Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Mokaddimet el-adab Mokaddimet el-adab Mahmoud ibn ʿOmar el-Zamakhshari [Auteur]
Type
Book
Language
ara,ota
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
108
Physical Dimensions
23 × 15,5 centimètres.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Supplément turc 286
Record ID
eadbam:EADC:NE0090390_FRBNFEAD00009359190338
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1490
Notes
Other file(s) linked to this institution: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Persian neskhi and nestalik, dated the year 895 AH (1490). Two copies of this work are described in the Catalog of Persian manuscripts, under numbers 946 and 947. The author, in his preface, exalts the qualities of the Arabic language, the knowledge of which is imposed on all Muslims, to achieve an understanding of Islamic truth. The Mokaddimet el-adab is dedicated to the emir Beha ed-Din ʿAla ed-Daule ved-Din Atsiz ibn Khvarizmshah (folio 3 recto and verso); it is divided into five books: the first, devoted to names; the second, to verbs; the third, to particles; the fourth, to the inflection of nouns; the fifth, to conjugation (folios 4-5). The present manuscript contains only the first book, in which there is a vocabulary of Arabic names, arranged according to the order of subjects, and accompanied by their plurals, when they are not regular; the Arabic text is accompanied by an interlinear Persian translation and a Turkish translation.. Renaudot.. Half-bound.
Sample Text
Two copies of this work are described in the Catalog of Persian Manuscripts, under numbers 946 and 947. The author, in his preface, exalts the qualities of the Arabic language, the knowledge of which is imposed on all Muslims, to achieve an understanding of Islamic truth. The Mokaddimet el-adab is dedicated to the emir Beha ed-Din ʿAla ed-Daule ved-Din Atsiz ibn Khvarizmshah (folio 3 recto and verso); it is divided into five books: the first, devoted to names; the second, to verbs; the third, to particles; the fourth, to the inflection of nouns; the fifth, to conjugation (folios 4-5). The present manuscript contains only the first book, in which there is a vocabulary of Arabic names, arranged according to the order of subjects, and accompanied by their plurals, when they are not regular; the Arabic text is accompanied by an interlinear Persian translation and a Turkish translation.
Eski Raf Numarası
Saint-Germain-des-Prés 481
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
