کتابخانه نسخ خطی

/ /

امالی الزجی ابوالقاسم عبدالرحمن بن اسحاق الزجی; تصدیق و توضیح عبدالسلام هارون. امالی الزجاجی ابی القاسم عبد الرحمن بن اسحاق زجاجی; تحقیق و شرح عبدالسلام هارون.

/

برگهایی از سه قرآن باستانی، احتمالاً پیش از عثمانی: با فهرستی از انواع آنها ویرایش شده توسط آلفونس مینگانا و اگنس اسمیت لوئیس.

Nahāyat al-urb fī tārīkh al-fars va al-arab / bi tashīh-i Muhammad Taqī Dānish-Pazhūh.

نهایة الارب فی تاریخ الفرس و العرب.;

موعظه های روحانی پدر ما مقدس ماکاریوس مصری، از زبان انگلیسی ترجمه شده و با یونانی مقایسه شده است. ویرایش توسط هنری تاتام].

Bodleian Mso، A. M. Ling.

خلاصه کتاب خاطرات مصر عبداللاتیفی به زبان عربی از کدکس منتشر شده توسط آقای جوزف وایت، خزانه دار گلوستر، عرب. زبان پروفسور لائودیانوس و یکی از اعضای کالج وادهام که در اکسونیا است. پیشرو هنری ابره است. گوتلوب پائولوس، استاد شرق‌شناسی در فرهنگستان ینا. تعیین شده است

The Epitomes of Averroes' Metaphysics /

ترجمه و ارائه شده با مقدمه و توضیحات دکتر اس. ون دن برگ.

نامه و شعر عربی

/

تاریخ علماء المستنصریه تعلیف ناجی معروف.

/

المخصص ابن سیده.

/ /

مؤلف سفر ابن بطوطه به نام «شاهکار المتباطین فی الغرب الارض و عجایب السفر» توقف در تهذیب و تسلط او بر غرابت و سرشناسان آن احمد العوامری بیگ و محمد احمد جد المولی بیگ. محذب رحمت ابن بطوطه، المصممه تحفت النضار فی غارائب الامصار و عجایب الاصفار وقفة التهذیبه اهذیبیهی و. احمد العوامیری بیگ و محمد احمد جادالمولای بیگ.

/ /

الهدایة شرح بیدایة المبتدی هر دو تألیف برهان الدین ابی الحسن علی بن ابی بکر بن عبدالجلیل الرشدانی المرقینانی.; الهدایة شرح بیدة المبتدی کلاهوما تعلیف برهان الدین ابی الحسن علی بن ابی بکر بن عبدالجلیل رشدانی المرقین.

/ Sir J.W. Redhouse; E.G. A.

ریسمان مروارید: تاریخ سلسله رسولی یمن نوشته علی بن الحسن الخضرجی; با ترجمه، مقدمه، حاشیه نویسی، فهرست، جداول و نقشه ها توسط ویرایش توسط براون، آر.آ. نیکلسون و راجرز.

سوريه الشماليه.

/ d'Erlanger.

موسیقی عربی بارون رودولف

/

الاهیات من الآزمایش بین الشرح الاشارات/ به کوشش قطب الدین محمد بن محمد رازی. اطرافیان میرزا حبیب الله معروف به الفاضل البغنوی کدامند؟ به تصحیح مجید هادی زاده. الالهیات من المحکمات بینا شرحة الاشارات لیقطب الدین محمد بن محمد الرازی. ماء حاشیات میرزا حبیب الله، المشتحار بی الفاضل البغنوی; صحاحهو مجید هادیزاده.

/

بدایع سعدی الشیرازی.

/

المفصل: اثری در دستور زبان عربی ابوالقاسم معحمود بن عمر زمحصاریو.

/ hrsg.

اسرار العربیه ابن الانباری فون کریستین فردریش سیبولد

/

گزیده‌ای از پیش‌نویس‌های ابن خلدون با یادداشت‌ها و واژه‌نامه انگلیسی-آلمانی نوشته دانکن بی مک‌دونالد.

