نویسنده
ملا کامی
نویسنده اورجینال
ملا جامي، نور الدین عبد الرحمن بن أحمد بن محمد الجامي
موضوع
ادبیات عرفان.
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
225x167,157x105 mm.
کتابخانه
ریاست انجمن نسخ خطی ترکیه
شناسه دارایی کتابخانه
281509
شماره ثبت
281509
محل کتابخانه
کتابخانه سلیمانیه/ اسمیهان سلطان
تاریخ
979.
یادداشتها
نسخه سومین اثر در مجله است. چه با خط و چه با تذهیب بسیار زیبا و با دقت تهیه شده بود. روی برگ 99b نور تخته وجود دارد. چند لایه خط کش در رنگ های مختلف روی صفحات کشیده شده است. سرفصل ها با جوهر طلایی و آبی تیره نوشته شده اند. در هر صفحه چهار ستون وجود دارد. ستون ها نیز با خط کش های طلایی قاب بندی شده اند. عبارت «بنیاد» در ابتدای برگهای 124 ب، 125 الف، 146 ب و 147 الف نوشته شده است. جلد کپی خالی است. هیچ رکورد یا یادداشتی وجود ندارد. در پایان نسخه، چهار صفحه خالی وجود دارد. لیلا علیه مکنون. این کتاب به صورت موازی با لیلا وو مکنون اثر نظامی و امیر حسرف دیهلوی نوشته شده است. این مثنوی که در سال 889 (1484) به پایان رسید، به متر «مفعولو مفائلون فئولون» نوشته شده و دارای 3760 دوبیتی است. این اثر توسط A. L. Chezy به فرانسوی (پاریس 1805) و هارتمان به آلمانی (لایپزیگ 1807) ترجمه شد.
منبع: دایره المعارف اسلامی TDV (DİA)
متن نمونه
(99b)
ای خاک تو تاج سربلندان
مجنون تو عقل هوشمندان
محجوب تو را نهار لیلی
مکشوف تو را سها سهیلی
خورشید ز توست روشنی گیر
بی روشنی تو چشمه قیر
بر چشمه قیر اگر بتابی
گیرد فلکش به آفتابی (150b)
در یک دو سه ساعتی ز هر روز
شد طبع بر این مراد فیروز
گر ساعت ها فراهم آیند
بر یک دو سه هفته کی فزایند
هر چند که قدر این تهی دست
زین نظم شکسته بسته بشکست
ز اين خط چرخ درج در باد
ز آوازه او زمانه پر باد
پاکا به نیاز صبحگاهان
آمرزشم از خدای خواهان
Tasnif numarası/Konu
891.5 / İran edebiyatı.
Koleksiyon no.
00268-003
Yaprak, satır, sütun sayısı
101-151 yk., 19 st. ;
Cilt özellikleri
Ebru kaplı cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)
Manzum.
Alfabe ve yazı türü
Arap Harfli-Talik.
Temellük ve Vakıf kayıtları
Vakıf kaydı, “Vakf”, 124b-125a-146b-147a.
