DÎVÂN (ÂGÂH)

Name: DÎVÂN (ÂGÂH)
Author: Âgâh, Hacı Hâfız Mehmed Bulak (d. 1040/1630-31 - ö. 1141/1728)

İsim	DÎVÂN (ÂGÂH)
Yazar	Âgâh, Hacı Hâfız Mehmed Bulak (d. 1040/1630-31 - ö. 1141/1728)
Basım Tarihi:	26/10/2021
Konu	Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - şiirler
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü
Kayıt Numarası	divan-agah
Tarih	18. yüzyıl
Notlar	Âgâh’ın henüz elde edilemeyen eseri. Üç dilde (Türkçe-Arapça-Farsça) şiirleri bulunduğu söylenen (Oğraş 2001: 67) Âgâh’ın kaynaklarda Farsça bir Dîvânı olduğu kaydedilmesine (İnce 2005; 220; Bağdatlı İsmail Paşa 1972: 483; Alî Emirî 1327: 32) rağmen bu esere henüz ulaşılamamıştır.Alî Emîrî, birçok mecmuada şairin kendi el yazısıyla yazdığı Farsça şiirlerinin görüldüğünü (1327: 32) belirtir. Âgâh’ın TürkçeDîvânı’nda da bir Farsça rübaisi bulunmaktadır. Şairin FarsçaDîvânı’nda yer aldığı tahmin edilen ve Alî Emîrî’nin mecmualardan tespit ettiği düşünülen tek Farsça gazeliTezkîre-i Şu’arâ-yı Âmidî’de kayıtlıdır. Nazirecilik geleneğine bağlı kalarak üstatlarının şiirlerini tanzir eden (Akpınar 2007: 448) Âgâh’ın söz konusu Farsça gazeli de Alî Emîrî’nin verdiği dipnot bilgisine göre (1327: 33), büyük üstat Şevket-i Buhârî’nin şiirine naziredir.Şairin biyografisi için bk. “Âgâh, Hacı Hâfız Mehmed Bulak”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Doç. Dr. Şerife Akpınar
Alfabesi	Arap
Yapısı	Manzum
Niteliği	Telif
Kaynakça	Akpınar, Şerife (2007). “Semerkandlı Âgâh’ın Dîvânı’nda Nazirecilik Geleneği”.Kazakistan ve Türkiye’nin Ortak Kültürel Değerleri Uluslar Arası Sempozyumu. (ed. Sebahattin Şimşir, Bedri Aydoğan). Almaatı. 444-450. Akpınar, Şerife (2017).Âgâh ve Dîvânı Semerkandî-i Âmidî Hacı Hâfız Mehmed Bulak. Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı. e-kitap: https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/55914,agah-divanipdf.pdf?0 [Erişim Tarihi: 21.10.2021]. Alî Emîrî (1327).Tezkire-i Şu’arâ-yı Âmid. İstanbul: Matbaa-i Âmidî. Bağdatlı İsmail Paşa (1972).Keşf-el-Zünun Zeyli. C. I. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi. İnce, Adnan (2005).Tezkiretü’ş-Şu’arâ Sâlim Efendi. Ankara: Atatürk Kültür Merkezi BaşkanlığıYayınları. Oğraş, Rıza (2001).Esad Mehmed Efendi ve Bağçe-i Safâ-endûz’u (İnceleme-Tenkitli Metin-Dizin). Burdur.
Atıf Bilgileri	Akpınar, Şerife. "DÎVÂN (ÂGÂH)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-agah. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

Kaynağa git Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

DÎVÂN (ÂGÂH)

Yazar Âgâh, Hacı Hâfız Mehmed Bulak (d. 1040/1630-31 - ö. 1141/1728)

Basım Tarihi 26/10/2021

Konu Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - şiirler

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Kütüphane Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Kayıt Numarası divan-agah

Tarih 18. yüzyıl

Notlar Âgâh’ın henüz elde edilemeyen eseri. Üç dilde (Türkçe-Arapça-Farsça) şiirleri bulunduğu söylenen (Oğraş 2001: 67) Âgâh’ın kaynaklarda Farsça bir Dîvânı olduğu kaydedilmesine (İnce 2005; 220; Bağdatlı İsmail Paşa 1972: 483; Alî Emirî 1327: 32) rağmen bu esere henüz ulaşılamamıştır.Alî Emîrî, birçok mecmuada şairin kendi el yazısıyla yazdığı Farsça şiirlerinin görüldüğünü (1327: 32) belirtir. Âgâh’ın TürkçeDîvânı’nda da bir Farsça rübaisi bulunmaktadır. Şairin FarsçaDîvânı’nda yer aldığı tahmin edilen ve Alî Emîrî’nin mecmualardan tespit ettiği düşünülen tek Farsça gazeliTezkîre-i Şu’arâ-yı Âmidî’de kayıtlıdır. Nazirecilik geleneğine bağlı kalarak üstatlarının şiirlerini tanzir eden (Akpınar 2007: 448) Âgâh’ın söz konusu Farsça gazeli de Alî Emîrî’nin verdiği dipnot bilgisine göre (1327: 33), büyük üstat Şevket-i Buhârî’nin şiirine naziredir.Şairin biyografisi için bk. “Âgâh, Hacı Hâfız Mehmed Bulak”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Doç. Dr. Şerife Akpınar

Alfabesi Arap

Yapısı Manzum

Niteliği Telif

Kaynakça Akpınar, Şerife (2007). “Semerkandlı Âgâh’ın Dîvânı’nda Nazirecilik Geleneği”.Kazakistan ve Türkiye’nin Ortak Kültürel Değerleri Uluslar Arası Sempozyumu. (ed. Sebahattin Şimşir, Bedri Aydoğan). Almaatı. 444-450. Akpınar, Şerife (2017).Âgâh ve Dîvânı Semerkandî-i Âmidî Hacı Hâfız Mehmed Bulak. Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı. e-kitap: https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/55914,agah-divanipdf.pdf?0 [Erişim Tarihi: 21.10.2021]. Alî Emîrî (1327).Tezkire-i Şu’arâ-yı Âmid. İstanbul: Matbaa-i Âmidî. Bağdatlı İsmail Paşa (1972).Keşf-el-Zünun Zeyli. C. I. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi. İnce, Adnan (2005).Tezkiretü’ş-Şu’arâ Sâlim Efendi. Ankara: Atatürk Kültür Merkezi BaşkanlığıYayınları. Oğraş, Rıza (2001).Esad Mehmed Efendi ve Bağçe-i Safâ-endûz’u (İnceleme-Tenkitli Metin-Dizin). Burdur.

Atıf Bilgileri Akpınar, Şerife. "DÎVÂN (ÂGÂH)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-agah. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].