Büyük Kütüphane

/ ؛ Daqāʼiq al-taʼvīl va ḥaqāʼiq al-tanzīl / nivishtah-ʼi Abū al-Makārim Maḥmūd ibn Abī al-Makārim Ḥasanī Vāʻiẓ, mufassir-i Shīʻī-i sadah-ʼi haftum ; pizhūhish-i Jūyā Jahānbakhsh.

دقائق التأویل و حقائق التنزیل نوشتهٔ ابو المکارم محمود بن ابی المکارم حسنی واعظ، مفسر شیعی سدهٔ هفتم پژوهش جویا جهانبخش.;

/ ؛ Tahḷīyat al-arwāḥ bi-hạqāʼiq al-anjāḥ / al-mansūb ilá Kamāl al-Dīn ʻAbd al-Razzāq al-Kāshānī ; taḥqīq ʻAlī Awjabī.

تحلية الارواح بحقائق الانجاح المنسوب الى كمال الدين عبد الرزاق الكاشاني تحقيق علي اوجبي.;

Āmūzish-i zabān, adabīyāt va zabānʹshināsī.

آموزش زبان، ادبیات و زبان‌شناسی;

: / ؛ Futūḥāt-i shāhī : tārīkh-i Ṣafavī az āghāz tā sāl-i 920 H.Q. / taʼlīf-i Amīr Ṣadr al-Dīn Ibrāhīm Amīnī Hiravī ; taṣḥīḥ va taʻlīq va tawz̤īḥ va iz̤āfāt-i Muḥammad Riz̤ā Naṣīrī.

فتوحات شاهى تاريخ صفوى از آغاز تا سال ٩٢٠ ه.ق تأليف امير صدر الدين ابراهيم امينى هروى تصحيح و تاليق و توضيح و اضافات محمد رضا نصيرى.;

/ Tārīkh-i ʻulūm-i ʻaqlī dar tamaddun-i Islāmī tā avāsiṭ-i qarn-i panjum / taʼlīf-i Ẕabīḥ Allāh Ṣafā.

تاريخ علوم عقلى در تمدن اسلامى تا اواسط قرن پنجم تأليف ذبيح الله صفا.;

Tohfatuʼl Makal : Hindustani, Persian, Arabic sentences and proverbs.

/ Hadīyah-ʼi bahāristān bih zindahʹyād ustād Mīr Jalāl al-Dīn Muḥaddi̲s Urmavī, iḥyāgar-i mīrā̲s-i maktūb-i Shīʻī / bih kūshish-i ʻAbd al-Ḥusayn Ṭāliʻī.

هديه بهارستان به زنده ياد استاد مير جلال الدين محدث ارموى, احياگر ميراث مکتوب شيعى به کوشش عبد الحسين طالعى.;

/ Tarjumah-yi surah-yi mā'idah / tashīh-i Ali Ravāqī.

ترجمۀ سورۀ مائده تصحیح علی رواقی.;

= / , Al-asʼilah waʼl-ajwibah = Pursishha-yi Bīrūnī va pasukh-ha-yi Ibn Sīnā : bi inzimām-i pāsukhha-yi dubāri-yi Aburayhān va difa'-i abu saīd ma'sūmī az Ibn Sīna / tashīh va muqaddamah fārsi{u0 304} va Ingilīsī az Mihdi{u030 4} Muhaqiq, Siyyid Husayn Nasr.

الاسئلة و الاجوبة پرسشهای ابوریحان بیرونی و پاسخ های ابن سینا: با انضمام پاسخهای دوبارۀ ابوریحان و دفاع ابوسعید معصومی از ابن سینا تصحیح و مقدمه فارسی و انگلیسی از مهدی محقق سید حسین نصر.;

: / Ibrāhīm Adʹham : zindagī va sukhanān-i ū / taʼlīf-i Abū Ṭālib Mīr ʻĀbidīnī.

ابراهيم ادهم زندگی و سخنان او تأليف ابو طالب مير عابدينی.;

: / Mānī : bih rivāyat-i Ibn al-Nadīm / matn-i ʻArabī, tarjumah-ʼi Fārsī-i Muḥsin Abū al-Qāsimī.

