Yazar
Yāziǧī, Ibrāhīm al-
Basım Tarihi
kopya: 24. Perde II (Ocak) [18]82
Basım Yeri
Berlin Devlet Kütüphanesi - Prusya Kültür Mirası -
Berlin Devlet Kütüphanesi - Prusya Kültür Mirası
Konu
süslü düzyazı, mektup
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
21 x 13,5
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
Hs. or. 10677
Kayıt Numarası
DE1Book_manuscript_00077731
Lokasyon
Berlin Devlet Kütüphanesi - Prusya Kültür Mirası
Tarih
kopya: 24. Perde II (Ocak) [18]82
Notlar
black — Arabic script → Naskh — paper — Dear, dear, venerable brother-in-law, may God the Exalted protect him after we inquired about your health and sent you the best regards
En güzel dileklerimizle birleştiğinde, zaten olduğumuzu beyan ederiz.
Bir süredir birbirimize yazamadık ve senden mektup alamadık.
sizin iyiliğinizden emin olabileceğimiz bir şey aldık. Biz isteriz
Bu konudaki başarısızlıklardan dolayı kendimizi suçluluktan kurtaramayız,
özellikle son zamanlarda, sürekli iş ve zorluklarla meşgul olduğumuzda
Zamanımızın kısıtlı olması nedeniyle farklı yönlerden meşguldük.
Bilinen sevginizden ve ilginizden katılmaya devam edeceğinizi umuyoruz
bağlantıyı sürdürmek ve özrümüzü kabul etmek. Satışın kısa sürede tamamlanacağını umuyoruz.
Kız kardeşimiz Ümmü Necib'e, kendisine düşen payla nasıl başa çıkacağımızı sor.
gerekir. Bize göre onlara kiraya vermeleri için bir ev almamız gerekiyor.
Her yıl kira gelirini kendisine gönderdiğimiz kişi. Bu varlıkları koruyacaktır
emin olun. Mağaza açtıktan sonra değerlendirmenize gelince, sizi istiyoruz
İlk mağazaya ne olduğunu hatırla. Bu sefer elimizde yok
rezervde daha fazla para var. Tabiki size anlattıklarımız sadece bir fikir o yüzden bir düşünün
sonra. Buradaki herkesin durumu iyi ve size en iyi dileklerini ve selamlarını gönderiyor. öpücükler
bizden çocukların yanakları, bizden de değerli ablamıza selamınız
seni getirdi ve bizim için onun durumunu sordu. Bu Tanrı'ya kalmış
yakında birbirimizi sağ salim tekrar göreceğimizi. Allah sana uzun bir ömür versin. Seni kaçırmak istemiyoruz. Ibrāhīm al-Yāziǧī Explanations: the sale: refers to the sale that Ibrāhīm mentions in letters 1, 3 and 4. Umm-Naǧīb: This could mean Ibrāhīm's sister Ḥanna (see Letters 1 and 3), who is next to Ḫalīl
satıştan bir pay alması gerekir.
Sınıf numarası
Hs. or. 10677
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Wiesmüller
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished