بازگشت به جستجو

[مجموعه ای از داستان های هزار و یک شب] [دستنوشته]

عنوان	[مجموعه ای از داستان های هزار و یک شب] [دستنوشته]
نویسنده	هزار و یک شب. 1601
تاریخ انتشار:	1601
محل انتشار	بین 1601 و 1630 -
موضوع	نسخه های خطی.
نوع	سند
زبان	عربی
دیجیتال	خیر
نسخه خطی	بله
ابعاد فیزیکی	[2] f., [2], 343 [i.e. 345] p. ; 280 x 110 mm
کتابخانه:	Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN
شماره ثبت	b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMzc4MDM5Mzg
محل کتابخانه	دانشگاه بارسلونا مرکز منابع یادگیری و تحقیق. دست نویس MS 1796)
تاریخ	1601
یادداشت‌ها	مکان: بارسلون، کتابخانه دانشگاه بارسلونا، خانم. 1796 محل نگارش: شام (سوریه، فلسطین، لبنان، عراق و اردن) کاغذ صفحه بندی مداد مدرن در اشکال شرقی. خطاها: به عنوان مثال 43-44 تکرار، پرش از ص. 235 تا 238، ص. 236 و 237 ریباند بین 305 و 306، پرش از صفحه. 314-330، اما شماره گذاری مجدد صفحه بندی را تا انتها منظم می کند. صفحه‌بندی نوین ناپیوسته با مداد مشکی نامه نسخی عنوان ارائه شده توسط فهرست‌نویس. عنوان به گفته میکل راسل: "Las mil y una noches (مجموعه پانزده داستان)" ادعا می کند "Joies escrites..." و میکل راسل آن را در ابتدای قرن بیستم قرار می دهد. XVII روبریک به رنگ قرمز، عناصر کوچک گل به رنگ قرمز در انتهای هر داستان سوراخ حشرات، لکه های مرطوب، اسیدیته، بازسازی قدیمی نیز توسط حشرات سوراخ شده است، به عنوان مثال. 40-41 سوراخ از آتش مؤثر بر متن، قسمت پایین ص. 43 شکسته به دلیل اسیدیته کاغذ که بر خط آخر متن تأثیر می گذارد، ص. 62 بدون تأثیر بر متن، ص. 170-171 مثله شده با از دست دادن تقریباً کامل متن \| [شاخص]. Inc.: "Awwal halika ḥikāyat al-ʕAskenderani maʕa bint Dunkaz" (p.1 prel.) (21 داستان را فهرست می کند، اگرچه فقط 1-18 داستان موجود است) [انزال]. شرکت: «توکلتو علی اللهی حلیقی، یا کافی، یا شافی، یا معافی...» (ص 2 مقدمه) [1]. بسمله [... حکیة الاسکندرانی مع بنت دونکاز نائب الشام...]. شرکت:«حوکیه انا هو کنا فی مدینه الاسکندریه...». توضیح:«تمت» (ص 1-7) [2]. [حکایات نورالدین و ابوهو [کاحا] الطائر وحیه لطیفه]. شرکت: "Hukiya anna-hu kana fi l-Šām raǧul...". شرح: «تمّت» (ص 7-18) [3]. [الباب الطالیط]. حكات الأعاريه و زبيدة. شرکت:"حوکیه انا هو کنا فی زمان الحالیفه هارون الرشید رائل..." توضیح:"... و الحمدو لی اللهی دایمان. تمت. امین"(ص 18-24) [4]. [الباب الربیع]. حکیات الطائر و ابنو هو [کاها] نورالدین. Inc.:" Ḥukiya anna-hu kāna bi-madīnat Dimašq raǧul..." توضیح:"... والله اعلم. تمت" (ص 25-34) [5]. [حیکات مریم الزنیریه ماء نورالدین]. شرکت:«حکیه الله و اعلیم [کاهه] فی گایبی هی...» توضیح:«تمت. امین» (ص 35-64) [6]. [حیکات ابوالحسن مع الحالیفه]. شرکت:"حکیه الله و اعلیم [کاها] فی گایبی هی..." توضیح:"...وا الحمدو لی اللهی دایمان. تمت. امین" (ص 65-79) [7]. [حقیات المحیر الاحضر و ما أعاری لا هو]. شرکت: «حَکَروَ وَ اللَّهُ الْعَلَمْ بِ گِیْبِیَهِی...» توضیح: «...