مانى به روايت ابن النديم متن عربى, ترجمه فارسى محسن ابو القاسمى.;

Persian-Arabic manuscripts

: / Iḥyāgar-i Ḥawzah-i Najaf : Āyat Allāh al-ʻuẓmā sayyid Muḥsin Ḥakīm / [taʼlīf, Ṣafā al-Dīn Tabarrāʼiyān]

احیاگر حوزه نجف آیت‌الله العظمی حکیم [تألیف، صفاالدین تبرائیان];

Recueil de textes relatifs à l'histoire des Seldjoucides / par M. Th. Houtsma.

: ، / Muhạqqiqʹnāmah : maqālāt-i taqdīm shudah bih Ustād Duktur Mahdī Muhạqqiq : bih munāsabat-i guzasht-i haftād sāl-i zindagī va panjāh sāl-i khadamāt-i ʻilmī va farhangī va dānishgāhī / bih ihtimām-i Bahāʼ al-Dīn Khurramshāhī, Jūyā Jahānʹbakhsh.

محقق نامه مقالات تقديم شده به استاد دكتر مهدى محقق به مناسبت گذشت هفتاد سال زندگی و پنجاه سال خدمات علمى و فرهنگی و دانشگاهى به اهتمام بهاء الدين خرمشاهى, جويا جهانبخش.;

/ Rawshanfikrī-i dīnī va Inqilāb-i Islāmī / Farhād Shaykh Farshī.

روشنفکری دینی و انقلاب اسلامی فرهاد شيخ فرشى.;

: / Yādgār-i ʻUbayd Zākānī : talkhīṣ va bāzʹnivīsī-i Akhlāq al-ashrāf, Risālah-yi taʻrīfāt, Risālah-yi dilgushā, Sạd pand va Mūsh va gurbah, a̲sar-i Khājah Niẓām al-Dīn ʻUbayd Zākānī / bih kūshish-i, Murtaz̤á Rashīd Ashjirdī va ʻAlī Akbar Ahṃadī Dārānī.

یادگارعبید زاکانی تلخیص و بازنویسی اخلاق الاشراف, رسالۀ تعریفات, رسالۀ دلگشا, صد پند و موش و گربه اثر خواجه نظام الدین عبید زاکانی به کوشش مرتضی رشیدی اشجردی و علی اکبر احمدی دارانی.;

، / ؛ Nāsikh al-tavārīkh : zindagānī-i Payāmbar / taʼlīf-i Muḥammad Taqī Lisān al-Mulk Sipihr ; bih ihtimām-i Jamshīd Kiyānfar.

ناسخ التواريخ زند̂انى )يامبر تأليف محمد تقى لسان الملك س)هر به اهتمام جمشيد كيانفر.;

: / ; ; .; Sharh-i bīst va panj muqaddamah dar i̲sbāt-i Bārī Taʻālá : az kitāb-i Dalālat al-ḥāʼirīn-i Ibn Maymūn / az Abū ʻAbd Allāh Muhạmmad ibn Abī Bakr ibn Muhạmmad Tabrīzī ; bi-ihtimām-i Mahdī Muhạqqiq ; bā tarjamah-ʼi Fārsī Jaʻfar Sajjādī.

شرح بیست و پنج مقدّمه در اثبات باری تعالی از کتاب دلالة الحائرین ابن میمون از ابوعبدالله محمّدبن ابی بکر بن محمّد تبریزی با اهتمام مهدی محقق با ترجمۀ فارسی جعفرسجّادی

: / ؛ Tarjumah-i Tārīkh-i Yamīnī : bih inz̤imām-i khātimah-i Yamīnī yā havādis̲-i ayyām (dar sāl-i 603 Hijrī-i Qamarī) / az Abū al-Sharaf Nạṣiḥ ibn Ẓafar Jurfādaqānī ; bih ihtimām-i Jaʻfar Shiʻār.

ترجمهٔ تاریخ یمینی به انضمام خاتمهٔ یمینی یا حوادث ایام (در سال ۶۰۳ هجری قمری) از ابوالشرف ناصح بن ظفر جرفادقانی به اهتمام دکتر جعفر شعار.;

/ Chand āyah va chihil ḥadīs̲ pīrāmūn-i Ḥijāb, nigāh va izdivāj / Muḥammad Ḥasan Raḥīmiyān.

