est le père Judasz Tadeusz Krusinski, dont la relation a été traduite en turc, par Ibrahim Moutafarrika, sous le titre de تاريخ سيّاح د ظهو اغوانيانى و سبب انهدام بناء دولت شاهانى , et terminée en juin 1729.

Eski Raf Numarası Fonds des traductions n° 42

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.