نویسنده
Kudsî، Abbaskulu Ağa Bakıhanov (متولد 1208/1794 - متوفی 1262/1846)
تاریخ انتشار
08/12/2021
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اثر اخلاقی و عرفانی
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
miskatu-l-envar-kudsi
تاریخ
1245?/1829?, 1261?/1844?
یادداشتها
اثر شعری عباسکولو آقا باکیهانوف درباره اخلاق. در «مشكاتوالانوار» كه شاعر ميگويد حالات و نگرشهاي زيبا را در شعر ترسيم ميكند، موضوعاتي چون زندگي و اسرار هستي، عشق، روح، روح و روان مطرح شده است. در کار، اداره دولتی، حاکم عادل و... داستان غالب است. Mişkâtü'l-Envar، از نظر فرم و محتوا، شبیه Mantıku't-Tayr عطار، گنجینه اسرار نظامی Gencevî (Mahzenü'l-Esrâr)، آثار شاه قاسم انوار با عنوان Enisü'l-Arifin، و Mevlana's10617Mevlana. این اثر از نظر تعیین دیدگاه باکوهانلی درباره اخلاق و تصوف از اهمیت بالایی برخوردار است. تاریخ نگارش اثر به گفته فیض الله قاسم زاده 1261/1844 است (Kasımzade 2017: 166). المین علی اف می گوید که می توانست در سال 1245/1829 یا قبل از آن نوشته شده باشد (Aliev 2007: 39). نسخه ای از Mişkâtü'l-Envar که توسط M. Sultanov در سال 1956 یافت شد، تنها نسخه خطی شناخته شده است (کتابخانه ملی الملر آذربایجان شماره M-120/11099, vr.1b-20b). این اثر به ترکی ترجمه شد (Sultanov 1984a: 19–56; 1984b: 19–56). برای شرح حال شاعر ر.ک. “Kudsî, Abbaskulu Ağa Bakıhanov”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Beyhan KESİK
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Aliyev, Elmin (2007).Abbaskulu Bakühanlı ve Ahlak Düşüncesi.Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
Bayram, Parvana (2013). “Abbaskulu Ağa Bakühanov’un Hayatı, Eserleri ve “Kitab-ı Askeriye” Hikâyesi”.Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi The Journal of International Social Research(27): 145-165.
Kasımzade, Feyzulla (2017).XIX Esr Azerbaycan Edebiyatı Tarihi.Bakü: Elm ve Tahsil.
Köçerli, Firudun Bey (2005).Azerbaycan Edebiyatı.İki Cildde I Cild. Bakı. Avrasiyya Press.
Sultanov, Memmedağa (1984a).Abbasgulu Ağa Bakıhanov: Bedii Eserleri.Bakü: Azerbaycan Devlet Neşriyatı.
Sultanov, Memmedağa (1984b).Abbasgulu Ağa Bakıhanov Güdsî: Seçilmiş Eserleri.Bakü: Yazıçı.
Sultanov, Memmedağa (2005).Abbasgulu Ağa Bakıhanov Güdsî: Seçilmiş Eserleri.Bakü: Avrasiya Press.
Atıf Bilgileri
KESİK, Beyhan. "MİŞKÂTU’L-ENVÂR (KUDSÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/miskatu-l-envar-kudsi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
