Câmi‘u’l-Mebânî li-Mesâ’ili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî.
(جامع المباني لمسائل شرح فقه الكيداني.)

Name: Câmi‘u’l-Mebânî li-Mesâ’ili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî.
Author: Mahmud Efendi.

İsim	Câmi‘u’l-Mebânî li-Mesâ’ili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî.
İsim Orijinal	جامع المباني لمسائل شرح فقه الكيداني.
Yazar	Mahmud Efendi.
Yazar Orijinal	محمود أفندي
Konu	İbadetler / Fıkıh ilmi.
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	358404
Kayıt Numarası	358404
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Yusuf Ağa
Notlar	Ia varağında “şerh-i fıkhı Keydânî” ibaresi yer almaktadır. Vikaye varağında temellük ve vakıf sahibinin oğluna kitabın emanet olarak verildiğine dair kayıt bulunmaktadır. 1a varağında vakıf mührü yer almaktadır. Derkenarda tashih kayıtları, açıklamalar ve alıntılar mevcuttur. Bazı kelimeler ve şerhi yapılan cümlelerin üst çizgileri kırmızı mürekkeplidir. Muhtelif yerlerde (1-21) ve kapağın köşelerinde kurt yenikleri görülmektedir. Ciltte (1b-2a) açılma görülmektedir. Varak numaraları kurşun kalemle gösterilmiştir. Varaklar satır altı reddadelidir.Müellif mukaddimede eserin adını Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî olarak isimlendirirken kendi adını zikretmemektedir. Keşfu'z-Zunûn, Îzâhü’l-Meknûn, Hediyyetü’l-Ârifîn, Muʿcemu'l-Muʾellifîn vb. tabakat kitaplarının tamamında ve yazma nüsha kataloglarının ekserisinde bu eserin müellifinin Kuhistânî olduğu belirtilmektedir. Ancak bu eser ile Kuhistânî’nin eseri karşılaştırıldığında her eserin aynı olmadığı, bilakis bu eserin Kuhistânî’nin eserinin şerhi olduğu anlaşılmaktadır. Mukaddimede Kuhistânî ve onun şerhi hakkında kısa bilgi verilmesinden ve hemen alt satırlarda “semmeytuhu” ile Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî ifadesinden dolayı müellifler karıştırılmış olabilir. Oysaki mukaddime tamamen okunduğunda müellifin Kuhistânî dışında bir kimse olduğu anlaşılacaktır. Pertevniyal, 318 numarada kayıtlı nüshanın 1a’sında “Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî li’l-Mevlâ Mehmud Efendi”ve Nuruosmaniye, 1440’nın 1a’sındaki “Küçük Kuhistâni Şerhi Mahmud Efendi İsmî Câmi‘ü’l-Mebânî” kayıtlarından eserin müellifinin Mahmud Efendi adında biri olduğu anlaşılmaktadır. Eser, Keydânî’nin (ö.750/1349) fıkhın namaz konusu ile ilgili Fıkhu’l-Keydânî (Mukaddimetü’s-Salât, Metâlibu’l-Musallî) olarak da bilinen risalesine Kühistânî’nin (ö. 962/1555) yaptığı şerhe [Şerhu Fıkhı’l-Keydânî] Mahmud Efendi’nin Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî adıyla yaptığı şerhtir.
Örnek Metin	(1b-2a) بسم الله... الحمد لله على ما خصنا بمحافظة الصلوات والصلاة الوسطى... وبعد فإن من القضايا المحققة اتفاق فحول العلماء... ولما وقفت بالتوفيق الرباني على شرح رسالة فقه الكيداني للعلامة الفهامة محمد القهستاني شرحا مشتملا على مباحث دقيقة أجل... أحببت أن أتعلق بأستار مطالعة مسائله... فعلقت بعض ما تعلق نظري من الشواهد والأحكام وما يتعلق بحل عقوده وكشف اللثام وجمعت نبذا من المسائل... وسميته بجامع المباني لمسائل شرح فقه الكيداني... بسم الله الرحمن الرحيم افتتح كتابه بالبسملة (225a) ... لعله يتولد منهن بالإزدواج الروحاني بهن أولاد معنوية من صوالح الأعمال الموصلة إلى أعلى درجات الكمال بالفوز بنعيم الوصال ورؤية جماله المنزه عن المثال وكان ذلك التبدل والإتمام يوم العيد لسنة سبع وأربعين وتسعمائة من الأعوام والسنين أرجو الله تعالى بهذه التتمة حسن العاقبة والخاتمة الحمد لله على ما أولى من منحة الإتمام ونعمة الختام والصلاة والسلام على سيد الأنام وعلى آله الكرام اللهم كما أنعمت علي بنعمة الاختتام فأتمم لنا منحة الإيمان والإسلام واختم لنا بالخير وحسن الاغتنام وأدخلنا دار السلام بالسلام في زمرة العالمين العالمين من أمة محمد عليه الصلاة والسلام.
Tasnif numarası/Konu	297.541 / İbadetler
Koleksiyon no.	00210
Yaprak, satır, sütun sayısı	225 yk. ; 29 st.; 260x153-185x80 mm.
Cilt özellikleri	Vişne rengi meşin deri, miklebli, şemse salbekli ve tığlı, bordür, zencirek ve şemse varaklıdır.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harfli-Talik.
Telif tarihi	947.
Kaynak/Referans	Süleymaniye Ktp., Pertevniyal, nr. 318, vr. 1a; Nuruosmaniye, nr. 1440, vr. 1a.
Mühürler	Kad Vakafe hâza’l-Kitâb el-Hâcc Mahmûd el-İmâm bi-Câmi‘i Mihrimâh Sultân fi’l-Üsküdâr Mülhakan bi-Kütübi’l-Hâcc Yusuf fi’l-Câmi‘i’l-Mezkûr, 1a, 255b.