چند آیه و چهل حدیث پیرامون حجاب، نگاه و ازدواج محمد حسن رحیمیان.;

/ Qashqāyīʹhā va mubārazāt-i mardum-i Janūb / Ghulāmriz̤ā Mīrzāyī Darrahʹshūrī.

قشقايى ها و مبارزات مردم جنوب غلامرضا ميرزايى درهشورى.;

، / 533 ؛ Ẕakhīrat al-ākhirah : bihamrāh bā kuhantarīn tarjumah az adʻiyah-yi shīʻah / ʻAlī ibn Muḥammad ibn ʻAlī ibn ʻAbd al-Ṣamad Tamīmī Sabzvārī (zindah dar 533-i q) ; taṣḥīḥ va taḥqīq, Sayyid Muḥammad ʻImādī Ḥāʼirī.

ذخیرت الاخره بهمراه با کهنترین ترجمه از ادعیه شیعة على بن محمد بن على بن عبد الصمد تمیمى سبزوارى (زنده در ق) تصحیح و تحقیق, سيد محمد عمادى حائرى.;

Collected works in Persian on astrology,

کتاب اخترشناسی

/ 424 ؛ al-Ifādah fī tārīkh al-Aʼimmah al-sādah / taʼlīf, Abū Ṭālib Yahỵá ibn Hụsayn Harūnī, mutavaffá 424 H.Q. ; tasḥ̣īḥ wa-taḥqīq, Muhạmmad Kāzịm Rahṃatī.

الافادة فى تاریخ الائمة السادة تالیف, ابو طالب یحیى بن حسین, متوفى ه.ق. تصحیح و تحقیق, محمد کاظم رحمتى.;

/ Bāyad raft / Aḥmad Ḥusayniyā.

بايد رفت احمد حسینیا.;

، / .; Sivumin bīst guftār : yā guzarish-i safarha-yi ilmī bi kishvarha-yi Ālmān, Urdun, Āmrīkā, Ingilistān, Turkiyah, Sūriya, Zhāpun, Arabistān Saūdī, Farānsi, Kānādā, Malizī, Misr, Hind 1360-1370 / Mahdī Muhạqqiq.

سومين بيست ̂گفتار یا گزارش سفرهای علمی به کشورهای آلمان, اردن, امریکا, انگلستان, ترکیه, سوریه, ژاپن, عربستان سعودی, فرانسه, کانادا, مالزی, مصر, هند مهدى محقق

/ Imām Khumaynī va intifāz̤ah-yi Filasṭīn / Ḥamīd Pāsh̄ʹpūr Yūvālārī.

امام خمینی و انتفاضه‌ی فلسطین حمید پاشاپور یوالاری.;

Qur'an

: / / ؛ Ḥudūth al-ʻālam : al-munaẓarah bayna Fakhr al-Dīn al-Rāzī wa-Farīd al-Dīn al-Ghīlānī / Afḍal al-Dīn ʻUmar ibn ʻAlī ibn Ghīlān. al-Ḥukūmah fī ḥujaj al-muthbitīn lil-māḍī mabdaʼan wa-zamāniyan / Abū ʻAlī ibn Sīnā ; ihtamama bi-nashrihā Mahdī Muḥaqqiq.

حدوث العالم المنظرة بين فخر الدين الرازي وفريد الدين الغيلاني افضل الدين عمر بن علي بن غيلان. الحكومة في حجج المثبتين للماضي مبدأن وزمانين ابو علي بن سينا اهتمم بنشرها مهدي محقق.;

/ ؛ ؛ ؛ Kitāb al-Iṣlāḥ / taṣnīf Abī Ḥātim Aḥmad ibn Ḥamdān al-Rāzī ; bih ihtimām-i Ḥasan Mīnūchihr, Mahdī Muḥaqqiq ; muqaddimah-ʼi Ingilīsī Shīn Nūmūtū ; tarjamah-ʼi Fārsī Jalāl al-Dīn Mujtabavī.

كتاب الاصلاح تصنيف ابى حاتم احمد بن حمدان الرازى به اهتمام حسن مينوچهر, مهدى محقق مقدمه انگليسى شين نوموتو ترجمه فارسى جلال الدين مجتبوى.;

/ Maṣāriʻ al-muṣāriʻ / Abī Jaʻfar Naṣīr al-Dīn Muhạmmad ibn Muhạmmad ibn al-Hạsan al-Ṭūsī ; hạqqaqah va qaddam lihu Vīlfard Mādalūngh.

مصارع المصارع تأليف أبي جعفر نصير الدين محمد بن محمد بن الحسن الطوسي, حققه وقدم له ويلفرد مادلونغ.;

/ Az iʻtiṣāb-i kārkunān-i ṣanʻat-i naft tā pīrūzī-i inqilāb-i Islāmī / Saʻīd Tāʼib.

از اعتصاب كاركنان صنعت نفت تا پیروزى انقلاب اسلامى سعيد تائب.;

/ , ؛ Tārīkh-i Imām Amīr al-Muʼminīn / taʼlīf-i ʻAbbās Ṣafāʼī Ḥaʼirī ; taḥqīq va vīrāyish, Vāḥid-i Taḥqīqāt-i Masjid-i Muqaddas-i Jamkarān.

تاريخ امام امير المؤمنين تأليف عباس صفائى حائرى تحقيق و ويرايش, واحد تحقيقات مسجد مقدس جمکران.;

Les paroles remarquables les bons mots et les maximes des Orientaux / traduction de leurs ouvrages en Arabe, en Persan & en Turc ; avec des remarques. Suivant la copie imprimée à Paris.

/ Zād al-maʻād / ta'līf-i Muḥammad Bāqir-i Majlisī.

زادالمعاد تألیف محمدباقر مجلسی.;

/ ؛ Dībāchah bar Ḥikmat-i mutaʻālīyah (falsafah-ʼi vujūdīyah), Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Ibrāhīm Shīrāzī Qavāmī Mullā Ṣadrā / bih qalam-i Duktur Sayyid Jaʻfar Sajjādī ; vīrāstār, Duktur Sayyid Ṣādiq Sajjādī.

ديباچه بر حکمت متعاليه (فلسفۀ وجوديه) صدر الدين محمد بن ابراهيم شيرازى قوامى ملا صدرا به قلم دکتر سيد جعفر سجادى ويراستار، دکتر سيد صادق سجادى.;

A dictionary of oriental quotations (Arabic and Persian) / by Claud Field.

: / Hizār taqallub-i dīgar az Shujāʻ al-Dīn Shafā dar Tavalludī dīgar : naqd va barʹrasī-i kitāb-i Tavalludī dīgar / Mahdī Chihilʹtanī.

هزار تقلب ديگر از شجاع الدين شفا در تولدى ديگر نقد و بررسى کتاب تولدى ديگر مهدى چهلتنى.;

/ ؛ Tārīkh-i Rashīdī / taʼlīf-i Mīrzā Muḥammad Ḥaydar Dūghlāt (905-957 H.Q) ; taṣḥīḥ-i ʻAbbās Qulī Ghaffārīʹfard.

تاريخ رشيدى تأليف ميرزا محمد حيدر دوغلات (٩٠٥_٩٥٧ ه.ق) تصحيح عباسقلى غفارى فرد.;

: , / , ؛ Sharḥ ghurar al-farāʼid : Sharḥ-i manẓūmah-ʼi hịkmat , maqsad-i sevvum , fi ilāhiāt bi al-ma'ni al-khass / Hādī Sabzavārī ; bi-ihtimām-i Mahdī Muhạqqiq.

كتاب شرح غرر الفرائد مقصد سوم فی الالهیات بالمعنی الاخصّ شرح منظومۀ حكمت هادي سبزواري باهتمام مهدي محقق.;

/ Yanbūʻ al-asrār fī naṣāʼiḥ al-abrār / taʼlīf-i Kamāl al-Dīn Hụsayn Khvārazmī ; bi-ihtimām-i Mahdī Darakhshān.

ینبوع اللسرار فی نصایح الابرار تألیف کمال الدین حسین خوارزمی به اهتمام مهدی درخشان.;

/ Dīnʹhā va kīshʹhā-yi Īrānī dar dawrān-i bāstān bih rivāyat-i Shahrastānī / taṣḥīḥ-i matn-i ʻArabī, tarjumah-yi Fārsī va taʻlīqāt az Muḥsin Abū al-Qāsimī.

دين ها و كيش هاى ايرانى در دوران باستان به روايت شهرستانى تصحيح متن عربى, ترجمه فارسى و تعليقات از محسن ابو القاسمى.;

: / Hadīyat al-khayr : sharḥ-i ʻirfānī-i aḥādī̲s-i nabavī / Bahaʼ al-Dawlah Nūrbakhsh ; tasḥ̣īḥ va taḥqīq-i Muhạmmad ʻImādī Ḥāʼirī.

هدیة الخیر شرح عرفانی احادیث نبوی بهاءالدوله نوربخش تصحیح و تحقیق محمد عمادی حائری.;

Quran,

قرآن با ترجمه و شرح فارسی

/ ʻAyn al-Quz̤āt Hamadānī / Hāshim Banāʼ Pūr.

عین القضات همدانى هاشم بناء پور.;

/ ؛ ؛ Savānīḥ / taṣnīf-i Aḥmad Ghazzālī ; bar asās-i taṣḥīḥ-i Hillmūt Rīttar ; bā taṣḥīḥāt-i jadīd va muqaddamah va tawz̤īḥāt-i Naṣr Allāh Pūrjavādī.

سوانح تصنیف احمد غزالى بر اساس تصحیح هلموت ریتر با تصحیحات جدید و مقدمه و توضیحات نصر الله پورجوادى.;

/ ؛ Sharḥ al-Talwīḥāt al-lawḥīyah wa-al-ʻarshīyah / taʼlīf Ibn Kammūnah ʻIzz al-Dawlah Saʻd ibn Manṣūr ; ḥaqqaqahu wa-qaddama la-hu Najafqulī Ḥabībī.

شرح التلويحات اللوحية والعرشية تأليف ابن كمونة عز الدولة سعد بن منصور حققه وقدم له نجفقلي حبيبي.;

/ Inqilāb-i Islāmī dar shahristān-i Miyānah / ʻAbd al-Raḥīm Abāẕarī.

انقلاب اسلامى در شهرستان ميانه عبدالرحيم اباذرى.;

: ) / ؛ Tarjamah-ʼi Tārīkh-i Yamīnī : bih inz̤imām-i Khātimah-ī Yamīnī, yā, Havādi̤s-i ayyām (dar sāl-i 603 Hijrī-i Qamarī) / mutarjim, Abū al-Sharaf Nāṣiḥ ibn Ẓafar Jurfādaqānī ; muṣaḥḥiḥ, Jaʻfar Shiʻār.

ترجمه تاریخ یمینى به انضمام خاتمه یمینى، یا، حوادث ایام (در سال ٦٠٣ هجرى قمرى مترجم، ابوالشرف ناصح بن ظفر جرفادقانى مصحح جعفر شعار.;

/ Tajdīd-i naẓarhā-yi chandgānah dar Qānūn-i Asāsī-i Mashrūṭah / muʼallifān, ʻAlī Akbar Jaʻfarī Nadūshan, Ḥasan zāriʻī Maḥmūdʹābādī.

تجدیدنظرهاى چندگانه در قانون اساسی مشروطه مؤلفان، علی اکبر جعفری ندوشن، حسن زارعی محمودآبادی.;

/ ؛ Mirʼāt al-azmān / Muhạmmad ibn Muhạmmad Zamān Kāshānī ; tasḥ̣īḥ, taḥqīq, naqd va muqaddamah az Mahdī Dihbāshī.

مرآة الازمان محمد بن محمد زمان كاشانى تصحيح, تحقيق, نقد و مقدمه از مهدى دهباشى.;

: / Rasālatun maftūḥah : raddan ʿalā daʿāyātun makz̲ūbatun ʿalā al-Shīʿah va tarās̲uhum / Āyat al-lāh al-ʿuẓmā al-Muntaẓirī.

رسالة مفتوحة رداً علی دعایات مکذوبة علی‌الشیعة و تراثهم آیت‌الله العظمی منتظری.;

/ Raqābat-i sīyāsī va s̲ubāt-i sīyāsī dar Jumhūrī-i Islāmī-i Īrān / Duktur Ghulām Riz̤ā Khvājah Sarvī.