وا السبح لی اللّهی دایمان» (ص 79-87) [8]. [حقیات الاسماعی وحیه محله الدین]. شرکت:"حکره الاسماعی انا فلاحن من السود..." توضیح:"... فی الکاون آأدانا الله من الزیاده و النقصان. امین امین" (ص 87-90) [9]. [حقایة الطالع قرندلیة العوران و الحالیفه و الحمال]. شرکت:"حکیه و الله اعلم فی گیبی هی..." توضیح:"...وا-هاما ما انتها الای-نا من حدیصی-هیم و اُوحو بی الله فی-ما الزیادا و الامنق(پ. 90-142) [10]. [الباب الأشیر]. بی اسمی اللهی الحلق... قصط حیقار الحکیم وزیر سینحاریب الممالک مع نطان بن اوحطی. شرکت:"کنا فی علیک الزمان ملک من الملوک..." توضیح:"وا-هاحما ما أَری وما وأعدنا-هو من حبر حیقار الحکم و الله اله 14) (1-14) بی اسمی الله الحلق...ححیحی قصط سلیمان الحکیم بن داوود الممالک...» توضیح:«تمت. امین. والله اعلم" (ص 169-173) (آپود) [12]. [الباب الطانی عشر]. [قیصت سندباد البحری] (اسفال) (ص 174-3]آب [199-174]). الصالح عشر] بی اسمی اللهی الرحیم...ححیی قصط الورد فی الاکم و اونس الوود. شرکت:"... والله اعلم بی گایبی هی..." توضیح:"... والله اعلم. تمت. تمت. تمت" (ص 200-213) [14]. [الباب الربیع عشر]. بی اسمی اللهی... قصط الطرأمان و القهرمان و ما أعاری بینه هوم ماء بن المالک. شرکت: «کنا فی مدینه رومیه مالک...» توضیح: «تمت» (ص 214-221) [15]. [الباب الحامس عشر]. ...خایات الاشار وذاراء اللهینا قتاله هوم الممالک زدابحات. شرکت: "کنا فی قدیم الزمان ملک و کنا ایصمو هو..." توضیح:"... وهاها انتها الای-نا من حاجی-هیم و الله اعلم. تمت" (ص 222-286 سطرهای 8) (ص. 236-237 غایب) [16]. [الباب السادیس عشر]. بی اسمی الله الواحد. حکیه انیس الأعلیس و نورالدین. شرکت: «حکارو و الله اعلم فی گایبی هی...» (ص 287-313) (اپود) (ص 236 و 237 ریباند بین 305 و 306) [17]. [الباب السابع عشر]. حكات زين الموصف و مسرور. (قطعه آسیفال و بی نظم، ص 330، 332-337، 314-319، 322، شماره گذاری مجدد از 314-342) [18]. بی اسمی اللهی العبادی...ححیحی حکیات الاسماعی و الحیات و الأعاریه ماء الحالیفه. شرکت: «حکارو بی انا الاسماعی حافا حافان شدین...» (ص 343) (آوده)
Sergiler	Exposat: El Harén. Visiones Europeas y Musulmanas sobre la belleza y el amor. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, 12 de febrer-18 de maig de 2003 Exposat: Les Mille et Une Nuits. Institut du monde arabe, 30 nov. 2012-30 abril 2013
Ek fiziksel format	Reproducció digital disponible a la collecció Manuscrits de la Biblioteca Patrimonial Digital de la Universitat de Barcelona Disponible en còpia digital
Doğrudan edinim kaynağı	Ex-l. ms. a la p. 2 prel. :"Va formar part de la biblioteca d'Anṭwān b. Shukrī"
Başlık varyantları	Mil y una noches (colección de quince cuentos)

مشاهده در منبع Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN

Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN

[مجموعه ای از داستان های هزار و یک شب] [دستنوشته]

نویسنده هزار و یک شب. 1601

تاریخ انتشار 1601

محل انتشار بین 1601 و 1630 -

موضوع نسخه های خطی.

