المخطوطات والمحفوظات. قسم المخطوطات. التركية., التحفة السنيّة الى الحضرة الحسنيّة . القاموس الفارسي مشروح باللغة التركية-العثمانية، لمحمد بن مصطفى بن شيخ لطف الله، الذي أهداه إلى حسن باشا، والي مصر، خلال الأعوام 988-991 هـ (1580-1583) [وجه الصحيفة 6]؛ يظهر اسم المؤلف في ظهر الصحيفة 5، والعنوان في ظهر الصحيفة 7.
( التحفة السنيّة الى الحضرة الحسنيّة )

العنوان	المخطوطات والمحفوظات. قسم المخطوطات. التركية., التحفة السنيّة الى الحضرة الحسنيّة . القاموس الفارسي مشروح باللغة التركية-العثمانية، لمحمد بن مصطفى بن شيخ لطف الله، الذي أهداه إلى حسن باشا، والي مصر، خلال الأعوام 988-991 هـ (1580-1583) [وجه الصحيفة 6]؛ يظهر اسم المؤلف في ظهر الصحيفة 5، والعنوان في ظهر الصحيفة 7.
العنوان الأصلي	التحفة السنيّة الى الحضرة الحسنيّة
المؤلف	المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر:	2025
مكان النشر	- المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع	التحفة الصينية إلى حضرة الحسنية التحفة الصينية إلى حضرة الحسنية - لوغة - الدشيشية لوغة - الدشيشية إبراهيم شهيدي بن خوداي ديدي [الكاتب] محمد بن مصطفى بن شيخ لطف الله الدشيشي [الكاتب]
النوع	كتاب
اللغة	fas,ota
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
عدد الصفحات	408
الأبعاد الفيزيائية	28 × 17,5 centimètres.
المكتبة:	جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة	Supplément turc 549
رقم السجل	eadbam:EADC:NE0090674_FRBNFEAD00009387590600
موقع المكتبة	المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات
التاريخ	11-21 أبريل 1710
ملاحظات	الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. كتابات بأيادي مختلفة، آخرها مؤرخة بالعقد الثاني من شهر صفر سنة 1122هـ (11-21 أبريل 1710م). وبحسب الحاج خليفة، فإن محمد بن مصطفى حمل لقب دشيشي دشيشى، ومنه حصل قاموسه على عنوان لغة دشيشيّه، المكتوب على حافة المجلد. يسبق القاموس نفسه مقدمة عن خصوصيات اللغة الفارسية؛ وتصنف حسب ترتيب الحرف الأخير من الكلمات، ثم حسب ترتيب الأول في كل قسم من الأقسام المكونة على هذا النحو؛ ومن بين مصادره، يستشهد الحاج خليفة بالبحر، والواصلة، ولوغة نعمة الله، ودقايك الحقائق، لكن من الواضح أنه استشار العديد من الآخرين، وخاصة الأعمال الفارسية، التي أخذ منها اقتباساته من الشعراء، شمس فخري، أسدي، الأنسوري، الذين لم يكن يعرفهم بشكل مباشر بالتأكيد، والفردوسي، والنظامي، وكمال الأصفهاني، إلخ. ; يعد هذا العمل أفضل قاموس فارسي-تركي موجود، والأكثر اكتمالًا. غلاف تركي، من الجلد الأحمر المختوم.
نص عينة	وبحسب الحاج خليفة، فإن محمد بن مصطفى كان يلقب بداشيشي دشيشى، ومن هنا حصل قاموسه على لقب لغة دشيشيّه، المكتوب على حافة المجلد. يسبق القاموس نفسه مقدمة عن خصوصيات اللغة الفارسية؛ وتصنف حسب ترتيب الحرف الأخير من الكلمات، ثم حسب ترتيب الأول في كل قسم من الأقسام المكونة على هذا النحو؛ ومن بين مصادره، يستشهد الحاج خليفة بالبحر، والواصلة، ولوغة نعمة الله، ودقايك الحقائق، لكن من الواضح أنه استشار العديد من الآخرين، وخاصة الأعمال الفارسية، التي أخذ منها اقتباساته من الشعراء، شمس فخري، أسدي، الأنسوري، الذين لم يكن يعرفهم بشكل مباشر بالتأكيد، والفردوسي، والنظامي، وكمال الأصفهاني، إلخ. ; يعد هذا العمل أفضل قاموس فارسي-تركي موجود، والأكثر اكتمالًا.
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