/ /

کتاب اعظم فقه امام ابوحنیفه نعمان بن ثابت کوفی. و شرح او توسط امام ملاعلی قاری الحنیفه; مقصود ایشان از تصحیح آن آقای محمد بدرالدین ابوفراس الناسانی حلبی بود. کتاب الفقه الاکبر لیل امام ابی حنیفه النعمان بن ثابت الکوفی. و شرحو لیل امام ملا علی القری الحنفی; انیّه بی تحصیحی السّید محمد بدرالدین ابوفراس النّاسانی الحلبی.

/ ;

کتاب الفهرست ابن الندیم با یادداشت های ویرایش شده توسط گوستاو فلوگل. پس از مرگ او توسط یوهانس رودیگر و آگوست مولر مراقبت شد.

/ /

کشتی گیر کشتی گیر نوشته ابوجعفر نصیرالدین محمد بن محمد بن الحسن طوسی، تأیید و ارائه توسط ویلفرد مادلونگ. مصریع المصارع ابی جعفر نصیرالدین محمد بن محمد بن الحسن الطوسی; حقاقه و قدم لیهو ویلفرد مدالونق.

: ... ...

العهد والشوروت شراطها محمد رسول الله لی اهل الملة النصرانیه یعنی عهدنامه بین محمد وصی خدا و اهل دین مسیحیت یک بار وارد و همچنین در چهاردهم و کتاب چهاردهم و مطالعه متن اصلی و از یوهانس جورج نیسلی.

/ /

کتاب الامده فی الجراحی تألیف امین الدوله ابوالفرج بن موفق الدین یعقوب بن اسحاق، معروف به ابن القوف المطباب، کرکی مالکی نصرانی. کتاب العمده فی الجراحه تعلیف امین الدوله ابی الفرج بن موفق الدین یعقوب بن اسحاق المعروف بی ابن القوف المکبی المکبی. الممالکی.

الزمان.

الهدیه

فراید اللُرَه فی الفروق: رساله ای در لغت شناسی عربی.

/

نامه‌های ابوالعلاء معرات نعمان ویرایش شده از نسخه خطی لیدن، با زندگی مؤلف توسط الذهبی و با ترجمه، یادداشت‌ها، فهرست‌ها و شرح حال د.س. مارگولیوت.

/ Az iʻtiṣāb-i kārkunān-i ṣanʻat-i naft tā pīrūzī-i inqilāb-i Islāmī / Saʻīd Tāʼib.

از اعتصاب كاركنان صنعت نفت تا پیروزى انقلاب اسلامى سعيد تائب.;

/

بهبود صفات اخلاقی: رساله اخلاقی قرن یازدهم توسط سلیمان بن جبیرول، چاپ شده از یک نسخه خطی منحصر به فرد عربی، همراه با ترجمه، و مقاله ای در مورد جایگاه گابیرول در تاریخ توسعه اخلاق یهودی توسط استفان اس وایز.

الکرمل الجدید.

اندلس.

اسماعیل ابوالفدا، درباره زندگی و اعمال محمد، مؤلف دین اسلام، و بنیانگذار امپراتوری ساراسین. متن عربی از کتاب کدکس ام.

مطالعات سامی شناسی: مکمل های مجله آشورشناسی.

/ M. J. de Goeje

قطعاتی از مورخین عرب: و در واقع قسمت سوم کتاب کتاب العیون و الهدائک فی اخباری الحکائک. و قسمت ششم اثر تجریبو العممی، تألیف ابن مسکویه که با فهارس و واژه نامه توسط منتشر شده است.

/

عربی ابتدایی: مجموعه ای که توسط فردریک دو پره تورنتون برنامه ریزی شده است: کتاب خواندن دوم توسط رینولد ا. نیکلسون.

: / Gharāʼib al-gharb : kitāb ijtimāʻī tārīkhī iqtiṣādī adabī / taʼlīf Muḥammad Kurd ʻAlī.

غرائب الغرب كتاب اجتماعي تاريخي اقتصادي تأليف محمد كرد علي.;

=

القلم الصاریح الکلم اسریح.

/

کتاب اوصول الدین تعلیف ابی منصور عبدالقاهر بن طاهر التمیمی البغدادی.

/ H.F. Amedroz D.S. Margoliouth.

کسوف خلافت عباسی: تواریخ اصلی قرن چهارم اسلامی ویرایش، ترجمه و توضیح و

: 900 / . MS.

شرح بین النهرین و بغداد تألیف حدود سال هجری قمری توسط ابن سراپیون متن عربی ویرایش شده از در کتابخانه موزه بریتانیا، با ترجمه و یادداشت های گای لو استرنج.

/

کتاب کلیله و دمنه تعلیف بیدبا الفیلصوف الهندی; ترجمه هو، إله العربیه فی صدرالدوله العباسیه، عبدالله بن مقفع.

/

الایدام: مجموع قصاص [تعلیف] خلیل تقی الدین.

De congelatione et conglutinatione lapidum: / [scripsit] Avicennae; E. J. Holmyard D. C. Mandeville.

بخشهایی از کتاب الشفاء: متون لاتین و عربی ویرایش با ترجمه انگلیسی از دومی و با یادداشت‌های انتقادی و

/

مفسران ابن اسحاق و مکتب آنها اثر پل برونل.

/ , ؛ Tārīkh-i Imām Amīr al-Muʼminīn / taʼlīf-i ʻAbbās Ṣafāʼī Ḥaʼirī ; taḥqīq va vīrāyish, Vāḥid-i Taḥqīqāt-i Masjid-i Muqaddas-i Jamkarān.

تاريخ امام امير المؤمنين تأليف عباس صفائى حائرى تحقيق و ويرايش, واحد تحقيقات مسجد مقدس جمکران.;

...

تفسیر القرآن الکریم لیل بدوی المسمن انوار التنزیل و اسرار الطویل

/ /

کتاب الوقت و مکان ابوعلی المرزوقی اصفهانی. کتاب الازمینا و الامکینه لی ابی علی المرزوقی اصفهانی.

/

کتابخانه سیسیلی-عربی گردآوری شده توسط میشل آماری.

Al-Kashf wa'l-Bayan fi Taqrir al'Iyan,

الکشف و البیان فی‌ تقریر العیان

/

کتاب التمهید تعلیف ابی بکر محمد بن الطیب بن باقلانی.

/

واژگان قابل توجه، سخنان و سخنان شوخ طبع شرقیان ترجمه آثار آنان به عربی، فارسی و ترکی. با اظهارات به دنبال نسخه چاپ شده در پاریس.

Numophylacium orientale Pototian

/

گزیده هایی از نوشته های عربی میمونید با مقدمه و یادداشت های اسرائیل فریدلندر ویرایش شده است.

2، / H. Anthony Salmoné.

فرهنگ لغت عربی به انگلیسی در یک سیستم جدید. جلد فهرست انگلیسی توسط

/ /

تفسیر الشهرستانی به نام مفاتیح الاسرار و مصباح الابرار تألیف محمد بن عبدالکریم شهرستانی; تحقیق و تفسیر محمدعلی آذرشب. تفسیر شهرستانی المصممه مفاتیح الاسرار و مشابیح الابرار تعلیف محمد بن عبدالکریم شهرستانی. تحقیق و تعلیق محمدعلی أذرشب.

(1938) /

فرشتگان با چهره های کثیف به کارگردانی مایکل کورتیز

Afranei، Sobiciy the Asiatice of Asiatice،

متن عربی قرآن برای ایمان کتاب‌های خطی و چاپی و برای قرائت‌ها و اختیارات مفسر اصلی بازبینی شده و فهرست سی بخش و سوره توسط گوستاووس فلوگل، دکترای فلسفه و کارشناس ارشد هنرهای لیبرال، پروفسور عضو افتخاری اضافه شده است. لیپسی

/ / [؟]

نظام اسلامي از منظر دولتي كه وظايف عمومي خود را انجام مي دهد م<?> ابو رأس; النعام الاسلامی من زاویه مُمریسه الدوله و حائفیه الائمه م ابو راس.

/

کتاب الخیل لی ابی عبیده معمر بن المثنی التیمی; به روایت ابی حاتم سهل بن محمد سیجستانی عنهو، به روایت ابی یوسف الاصبهانی عنهو.

/

تاریخ پزشکان و دانشمندان علوم طبیعی عرب ویرایش از منابع توسط فردیناند ووستنفلد.

Epidemiarum I II / Ernst Wenkebach، Franz Pfaff.

جالینوس در کتابهای بقراط و ویرایش شده توسط

/ Zād al-maʻād / ta'līf-i Muḥammad Bāqir-i Majlisī.