رقابت سياسى و ثبات سياسى در جمهورى اسلامى ايران دکتر غلامرضا خواجه سروى.;

Recueil de textes relatifs à l'histoire des Seljoucides / par M. Th. Houtsma.

/ ; Munshaʼāt-i Maybudī / Ta'līf-i Qāz̤ī Hụsayn ibn Muʻīn al-Dīn Maybudī ; tasḥ̣īḥ va taḥqīq-i Nusṛat Allāh Furūhar.

منشآت میبدی تألیف قاضی حسین ابن معین الدین میبدی تصحیح و تحقیق نصرت الله فروهر.;

/ ؛ Sharḥ jumal al-ʻilm wa-al-ʻamal / li-Ibn al-Barrāj ; bā muqaddimah va taṣḥĪḥ va taʻlīq-i Kāẓim-i Mudīr Shānah'chi.

شرح جمل العلم والعمل لابن البراج با مقدمه وتصحيح وتعليق کاظم مديرشانه چى.;

: / ؛ Ilāhīyāt : Dānishnāmah-i ʻAlāʼī / taṣnīf-i Abū ʻAlī Sīnā ; bā muqaddamah va ḥavāshī va taṣḥīḥ-i Muḥammad Muʻīn.

الهيات دانشنامه علائى تصنيف ابو على سينا با مقدمه و حواشى و تصحيح محمد معين.;

/ Pīr-i Sabzʹpūshān / taʼlīf, Bāstānī Pārīzī (Muḥammad Ibrāhīm).

پیر سبزپوشان تألیف باستانی پاریزی (محمد ابراهیم).;

: / Qaz̤āvat-i zan dar fiqh-i Islāmī : hamrāh-i chand maqalah-i digar / a̲sar-i Ṣāliḥī Najafʹābādī.

قضاوت زن در فقه اسلامى همراه چند مقاله ديگر اثر صالحى نجف آبادى.;

/ ؛ Fihrist-i alifbāʼī-i lughāt va tarkībāt-i Fārsī al-Sāmī fī al-asāmī / taʼlīf-i Abū al-Faz̤l Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ibrāhīm Maydānī ; bih kushish-i Muḥammad Dabīr Siyāqī.

فهرست الفبائي لغات و ترکیبات فارسى السّامى فى الاسامى تألیف ابو الفضل احمد بن محمد بن احمد بن ابراهیم میدانى به کوشش محمد دبیر سیاقى.;

/ ؛ Rasāʼil-i Abū al-Ḥasan ʻĀmirī / bā muqaddamah va taṣḥīḥ-i Saḥbān Khalīfāt ; tarjamah-ʼi muqaddamah, Mahdī Tadayyun.

رسائل ابوالحسن عامرى با مقدمه و تصحيح سحبان خليفات ترجمه مقدمه, مهدى تدين.;

/ Avāmir va navāhī az kitāb-i Maʻālim al-dīn va malāz al-mujtahidīn : Bā tarjumah-ʼi maqālahʼī az Rūbirt Birūnshvīk va farhang-i isṭịlāḥāt va muʻādil-i Inglīsī-i ānhā / az Hạsan ibn Zayn al-Dīn Shahīd ̲Sānī ; bih ihtimām-i Mahdī Muhạqqiq.

اوامر و نواهی از کتاب معالم الدين وملاذ المجتهدين: با ترجمۀ مقاله ای از روبرت برونشویک و فرهنگ اصطلاحات و معادل انگلیسی آنها از حسن بن زین الدین شهید ثانی, به اهتمام مهدی محقق.;

/ Darʹāmadī bar adabīyāt-i dāstānī pas az pīrūzī-i Inqilāb-i Islāmī-i Īrān / Farīdūn Akbarī Shildirahʹī.

درآمدى بر ادبيات داستانى پس از پيروزى انقلاب اسلامى ايران فريدون اکبرى شلدره‌اى.;

/ al-Sāmī fī al-asāmī / az Abū al-Fatḥ Aḥmad ibn Muḥammad al-Maydānī.