عرض في المصدر جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)

جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)

المخطوطات والمحفوظات. قسم المخطوطات. التركية., التحفة السنيّة الى الحضرة الحسنيّة . القاموس الفارسي مشروح باللغة التركية-العثمانية، لمحمد بن مصطفى بن شيخ لطف الله، الذي أهداه إلى حسن باشا، والي مصر، خلال الأعوام 988-991 هـ (1580-1583) [وجه الصحيفة 6]؛ يظهر اسم المؤلف في ظهر الصحيفة 5، والعنوان في ظهر الصحيفة 7.

( التحفة السنيّة الى الحضرة الحسنيّة )

المؤلف المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية

تاريخ النشر 2025

مكان النشر - المكتبة الوطنية بفرنسا

الموضوع التحفة الصينية إلى حضرة الحسنية التحفة الصينية إلى حضرة الحسنية - لوغة - الدشيشية لوغة - الدشيشية إبراهيم شهيدي بن خوداي ديدي [الكاتب] محمد بن مصطفى بن شيخ لطف الله الدشيشي [الكاتب]

النوع كتاب

اللغة fas,ota

رقمي نعم

مخطوط نعم

عدد الصفحات 408

الأبعاد الفيزيائية 28 × 17,5 centimètres.

المكتبة جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)

معرف أصل المكتبة Supplément turc 549

رقم السجل eadbam:EADC:NE0090674_FRBNFEAD00009387590600

موقع المكتبة المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات

التاريخ 11-21 أبريل 1710

ملاحظات الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. كتابات بأيادي مختلفة، آخرها مؤرخة بالعقد الثاني من شهر صفر سنة 1122هـ (11-21 أبريل 1710م). وبحسب الحاج خليفة، فإن محمد بن مصطفى حمل لقب دشيشي دشيشى، ومنه حصل قاموسه على عنوان لغة دشيشيّه، المكتوب على حافة المجلد. يسبق القاموس نفسه مقدمة عن خصوصيات اللغة الفارسية؛ وتصنف حسب ترتيب الحرف الأخير من الكلمات، ثم حسب ترتيب الأول في كل قسم من الأقسام المكونة على هذا النحو؛ ومن بين مصادره، يستشهد الحاج خليفة بالبحر، والواصلة، ولوغة نعمة الله، ودقايك الحقائق، لكن من الواضح أنه استشار العديد من الآخرين، وخاصة الأعمال الفارسية، التي أخذ منها اقتباساته من الشعراء، شمس فخري، أسدي، الأنسوري، الذين لم يكن يعرفهم بشكل مباشر بالتأكيد، والفردوسي، والنظامي، وكمال الأصفهاني، إلخ. ; يعد هذا العمل أفضل قاموس فارسي-تركي موجود، والأكثر اكتمالًا. غلاف تركي، من الجلد الأحمر المختوم.

نص عينة وبحسب الحاج خليفة، فإن محمد بن مصطفى كان يلقب بداشيشي دشيشى، ومن هنا حصل قاموسه على لقب لغة دشيشيّه، المكتوب على حافة المجلد. يسبق القاموس نفسه مقدمة عن خصوصيات اللغة الفارسية؛ وتصنف حسب ترتيب الحرف الأخير من الكلمات، ثم حسب ترتيب الأول في كل قسم من الأقسام المكونة على هذا النحو؛ ومن بين مصادره، يستشهد الحاج خليفة بالبحر، والواصلة، ولوغة نعمة الله، ودقايك الحقائق، لكن من الواضح أنه استشار العديد من الآخرين، وخاصة الأعمال الفارسية، التي أخذ منها اقتباساته من الشعراء، شمس فخري، أسدي، الأنسوري، الذين لم يكن يعرفهم بشكل مباشر بالتأكيد، والفردوسي، والنظامي، وكمال الأصفهاني، إلخ. ; يعد هذا العمل أفضل قاموس فارسي-تركي موجود، والأكثر اكتمالًا.

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.