المؤلف
ألف ليلة وليلة. 1601
تاريخ النشر
1601
مكان النشر
بين 1601 و 1630 -
الموضوع
المخطوطات.
النوع
وثيقة
اللغة
العربية
رقمي
لا
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
[2] f., [2], 343 [i.e. 345] p. ; 280 x 110 mm
المكتبة
Red de Bibliotecas Universitarias - ريبيون
رقم السجل
b2FpOmNlbGVicmF0aW9uOmVzLmJhcmF0ei5yZW4vMzc4MDM5Mzg
موقع المكتبة
جامعة برشلونة. مركز موارد التعلم والبحث. مكتوب بخط اليد MS 1796)
التاريخ
1601
ملاحظات
الموقع: برشلونة، مكتبة جامعة برشلونة، السيدة. 1796 مكان الكتابة: الشام (سوريا، فلسطين، لبنان، العراق، الأردن) ورقة ترقيم صفحات حديث بقلم الرصاص بالأشكال الشرقية. الأخطاء: على سبيل المثال. 43-44 مكرر، اقفز من ص. 235 إلى 238، ص. 236 و 237 ارتداد بين 305 و 306، قفز من ص. 314-330، لكن إعادة الترقيم تؤدي إلى تنظيم ترقيم الصفحات حتى النهاية. ترقيم الصفحات الثاني بالقلم الرصاص المتقطع الحديث، حرف النسخ باللون الأسود، العنوان مقدم من قبل المفهرس. العنوان بحسب ميكيل روسيل: "Las mil y una noches (مجموعة من خمسة عشر قصة)" يدعي "Joies escrites..." ووضعه ميكيل روسيل في بداية التسعينيات. السابع عشر العناوين باللون الأحمر، والعناصر الزهرية الصغيرة باللون الأحمر في نهاية كل حكاية ثقوب الحشرات، والبقع الرطبة، والحموضة، والترميم القديم المثقوب أيضًا بواسطة الحشرات، على سبيل المثال. 40-41 ثقباً من النار يؤثر على النص، الجزء السفلي من ص. 43 مكسورة بسبب حموضة الورقة المؤثرة على السطر الأخير من النص، ص. 62 التهمت دون التأثير على النص، ص. ١٧٠-١٧١ مشوهة مع فقدان النص بالكامل تقريبًا | [فِهرِس]. Inc.:"أول ḏalika حكايات الاسكندراني مع بنت دنكاز" (ص 1 مقدمة) (يسرد 21 حكاية، على الرغم من وجود 1-18 فقط) [القذف]. Inc.: "توكل على الله خالقي، يا كافي، يا شافي، يا معافي..." (ص2 مقدمة) [1]. البسملة [...حكاية الإسكندراني مع بنت دنكاز نائب الشام...]. Inc.:"حقية أنا هو كان في مدينة الإسكندرية...".شرح:"طمات" (ص1-7)[2]. [حكاية نور الدين وأبو هو [قضاء] التاجر وهي لطيفة]. Inc.: "Ḥukiya anna-hu kana fī l-Šām raīul...". شرح: "طماط" (ص7-18)[3]. [الباب الطلائع]. حكايات الجارية وزبيدة. Inc.:"حقية أنا هو كان في زمان الخليفة هارون الرشيد راؤول..." شرح:"... والحمد لله دائم. طمات أمين"(ص18-24) [4]. [الباب الربيع]. حكايات التاجر وابن هو [قضاء] نور الدين. Inc.:"حقية أنا هو كانا بمدينة دمشق راؤول..." شرح:"...والله أعلم طمات" (ص25-34) [5]. [حكايات مريم الزنانيرية مع نور الدين]. Inc.:"حقية الله وعالم [كحدا] في جايبي-هي..." شرح:"طمات أمين"(ص35-64) [6]. [حكايات أبو الحسن ماء الخليفة]. Inc.:"حقية الله وعليم [كحد] في جايبي-هي..." شرح:"...والحمد لله دائم. طمات. أمين" (ص 65-79) [7]. [حكاية الماهر الأخضر وما جاري لاهو]. Inc.:"ذكرى والله أعلم بغيبي..." شرح:"...والصبح لله دائم" (ص 79-87) [8]. [حكاية الأصمعي وهي مملكة جدان]. Inc.:"ذكارة الأصمعي أنا فلاح من السود..." شرح:"... في الكون أجعل الله من الزيادة والنقصان أمين أمين" (ص 87-90) [9]. [حكاية الطلاح قرندلية الحوران والخليفة والحمل]. Inc.:"حقية والله أعلم في جايبي-هي..." شرح:"...و-هى ما إنته إلا من حديثي-له و أضحى بالله في ما الزيادة والنقصان. طمات أمين" (ص 90-142). [10]. [الباب العاشير]. بسمي الله الخالق... قصة حيقار الحكيم وزير سنحريب الملك مع ناتان بن يحطهي. Inc.:"كان في حقيقة الزمان ملك من الملوك..." شرح:"و-هى ماجاري وما جعلنا-هو من خبر حيقر الحكيم والله أعلم" (ص143-168) [11]. بسمي الله الخالق...حديث قصة سليمان الحكيم بن داود الملك..." شرح:"طمات. أمين. والله أعلام" (ص169-173) (مفصل) [12]. [الباب الطاني اشار]. [قصة سندباد البحري] (الرأس) (ص174-199) [13]. [الباب الطليح] "بسم الله الرحيم... هذه قصة الورد في الأكمام وأنس الوجود". Inc.:"... والله أعلم بغيبي-هي..." تفسير:"... والله أعلم. طمات. طمات. طمات" (ص200-213) [14]. [الباب الربيع عشر]. بسمي الله... قصة الترغومان والقهرمان وما جاري بينه وبين ماء بن الملك. Inc.:"كان في مدينة رومية ملك..." شرح:"طمات" (ص214-221) [15]. [الباب الخميس عاشر]. ...حكايات العشار وزار الله قتلة هم الملك زادابات. Inc.:"كان في قديم الزمان ملك وكان اسمو..." شرح:"...وهذا إنته إلاي من حديثه والله أعلم طمات" (ص222-286) (ينتهي ص بـ 8 أسطر من الآيات) (الفصل ص 286). 236-237 مفقود) [16]. [الباب السديس عاشر]. بسمي الله الواحد. حكايتي أنيس الجليس ونور الدين. Inc.: ""ذكرى والله أعلم في غيبي-هي..."" (ص287-313) (الفصل) (ص236 و 237 الارتداد بين 305 و 306) [17]. [الباب السابع عشر]. حكايات زين المواقف والمسرور. (قطعة رأسية ومضطربة، ص 330، 332-337، 314-319، 322، أعيد ترقيمها من 314-342) [18]. بسمي الله العبادي... حديثه حكاية الأصمعي والحيات والجاريه مع الخليفة. Inc.: "ذكارو بأنا الأصمعي ضيف دعاءفان سعددان..." (ص 343) (الوضع)
Sergiler
Exposat: El Harén. Visiones Europeas y Musulmanas sobre la belleza y el amor. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, 12 de febrer-18 de maig de 2003 Exposat: Les Mille et Une Nuits. Institut du monde arabe, 30 nov. 2012-30 abril 2013
Ek fiziksel format
Reproducció digital disponible a la collecció Manuscrits de la Biblioteca Patrimonial Digital de la Universitat de Barcelona Disponible en còpia digital
Doğrudan edinim kaynağı
Ex-l. ms. a la p. 2 prel. :"Va formar part de la biblioteca d'Anṭwān b. Shukrī"
Başlık varyantları
Mil y una noches (colección de quince cuentos)