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Aramaya Dön

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Kaynağa git

Câmi‘u’l-Mebânî li-Mesâ’ili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî.

(جامع المباني لمسائل شرح فقه الكيداني.)

Yazar Mahmud Efendi.

Yazar Orijinal محمود أفندي

Konu İbadetler / Fıkıh ilmi.

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 358404

Kayıt Numarası 358404

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Yusuf Ağa

Notlar Ia varağında “şerh-i fıkhı Keydânî” ibaresi yer almaktadır. Vikaye varağında temellük ve vakıf sahibinin oğluna kitabın emanet olarak verildiğine dair kayıt bulunmaktadır. 1a varağında vakıf mührü yer almaktadır. Derkenarda tashih kayıtları, açıklamalar ve alıntılar mevcuttur. Bazı kelimeler ve şerhi yapılan cümlelerin üst çizgileri kırmızı mürekkeplidir. Muhtelif yerlerde (1-21) ve kapağın köşelerinde kurt yenikleri görülmektedir. Ciltte (1b-2a) açılma görülmektedir. Varak numaraları kurşun kalemle gösterilmiştir. Varaklar satır altı reddadelidir.Müellif mukaddimede eserin adını Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî olarak isimlendirirken kendi adını zikretmemektedir. Keşfu'z-Zunûn, Îzâhü’l-Meknûn, Hediyyetü’l-Ârifîn, Muʿcemu'l-Muʾellifîn vb. tabakat kitaplarının tamamında ve yazma nüsha kataloglarının ekserisinde bu eserin müellifinin Kuhistânî olduğu belirtilmektedir. Ancak bu eser ile Kuhistânî’nin eseri karşılaştırıldığında her eserin aynı olmadığı, bilakis bu eserin Kuhistânî’nin eserinin şerhi olduğu anlaşılmaktadır. Mukaddimede Kuhistânî ve onun şerhi hakkında kısa bilgi verilmesinden ve hemen alt satırlarda “semmeytuhu” ile Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî ifadesinden dolayı müellifler karıştırılmış olabilir. Oysaki mukaddime tamamen okunduğunda müellifin Kuhistânî dışında bir kimse olduğu anlaşılacaktır. Pertevniyal, 318 numarada kayıtlı nüshanın 1a’sında “Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî li’l-Mevlâ Mehmud Efendi”ve Nuruosmaniye, 1440’nın 1a’sındaki “Küçük Kuhistâni Şerhi Mahmud Efendi İsmî Câmi‘ü’l-Mebânî” kayıtlarından eserin müellifinin Mahmud Efendi adında biri olduğu anlaşılmaktadır. Eser, Keydânî’nin (ö.750/1349) fıkhın namaz konusu ile ilgili Fıkhu’l-Keydânî (Mukaddimetü’s-Salât, Metâlibu’l-Musallî) olarak da bilinen risalesine Kühistânî’nin (ö. 962/1555) yaptığı şerhe [Şerhu Fıkhı’l-Keydânî] Mahmud Efendi’nin Câmi‘ü’l-Mebânî li-Mesâili Şerhi Fıkhi’l-Keydânî adıyla yaptığı şerhtir.

Örnek Metin (1b-2a) بسم الله... الحمد لله على ما خصنا بمحافظة الصلوات والصلاة الوسطى... وبعد فإن من القضايا المحققة اتفاق فحول العلماء... ولما وقفت بالتوفيق الرباني على شرح رسالة فقه الكيداني للعلامة الفهامة محمد القهستاني شرحا مشتملا على مباحث دقيقة أجل... أحببت أن أتعلق بأستار مطالعة مسائله... فعلقت بعض ما تعلق نظري من الشواهد والأحكام وما يتعلق بحل عقوده وكشف اللثام وجمعت نبذا من المسائل... وسميته بجامع المباني لمسائل شرح فقه الكيداني... بسم الله الرحمن الرحيم افتتح كتابه بالبسملة (225a) ... لعله يتولد منهن بالإزدواج الروحاني بهن أولاد معنوية من صوالح الأعمال الموصلة إلى أعلى درجات الكمال بالفوز بنعيم الوصال ورؤية جماله المنزه عن المثال وكان ذلك التبدل والإتمام يوم العيد لسنة سبع وأربعين وتسعمائة من الأعوام والسنين أرجو الله تعالى بهذه التتمة حسن العاقبة والخاتمة الحمد لله على ما أولى من منحة الإتمام ونعمة الختام والصلاة والسلام على سيد الأنام وعلى آله الكرام اللهم كما أنعمت علي بنعمة الاختتام فأتمم لنا منحة الإيمان والإسلام واختم لنا بالخير وحسن الاغتنام وأدخلنا دار السلام بالسلام في زمرة العالمين العالمين من أمة محمد عليه الصلاة والسلام.

Tasnif numarası/Konu 297.541 / İbadetler

Koleksiyon no. 00210

Yaprak, satır, sütun sayısı 225 yk. ; 29 st.; 260x153-185x80 mm.

Cilt özellikleri Vişne rengi meşin deri, miklebli, şemse salbekli ve tığlı, bordür, zencirek ve şemse varaklıdır.

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harfli-Talik.

Telif tarihi 947.

Kaynak/Referans Süleymaniye Ktp., Pertevniyal, nr. 318, vr. 1a; Nuruosmaniye, nr. 1440, vr. 1a.

Mühürler Kad Vakafe hâza’l-Kitâb el-Hâcc Mahmûd el-İmâm bi-Câmi‘i Mihrimâh Sultân fi’l-Üsküdâr Mülhakan bi-Kütübi’l-Hâcc Yusuf fi’l-Câmi‘i’l-Mezkûr, 1a, 255b.