تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
kitap
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
63
الأبعاد الفيزيائية
Faltbuch-Blätter
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
U 2468 (I-III)
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00080784
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
اتجاه الخط متطابق على الصفحة اليمنى والظهر؛ المصطلحات <I>bodis(a)t(a)v</I> مكتوبة باللون الأحمر
و<I>برهان</I> (في الخلف) أمام — أسود، أحمر — نص ويغوري ← نص مربع — ورق — جزء من كتاب مطوي يحتوي على نص بوذي واحد أو أكثر. الجبهة:
نص بوذي غير معروف من أدب براجنياباراميتا؛ من بين أمور أخرى، الدعاء
إلى ماهابراجناباراميتا؛ ينتهي النص المستلم ببيان أن الشخص الذي
يقرأ نص سوترا، ويولد من جديد في "الأرض النقية" لأميتابها؛ العودة:
نص غير محدد يعبر عن الرغبة في تحقيق البوذية.
تتوفر أجزاء أخرى من الكتاب المطوي في مجموعة برلين تورفان. في
U 2408 (II) هو جزء من الجزء العلوي من U 2468 (I). من خلال
الانفصال عند الحافة العلوية للورقة ووسط الورقة ليس تكوينًا مباشرًا
ممكن.
نص عينة
(I) /r/02/ [ ]M[ ]Q <U>bodis(a)t(a)v</U>-lar <I>kuvr[ag</I>] (II) /r/06/ alku kam[ag <I>kuv]rag</I>: تم تحميلنا (III) /r/11/ -lasar T/[ ]KY <I>share</I> //[ ] /[ ]ZW (I) /v/01/ alku beş aj[un]-lug <I>amrak</I>s[ ]Y /[ ]Kʾ /[ ] (II) /v/07/ [ ] كلهم [استخدام] على الأرض (III) /v/13/ [ ]////-TYN apamuluk uz- - (I) /r/05/ [ kuvra]g-ıŋa: نحن مثقلون (II) /r/10/ <I>k[im] kayu</I> واسم [ər]dinıg يقرأان كلمة واحدة (III) /r/15/ ينام مع الجزء العلوي: (I) /v/06/ -Tʾ oḍguraks[ız] anaz umu[g]su[z] [t]ınl(ı)g]larnıŋ ]Y (II) /v/12/ tuplüg (III) /v/17/ [ ] nayut asanke
Sınıf numarası
U 2468 (I-III)
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2004
Düzenleme durumu
finished
