نویسنده
صبوحی، شیخ احمد دده (متولد 992/1584 - متوفی 1057/1647)
تاریخ انتشار
22/10/2021
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اشعار
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
farsca-divan-sabuhi-seyh-ahmed-dede
تاریخ
?
یادداشتها
اثری حاوی اشعار صبوحی. ساکیپ مصطفی دده اظهار داشت که شاعر می خواست این اثر را بر اساس حروف الفبا بنویسد، اما قبل از اتمام آن درگذشت. اشعار این اثر در دیوان ترکی شاعر پراکنده است. الیف و غزلیات قصیده الیفبا فارسی نویسنده در دیوان ترکی با حروف الف، ب، ته، دال نوشته شده است. بر این اساس، درست است که شاعر پیش از تکمیل دیوان فارسی خود درگذشته است. در دیوان ترکی 93 بیت شعر فارسی وجود دارد. صورت های بیت و شماره دوبیتی این اشعار به شرح زیر است: 1 قصیده 20 دوبیتی، 5 غزل با 5 دوبیتی، 3 غزل با 7 دوبیتی، یک غزل با 6 دوبیتی، 9 رباعی، 1 بیت با 2 دوبیتی، 1 مفرد. غزلیات شاعر که بر اساس تصوف ساخته شده، آشیانه، ریندان و حکیمانه است. اصطلاحات صوفیانه مانند sakî، meygede، şerab، mest، deyr-i muğân، meyhâne، câm-ı visâl در غزلیات به کار رفته است. شاعری که در غزلیات فارسی موفق بود، متأثر از مولانا، حافظ شیرازی و زهوری تورشیزی بود. این شاعر که در تمام غزلیات خود از تخلص صبوحی استفاده می کرد، در یکی از غزلیات خود اظهار داشت که صبوحی فصیح اصالتاً از سرزمین یونانی بوده، اما در شعر خود از سبک فارسی بهره برده است. روبائی های او عاشقانه و فلسفی است. مشاهده می شود که سبک سبکی هندی در اشعار فارسی صبوحی تأثیرگذار بوده است، اما او را شاعر سبکی هندی نمی دانند. او نیز مانند دیگر شاعران تحت تأثیر این جریان قرار گرفت. برای شرح حال شاعر ر.ک. صبوحی، شیخ احمد دده. فرهنگ نام های ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Doç. Dr. Çetin Kaska
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Akkuş, Mehmet ve Ali Yılmaz (2006).Sefîne-i Evliyâ. İstanbul: Kitabevi Yay.
Değirmençay, Veyis (2013).Farsça Şiir Söyleyen Osmanlı Şairleri. Erzurum: AtatürkÜniversitesi Yay.
Erdağı, M. Sadık (2002).Rıza Tezkiresi. Ankara: Gökkuşağı Kitabevi.
Ergun. S. Nüzhet (1933).Sabûhî, Hayatı ve Eserleri. İstanbul: Kanaat Kütüphanesi.
Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatçı (2001).Tuhfe-i Nâilî II. Ankara: Bizim Büro Yay.
Önkaş, Nilgün Açık (2015).Klasik Türk Edebiyatında Mevlevîlik Kültürü ve Mevlevî Şâirler.Muğla: Gece Kitaplığı.
Sâkıp Mustafa Dede (1283).Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyyân. Kahire: Mektebe Vehbe.
Sarı, Mehmet (1992).Sabûhî Ahmed Dede Hayatı, Edebi Kişiliği, Eserleri ve Türkçe Divanının Tenkitli Metni: İnceleme-Tenkitli Metin. Doktora Tezi. Ankara: Gazi Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Kaska, Çetin. "FARSÇA DÎVÂN (SABÛHÎ, ŞEYH AHMED DEDE)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divan-sabuhi-seyh-ahmed-dede. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
