کتابخانه نسخ خطی عثمانی

شرح بیست باب... اما تو نمی دانی.

هذا کتاب قصاص الانبیاء. این کتاب داستانهای پیامبران است.

[Dīvān-i Ḥāfiẓ].

ديوان حافظ.

Miʻyār al-ashʻār dar ʻilm-i ʻarūz̤ va qavāfī shiʻr ʻArabī va Fārsī / taṣnīf-i sulṭān al-ḥukamāʼ va al-muḥaqqiqīn Khvājah Naṣīr al-Dīn Ṭūsī. /

معىار الاشعار در علم عروض و قوافى شعر عربى و فارسى تصنىف سلطان الحکماء و المحققىن خواجه نصىر الدىن طوسى.

التدوین فی احوال جبل شروین...

...

اتحاد اسلام

توحّت المؤمنین.

/ W. Nassau Lees Khadim Hosain

طبقات النسیری ابوعمر منهاج الدین عثمان، ابن سراج الدین جوزجانی ویرایش. توسط و و 'عبد الحی.

[Sūʼal va javāb].

سؤال و جواب.

مبل.

/

افسانه‌نویس شرقی یا ترجمه‌های چند زبانی از اسوپ و دیگر افسانه‌های باستانی جان بورثویک گیلکریست.

Ravabit-i Nablun

یا ایران.

مصاحبه با حکیم علوی خان دهلاوی، سخنران خلاصة التجاریب.

;

قرآن مجيد چهار ترجمه معه، شان نزول سعدي شيرازي.

شرح مناقب محیی الدین عربی.

حضا کتاب المکتسب، موسوم بی نیاز الطالب/تصنیف جابر بن حیان.

اسرارالاولیاء.

مجلس شورای ملی.

کلیات میرزا جلال آشور.

Dīvān / Shaykh Muḥammad mashhūr bih Shams Maghribī. /

دىوان شىخ محمد مشهور به شمس مغربى.

/

سرحا: مجموعه دستان نویشته مجید درخشانی.

/

تیاتر ذاحق [ترجمه ابراهیم بن علی اکبر خان آجودانباشی]

جنگل.

/

مثنوی بلقیس و سلیمان از تصنیف احمد خان صحاب صوفی.

/

دیوانی نویدی.

هادیه یی مجددیه.

... /

واژگان زبان فارسی نوشته اس. روسو.

تاریخ ابوجعفر محمد بن یاریر یزید الطبری به زبان فارسی متولد شد.

محمدمهدی بن محمد نصیر، استاربود، دوری ندرا.

/

زنبیل از معالفات الحج فرهاد میرزا معتمدالدوله.

حقایق الصحر فی محاسن الشیعر.

Tārīkh-i Fārsnāmah-i Nāṣirī / taʼlīf-i Ḥasan Ḥusaynī Fasāʼī. /

تاريخ فارسنامه ناصرى تأليف حسن حسينى فسائى.

کلیات عراقی.

منتخب نفیس از آثار حضرت شیخ الرئیس.

...

کلیات

/

کتاب تراجم فی اللغه الفارسیه و الترکیه و العربیه لی المؤلفة الحقیر علی الریضه.

[عهد جدید به زبان فارسی.].

توحفه یی یسنا عشریه.

Rehber-i Farisî /

اثر حبیب افندی است.

دیوان. دیوان

ترجمه جراید سبعه از مستطارفات ماهار الانوار، جلد ربیع نورالانوار دار العالم هوحور مهدی.

مسلک الامام علیه السلام تعلیف یاکی از مجتهدین یعام نجف

مجمل التاریخ بعدنادریجه ابن محمد امین ابوالحسن از گلستان. بر اساس نسخه خطی برلین، ویرایش. و با مقدمه و شاخص های اسکار مان.

Baḥr al-ʻUyūn.

بحر العیون.

/

رساله الحقنما محمد دارا شیکوه.

...

تاریخ افغانستان

عمال العارفین.

/

کتاب را میرزا ابوالحسن یغمایی جندقی [بی سعی و احتمام محمد اردکانی] نوشته است.

Miftāḥ al-khavāṣṣ

مفتاح الخواص.

Risālah dar makhārij-i ḥurūf.

رساله در مخارج حروف.

Khaṭṭ-i two-yi ; ...

لاتین فارسی آدرس

انیس الموحدین.