زادالمعاد تألیف محمدباقر مجلسی.;

/ /

بدایع الظهور فی وقیعة الأوهر تألیف محمد بن احمد بن ایاس الحنفی. مسئول پل کال، محمد مصطفی و مورز سوبرنهایم. بدائع الزهور فی وقایع الضحور تعلیف محمد بن احمد بن عیاس الحنفی. بیعتین پاول کاهله و محمد مصطفی و موریتس سُبرنهیم.

کتاب معرفت علم الحدیث/تصنیف الحکیم ابی عبدالله محمد بن عبدالله الحاف النصابوری.

15 16. 1، / 2292 Bibliothèque Nationale de Paris.

دستورالعمل های دریایی و جاده ای عربی و پرتغالی از قرن و خلبان دریاهای هند، چین و اندونزی نوشته شهاب الدین احمد بن مجید، معروف به «شیر دریا». متن عربی بازتولید فتوتایپی از نسخه خطی از منتشر شده توسط گابریل فران.

/

القرآن، ص، شریعت اسلامی محمد بن عبدالله شبه نبی به اعتبار بهترین کدهای صادره از موزه آبراهام هینکلمان.

/ ؛ Dībāchah bar Ḥikmat-i mutaʻālīyah (falsafah-ʼi vujūdīyah), Ṣadr al-Dīn Muḥammad ibn Ibrāhīm Shīrāzī Qavāmī Mullā Ṣadrā / bih qalam-i Duktur Sayyid Jaʻfar Sajjādī ; vīrāstār, Duktur Sayyid Ṣādiq Sajjādī.

ديباچه بر حکمت متعاليه (فلسفۀ وجوديه) صدر الدين محمد بن ابراهيم شيرازى قوامى ملا صدرا به قلم دکتر سيد جعفر سجادى ويراستار، دکتر سيد صادق سجادى.;

/

اشعار ابوبصیر میمون بن قیس العشاء: به همراه مجموعه‌هایی از شعرهای دیگر شاعران به همین نام و مصیاب بن افسوس عربی به تصحیح رودلف گیر.

/

المقابسات ابوحیان التوحیدی.

/

متن عربی قرآن: برای اعتماد کتابهای خطی و چاپی و قرائت و مرجعیت مفسران اصلی تصحیح و نمایه شده به سی بخش و سوره اضافه شده توسط گوستاووس فلوگل.

/ M.J. of Goeje.

کتابخانه جغرافی دانان عرب ویرایش شده توسط

/

فرهنگ نقل قول های شرقی (عربی و فارسی) تالیف کلود فیلد.

حقیقت: ارگان مستقل اتحادیه فرانسه و مسلمانان.

/

کتاب الباد والتاریخ مطهر بن طاهر مقدسی; [ویرایش توسط] کلمان هوارت.

انشاء

دیوان عمر بن الفریض، دیوان عمر بن الفرید.

1868

ضمیمه بنج. سفر اندرسون به موسادو. تصویری دقیق از نامه‌ای از پادشاه موسادو به رئیس‌جمهور لیبریا، که توسط ماندینگوی جوان در موسادو، به زبان عربی، در اواخر سال نوشته شده است. چاپ شده از صفحات برجسته عکاسی. با ترجمه کشیش ادوارد دبلیو بلایدن، استاد کالج لیبریا.

: / Hizār taqallub-i dīgar az Shujāʻ al-Dīn Shafā dar Tavalludī dīgar : naqd va barʹrasī-i kitāb-i Tavalludī dīgar / Mahdī Chihilʹtanī.

هزار تقلب ديگر از شجاع الدين شفا در تولدى ديگر نقد و بررسى کتاب تولدى ديگر مهدى چهلتنى.;

/ /

مجموعه حروف ابوعلی الحسن بن الحسن بن هیثم البصری. مجمع الرسائل لی ابی علی الحسن بن الحسن بن هیثم بصری.

هفت ملالقات، هفت آویز

/ (Senoussia). J.-D.