السامى فى الأسامى از ابوالفتح احمد بن محمد الميدانى.;

/ ؛ Sharḥ-i Nahj al-balāghah / shāriḥ, Mīrzā Muhạmmad Bāqir Navvāb Lāhījānī ; tasḥ̣īḥ va taʻlīqāt-i Muhạmmad Mahdī Jaʻfarī, Muhạmmad Yūsuf Nayyarī.

شرح نهج البلاغه شارح ميرزا محمد باقر نواب لاهيجى تصحيح و تعليقات محمد مهدى جعفرى, محمد يوسف نيّرى.;

: / ؛ ʻAtabat al-katabah : majmūʻah-i murāsalāt-i dīvān-i Sulṭān Sanjar / bih qalam-i ʻAlī ibn Aḥmad Muntajab al-Din Badīʻ ; taṣḥ̣īh va ihtimām-i Muḥammad Qazvīnī, ʼAbbās Iqbāl Āshtiyānī.

عتبة الکتبة مجموعه مراسلات ديوان سلطان سنجر به قلم على احمد منتجب الدين بديع تصحيح و اهتمام محمد قزوينى, عباس اقبال آشتيانى.;

/ Khāṭirāt-i ʻAlī Jannatī / [tadvīn-i Saʻīd Fakhrzādah]

خاطرات على جنتى [تدوين سعيد فخرزاده];

/ Marja' asr : āyat al-lah al-uzmā Hakīm bi ravāyat-i tasvīr / ta'līf-i Safā'al-din Tabarāyān.

مرجع عصر: آیت الله العظمی حکیم به روایت تصویر تألیف صفاءالدین تبرائیان.;

: / Taḥqīq dar Risālah-ʼi Qushayriyah : bā taʼammulī dar afkār wa a̲sār-i Imām Qushayrī / taʼlīf-i duktur Muhạrram Riz̤āyatī Kīshah Khālah.

تحقيق در رسالۀ قشيريه با تأملى در افکار وآثار امام قشيرى تأليف دکتر محرم رضايتى کيشه خاله.;

: / Inqilāb-i Islāmī va rahyāft-i farhangī : taʼ̲sīr-i Inqilāb-i Islāmī-i Īrān bar naẓariyahʹhā-yi inqilāb / Muḥammad Shujāʻiyān.

انقلاب اسلامى و رهيافت فرهنگى تأثير انقلاب اسلامى ايران بر نظريه هاى انقلاب محمد شجاعيان.;

Table of prayers against diseases

: / ؛ al-Niẓāmīyah fī mazhab al-Imāmīyah : (matn-i kalāmī-i Fārsī-i qarn-i dahum H.Q.) / taʼlīf Muhạmmad ibn Khājigī Shīrāzī ; tasḥ̣īḥ va taḥqīq-i ʻAlī Awjabī.

النظامية فى مذهب الامامية متن كلامى فارسى قرن دهم ه.ق تأليف محمد بن احمد خواج̂ى شيرازى تصحيح و تحقيق على اوجبى.;

Zād al-Maʿād,

زادالمعاد

/ ؛ Musạnnafāt / Ghiyā̲s al-Dīn Manṣūr Hụsaynī Dashtakī Shīrāzī ; bih kūshish-i ʻAbd Allāh Nūrānī.

مصنفات غیاث الدین منصور حسینى دشتى شیرازى به کوشش عبد الله نورانى.;

Mots turks et persans conservés dans le parler algérien / par Mohammed ben Cheneb.

: / Ahḳām va manāsik-i hạjj : va baʻz̤ī ādāb-i Makkah-i muʻazẓạmah va Madīnah-i munavvarah va ziyārat va adʻīyah-i maʼ̲sūrah / muṭābiq bā fatāvī-i Āyat Allāh Muntazịrī.

احکام و مناسک حج وبعضی آداب مکۀ معظمه و مدینۀ منوره و زیارت و ادعیۀ مأثوره مطابق با فتوای فقیه و مرجع عالیقدر آیة الله العظمی حسینعلی المنتظری;

Muhājirān-i āftāb : āyāt-i hijrat, jahād, shahādat / khat va ta'līf-i Ghulām-Rizā Rahpaymā

مهاجران آفتاب: آیات هجرت, جهاد, شهادت/ خط و تألیف غلامرضا راه پیما.;