مدینه فاضله، مدینه فاسیده، مدینه جاهله.

/

کلیمات طیبات [محمد بن احمد مرادآبادی].

/

نافع الافهام، رافع الاهام از شیخ الرئیس.

: /

پوراندختونامه دیوان پورداود [ابراهیم پورداود].

/

کتاب مستطاب الهام الحجه محمدعلی مدرس یزدی.

/

سوشیان: موعودی در مزدیاسنا از قلم پور داود.

غزلیات...

/

دوست الصیبیان [ریزفرم] تعلیف نُنده ری.

مفتاح الجنه.

اشعری ایرج جلال الممالک.

/ ;

حدیقه سنایی تصنیف قوت الحکمة الالهیین مقتدی العلماء المتصاویفین حکیم سنایی ماء شرح لطائف الحقایق تعصبی کاشف روموز خداشیناسی خواجه عبداللطف العباسی; صدق حقانیت مولای صالح ابوالحسن صهیب.

/

گلستان [سعدی].

[Dīvān-i ʻĀshiq, 1232, i.e. 1817].

[دیوان عاشق, 1232ه, 1817م].

گلها ی خندان یا اسرار خرسندی (فقیهات، معمّه، نمایش نامه).

نزهت الارواح.

نشریه برق تجلّی و سبق.

/

حقایق المصیبه از تشنیفات میرزا جعفر خان خرموجی الملقاب بی حقیق نگار.

تباشیر الحکمه.

جوابیا زینب بیگم از نگاه به تالار حجاب رفیع طالبان.

نایرنگی عشق معارف به مثنوی غنیمت.

[نمونه های خوشنویسی به زبان فارسی].

جوهر صمصم/محسن بن الحنیف.

مجلله علوم مالیه و اقتصاد.

[Khamsah].

[خمسه].

/

تریگا آوازهای شرقی یوهان گوتفرید لودویگ کوزگارتن.

مبل...

تاریاق فاروق.

/

مناقب و مقام احمد سعید نویسنده، دوست محمد قندهاری.

تعليمات تفريق وضعيف حكم و معمورين متعليقه ايان.

/

خودآموز فارسی: (به حروف رومی) با تلفظ آوایی انگلیسی، حاوی الفبا، آوانگاری و تلفظ، طرح کلی دستور زبان، واژگان طبقه بندی شده و مکالمات توسط شیخ حسن.

...

شرح تاجگزاری شاه سلیمان صفوی و وقاعی دوسال بَد

کتاب المعصر در مقابل الاصار، تصنیف الحسن خان اعتمادالسلطنه.

[Risālah dar hayʼat].

[رساله در هيئت].

میرآت البلدان.

دیوان سلطان العارفین مولانا جلال الدین الرومی، [قرن شانزدهم؟]. دیوان سلطان العارفین، مولانا جلال الدین الرومی، [قرن شانزدهم میلادی؟].

دیوان حکیم قاآنی.

/

مفتاح التواریخ ناطیجه طابع-ای نطف و ایده لطیف-- توماس ویلیام بیل.

Gulistān.

گلستان.

Panj kitāb, [1299, i.e. 1921].

پنج كتاب، [1299ه ش، 1921م].

قیطعت ابن یمین.

گنجینة الاسرار.

/ Tamerlane. ms.

مؤسسات، سیاسی و نظامی نوشته شده در اصل به زبان مغول توسط تیمور بزرگ، به نام نادرست اولین بار توسط ابوطالب الحسینی به فارسی و از آن جا به انگلیسی با یادداشت های حاشیه ای توسط سرگرد دیوی ترجمه شده است. فارسی اصلی رونویسی شده از در اختیار دکتر ویلیام هانتر، و کل اثر با پیشگفتار، نمایه ها، یادداشت های جغرافیایی، و غیره، و غیره توسط جوزف وایت منتشر شده است.

کتاب البادی...

: / surudahʹhā-yi Muṣṭṭṭṭṭtafá Badkubahʹī Hazawahʹī "Umid".

آوای عُمید (اعن عشق)

ستاره غرب.

تحفة الآزادی جامی.

8. 8.

[القرآن] جزء [القرآن] جزء

/

سح︡عرح العبدالله بن مقفع فارسی تعلیف عباس اقبال عاصح︠ح︡تیانى=عبداللّه توسط عباس اقبال