رساله کوچک در الهیات مسلمانان ابو عبدالله محمد بن محمد بن یوسف سنوسی متن عربی منتشر شده به دستور آقای ژول کامبون فرماندار کل الجزایر. با ترجمه فرانسوی و یادداشت های لوسیانی

مزمور قبطی

/ /

ماه کامل روشن در نماز جمعه و مسافر: گزارش تحقیقی حضرت آیت الله العظمی حاج آقا حسین طباطبایی بروجردی تألیف حسینعلی منتظری. البدر الظاهر فی صلوات الجمعه و المسافر: تقریر الابحاث سماحات المرهوم آیات الله العظم حاج آقا حسین الطباطبایی البروجردی بقلم الحضرین.

54) /

دیوان حسن ب. ثابت (مطابق هجری قمری تصحیح هارتویگ هیرشفلد.

=

الزهور اززهور.

/ ؛ Tārīkh-i Rashīdī / taʼlīf-i Mīrzā Muḥammad Ḥaydar Dūghlāt (905-957 H.Q) ; taṣḥīḥ-i ʻAbbās Qulī Ghaffārīʹfard.

تاريخ رشيدى تأليف ميرزا محمد حيدر دوغلات (٩٠٥_٩٥٧ ه.ق) تصحيح عباسقلى غفارى فرد.;

: , / , ؛ Sharḥ ghurar al-farāʼid : Sharḥ-i manẓūmah-ʼi hịkmat , maqsad-i sevvum , fi ilāhiāt bi al-ma'ni al-khass / Hādī Sabzavārī ; bi-ihtimām-i Mahdī Muhạqqiq.

كتاب شرح غرر الفرائد مقصد سوم فی الالهیات بالمعنی الاخصّ شرح منظومۀ حكمت هادي سبزواري باهتمام مهدي محقق.;

التقدوم.

/ H. Reckendorf.

نحو عربی توسط

/ W.E.

قوانین آتاناسیوس اسکندریه: نسخه های عربی و قبطی ویرایش و ترجمه با مقدمه، یادداشت ها و ضمائم توسط ویلهلم ریدل و کرام

/ Yanbūʻ al-asrār fī naṣāʼiḥ al-abrār / taʼlīf-i Kamāl al-Dīn Hụsayn Khvārazmī ; bi-ihtimām-i Mahdī Darakhshān.

ینبوع اللسرار فی نصایح الابرار تألیف کمال الدین حسین خوارزمی به اهتمام مهدی درخشان.;

/

فقه اللغه و سیر العربیه لی ابی منصور عبدالملک بن محمد ثعالیبی. حقه قاهو و واعة فحاریسهو مصطفی السقا، ابراهیم العبیاری، عبدالحافظ شلبی.

Mso Bodleian D. Joseph White, Prebendary of Gloucester, Wadham، Oxon A.M.

خلاصه کتاب یادگاری های مصر عبداللاتیفی به زبان عربی از کدکس توسط عربی منتشر شد. پروفسور زبان یک لائودیایی، و یکی از اعضای کالج که از است. پیشرو هنری ابره است. گوتلوب پاولوس، لینگ. استاد شرق شناسی در دانشگاه ینا تعیین شد

/ Dīnʹhā va kīshʹhā-yi Īrānī dar dawrān-i bāstān bih rivāyat-i Shahrastānī / taṣḥīḥ-i matn-i ʻArabī, tarjumah-yi Fārsī va taʻlīqāt az Muḥsin Abū al-Qāsimī.

دين ها و كيش هاى ايرانى در دوران باستان به روايت شهرستانى تصحيح متن عربى, ترجمه فارسى و تعليقات از محسن ابو القاسمى.;

الجهاد.

مروری بر شکل گیری اسم های رایج در آرامی، عربی و عبری...

1، /

بررسی لهجه های جنوب عربستان. جلد حضرموت توسط کنت لندبرگ.

: / Hadīyat al-khayr : sharḥ-i ʻirfānī-i aḥādī̲s-i nabavī / Bahaʼ al-Dawlah Nūrbakhsh ; tasḥ̣īḥ va taḥqīq-i Muhạmmad ʻImādī Ḥāʼirī.

هدیة الخیر شرح عرفانی احادیث نبوی بهاءالدوله نوربخش تصحیح و تحقیق محمد عمادی حائری.;

Vade mecum of the polyglot: / P. Francesco Bresse.

یعنی واژگان فنی-صنعتی با مجموعه عبارات و ضرب المثل ها به زبان ایتالیایی-فرانسوی-انگلیسی-عربی: مرتب شده به ترتیب حروف الفبا