نوع سند

زبان عربی

دیجیتال خیر

نسخه خطی بله

ابعاد فیزیکی [2] f., [2], 343 [i.e. 345] p. ; 280 x 110 mm

کتابخانه Red de Bibliotecas Universitarias - REBIUN

شماره ثبت b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMzc4MDM5Mzg

محل کتابخانه دانشگاه بارسلونا مرکز منابع یادگیری و تحقیق. دست نویس MS 1796)

تاریخ 1601

یادداشت‌ها مکان: بارسلون، کتابخانه دانشگاه بارسلونا، خانم. 1796 محل نگارش: شام (سوریه، فلسطین، لبنان، عراق و اردن) کاغذ صفحه بندی مداد مدرن در اشکال شرقی. خطاها: به عنوان مثال 43-44 تکرار، پرش از ص. 235 تا 238، ص. 236 و 237 ریباند بین 305 و 306، پرش از صفحه. 314-330، اما شماره گذاری مجدد صفحه بندی را تا انتها منظم می کند. صفحه‌بندی نوین ناپیوسته با مداد مشکی نامه نسخی عنوان ارائه شده توسط فهرست‌نویس. عنوان به گفته میکل راسل: "Las mil y una noches (مجموعه پانزده داستان)" ادعا می کند "Joies escrites..." و میکل راسل آن را در ابتدای قرن بیستم قرار می دهد. XVII روبریک به رنگ قرمز، عناصر کوچک گل به رنگ قرمز در انتهای هر داستان سوراخ حشرات، لکه های مرطوب، اسیدیته، بازسازی قدیمی نیز توسط حشرات سوراخ شده است، به عنوان مثال. 40-41 سوراخ از آتش مؤثر بر متن، قسمت پایین ص. 43 شکسته به دلیل اسیدیته کاغذ که بر خط آخر متن تأثیر می گذارد، ص. 62 بدون تأثیر بر متن، ص. 170-171 مثله شده با از دست دادن تقریباً کامل متن | [شاخص]. Inc.: "Awwal halika ḥikāyat al-ʕAskenderani maʕa bint Dunkaz" (p.1 prel.) (21 داستان را فهرست می کند، اگرچه فقط 1-18 داستان موجود است) [انزال]. شرکت: «توکلتو علی اللهی حلیقی، یا کافی، یا شافی، یا معافی...» (ص 2 مقدمه) [1]. بسمله [... حکیة الاسکندرانی مع بنت دونکاز نائب الشام...]. شرکت:«حوکیه انا هو کنا فی مدینه الاسکندریه...». توضیح:«تمت» (ص 1-7) [2]. [حکایات نورالدین و ابوهو [کاحا] الطائر وحیه لطیفه]. شرکت: "Hukiya anna-hu kana fi l-Šām raǧul...". شرح: «تمّت» (ص 7-18) [3]. [الباب الطالیط]. حكات الأعاريه و زبيدة. شرکت:"حوکیه انا هو کنا فی زمان الحالیفه هارون الرشید رائل..." توضیح:"... و الحمدو لی اللهی دایمان. تمت. امین"(ص 18-24) [4]. [الباب الربیع]. حکیات الطائر و ابنو هو [کاها] نورالدین. Inc.:" Ḥukiya anna-hu kāna bi-madīnat Dimašq raǧul..." توضیح:"... والله اعلم. تمت" (ص 25-34) [5]. [حیکات مریم الزنیریه ماء نورالدین]. شرکت:«حکیه الله و اعلیم [کاهه] فی گایبی هی...» توضیح:«تمت. امین» (ص 35-64) [6]. [حیکات ابوالحسن مع الحالیفه]. شرکت:"حکیه الله و اعلیم [کاها] فی گایبی هی..." توضیح:"...وا الحمدو لی اللهی دایمان. تمت. امین" (ص 65-79) [7]. [حقیات المحیر الاحضر و ما أعاری لا هو]. شرکت: «حَکَروَ وَ اللَّهُ الْعَلَمْ بِ گِیْبِیَهِی...» توضیح: «...