المؤلف
الصبيحي، شيخ أحمد ددي (ت ٩٩٢/ ١٥٨٤ - المتوفى ١٠٥٧/ ١٦٤٧)
تاريخ النشر
22/10/2021
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان – قصائد
النوع
كتاب
اللغة
الفارسية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
farsca-divan-sabuhi-seyh-ahmed-dede
التاريخ
?
ملاحظات
العمل الذي يحتوي على أشعار الصبيحي. وذكر ساكيب مصطفى ديدي أن الشاعر أراد أن يكتب هذا العمل حسب حروف الأبجدية لكنه مات قبل أن يكمله. وتنتشر القصائد الموجودة في العمل في جميع أنحاء الديوان التركي للشاعر. تمت كتابة أليف وغزليات قصيدة إليفبا الفارسية للمؤلف في ديوانه التركي بالأحرف إليف، بي، تي، دال. وعليه، فالصحيح أن الشاعر مات قبل أن يكمل ديوانه الفارسي. يوجد 93 بيتًا من القصائد الفارسية في الديوان التركي. الأشكال الشعرية وأرقام الأبيات لهذه القصائد هي كما يلي: قصيدة واحدة بها 20 بيتاً، 5 غزلات في 5 بيتات، 3 غزلات في 7 بيتات، 1 غزل في 6 بيتات، 9 رباعيات، 1 مقطع في 2 بيتين، 1 مفرّد. وغزليات الشاعر المبنية على أساس التصوف هي الأشيكاني والريندان وهي حكيمة. تم استخدام المصطلحات الصوفية مثل ساكى، وميجدى، وسراب، ومست، ودير موغان، وميهان، وكام فيزال في الغزليات. الشاعر الذي نجح في غناء الغزليات الفارسية، تأثر بمولانا وحافظ الشيرازي وزهري تورسيزي. وقد ذكر الشاعر الذي استخدم الاسم المستعار صبيحي في جميع غزلاته في إحدى غزلاته أن الفصيح صبيحي أصله من أرض اليونان، لكنه استفاد من الأسلوب الفارسي في شعره. رباعياته غرامية وفلسفية. ويُلاحظ أن أسلوب السبك الهندي كان مؤثراً في أشعار الصبيحي الفارسية، لكنه لا يعتبر شاعراً سبكياً هندياً. وقد تأثر بهذه الحركة كغيره من الشعراء. للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. "الصبوحي، شيخ أحمد ديدي". قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Doç. Dr. Çetin Kaska
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Akkuş, Mehmet ve Ali Yılmaz (2006).Sefîne-i Evliyâ. İstanbul: Kitabevi Yay.
Değirmençay, Veyis (2013).Farsça Şiir Söyleyen Osmanlı Şairleri. Erzurum: AtatürkÜniversitesi Yay.
Erdağı, M. Sadık (2002).Rıza Tezkiresi. Ankara: Gökkuşağı Kitabevi.
Ergun. S. Nüzhet (1933).Sabûhî, Hayatı ve Eserleri. İstanbul: Kanaat Kütüphanesi.
Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatçı (2001).Tuhfe-i Nâilî II. Ankara: Bizim Büro Yay.
Önkaş, Nilgün Açık (2015).Klasik Türk Edebiyatında Mevlevîlik Kültürü ve Mevlevî Şâirler.Muğla: Gece Kitaplığı.
Sâkıp Mustafa Dede (1283).Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyyân. Kahire: Mektebe Vehbe.
Sarı, Mehmet (1992).Sabûhî Ahmed Dede Hayatı, Edebi Kişiliği, Eserleri ve Türkçe Divanının Tenkitli Metni: İnceleme-Tenkitli Metin. Doktora Tezi. Ankara: Gazi Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Kaska, Çetin. "FARSÇA DÎVÂN (SABÛHÎ, ŞEYH AHMED DEDE)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/farsca-divan-sabuhi-seyh-ahmed-dede. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
