المؤلف
المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر
2025
مكان النشر
-
المكتبة الوطنية بفرنسا
النوع
kitap
اللغة
ara,msa
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
186
الأبعاد الفيزيائية
120 × 220 mm
المكتبة
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة
Malayo-polynésien 129
رقم السجل
eadbam:EADC:NE00107219_FRBNFEAD00011063672096
موقع المكتبة
المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات
التاريخ
القرن الثامن عشر
ملاحظات
أنطوان كاباتون، كتالوج موجز للمخطوطات الهندية والهند الصينية والملايو بولينيزية، باريس، إي. ليرو، 1912، مع إضافات وتصحيحات مكتوبة بخط اليد. العمل متاح على غاليكا.. رسالة نحوية باللغة العربية مع ترجمة بين السطور إلى لغة الملايو. ملاحظة من بيتروس فورهوف (إضافات وتصحيحات، 1952): ورق شرقي، ولكن ليس ورقًا جاويًا (ربما صينيًا؟). فول. 62م2 ورق أكبر، كتابة مختلفة، بدون استخدام الحبر الأحمر. مللي. يحتوي على نصين نحويين عربيين: I. f. 2 فولت-52 فولت. جملة من تصريف الأفعال، بيانات النسخ: تمام الكتاب الصرف. مع طراد. interl. الإغماء. راجع. فان رونكل، ملحق. قطة. عربي. رسالة باتافيا لا. 767-780. ثانيا. و. 54v-88r. تصريف العزي ; راجع. المرجع نفسه رقم. 784-786؛ بروكلمان الأول، 283.. ملاحظة على الصفحة الطائرة: "قواعد اللغة العربية، بعنوان تسريف [تصريف الكلمات]، باللغتين العربية والماليزية، مقدمة إلى مكتبة الملك، 22 أغسطس 1820. إل لانجليس." 9 خطوط. نصف شهادة جامعية ملزمة
نص عينة
أطروحة نحوية باللغة العربية مع ترجمة بين السطور إلى لغة الملايو. ملاحظة من بيتروس فورهوف (إضافات وتصحيحات، 1952): ورق شرقي، ولكن ليس ورقًا جاويًا (ربما صينيًا؟). فول. 62م2 ورق أكبر، كتابة مختلفة، بدون استخدام الحبر الأحمر. مللي. يحتوي على نصين نحويين عربيين: I. f. 2 فولت-52 فولت. جملة من تصريف الأفعال، بيانات النسخ: تمام الكتاب الصرف. مع طراد. interl. الإغماء. راجع. فان رونكل، ملحق. قطة. عربي. رسالة باتافيا لا. 767-780. ثانيا. و. 54v-88r. تصريف العزي؛ راجع. المرجع نفسه رقم. 784-786؛ بروكلمان الأول، 283.
Eski Raf Numarası
Malais-Javanais 87
Erişim Koşulları
Un délai est nécessaire pour la communication de ce document. En savoir plus .
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Bussy, EPI 60, Ce document est conservé sur un site distant.
Belgelerin Fiziksel Konumu (Liste)
Bussy, EPI 60, Ce document est conservé sur un site distant.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Malayo-polynésien.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier javanais
Yazı/El Yazısı
Écriture neskhi