وا السبح لی اللّهی دایمان» (ص 79-87) [8]. [حقیات الاسماعی وحیه محله الدین]. شرکت:"حکره الاسماعی انا فلاحن من السود..." توضیح:"... فی الکاون آأدانا الله من الزیاده و النقصان. امین امین" (ص 87-90) [9]. [حقایة الطالع قرندلیة العوران و الحالیفه و الحمال]. شرکت:"حکیه و الله اعلم فی گیبی هی..." توضیح:"...وا-هاما ما انتها الای-نا من حدیصی-هیم و اُوحو بی الله فی-ما الزیادا و الامنق(پ. 90-142) [10]. [الباب الأشیر]. بی اسمی اللهی الحلق... قصط حیقار الحکیم وزیر سینحاریب الممالک مع نطان بن اوحطی. شرکت:"کنا فی علیک الزمان ملک من الملوک..." توضیح:"وا-هاحما ما أَری وما وأعدنا-هو من حبر حیقار الحکم و الله اله 14) (1-14) بی اسمی الله الحلق...ححیحی قصط سلیمان الحکیم بن داوود الممالک...» توضیح:«تمت. امین. والله اعلم" (ص 169-173) (آپود) [12]. [الباب الطانی عشر]. [قیصت سندباد البحری] (اسفال) (ص 174-3]آب [199-174]). الصالح عشر] بی اسمی اللهی الرحیم...ححیی قصط الورد فی الاکم و اونس الوود. شرکت:"... والله اعلم بی گایبی هی..." توضیح:"... والله اعلم. تمت. تمت. تمت" (ص 200-213) [14]. [الباب الربیع عشر]. بی اسمی اللهی... قصط الطرأمان و القهرمان و ما أعاری بینه هوم ماء بن المالک. شرکت: «کنا فی مدینه رومیه مالک...» توضیح: «تمت» (ص 214-221) [15]. [الباب الحامس عشر]. ...خایات الاشار وذاراء اللهینا قتاله هوم الممالک زدابحات. شرکت: "کنا فی قدیم الزمان ملک و کنا ایصمو هو..." توضیح:"... وهاها انتها الای-نا من حاجی-هیم و الله اعلم. تمت" (ص 222-286 سطرهای 8) (ص. 236-237 غایب) [16]. [الباب السادیس عشر]. بی اسمی الله الواحد. حکیه انیس الأعلیس و نورالدین. شرکت: «حکارو و الله اعلم فی گایبی هی...» (ص 287-313) (اپود) (ص 236 و 237 ریباند بین 305 و 306) [17]. [الباب السابع عشر]. حكات زين الموصف و مسرور. (قطعه آسیفال و بی نظم، ص 330، 332-337، 314-319، 322، شماره گذاری مجدد از 314-342) [18]. بی اسمی اللهی العبادی...ححیحی حکیات الاسماعی و الحیات و الأعاریه ماء الحالیفه. شرکت: «حکارو بی انا الاسماعی حافا حافان شدین...» (ص 343) (آوده)

Sergiler Exposat: El Harén. Visiones Europeas y Musulmanas sobre la belleza y el amor. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, 12 de febrer-18 de maig de 2003 Exposat: Les Mille et Une Nuits. Institut du monde arabe, 30 nov. 2012-30 abril 2013

Ek fiziksel format Reproducció digital disponible a la collecció Manuscrits de la Biblioteca Patrimonial Digital de la Universitat de Barcelona Disponible en còpia digital

Doğrudan edinim kaynağı Ex-l. ms. a la p. 2 prel. :"Va formar part de la biblioteca d'Anṭwān b. Shukrī"

Başlık varyantları Mil y una noches (colección de quince cuentos)