مكان النشر
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي -
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
النوع
أخرى
اللغة
السنسكريتية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
63
الأبعاد الفيزيائية
19,3 mal 3,5 cm
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ms. or. fol. 1256
رقم السجل
DE1Book_manuscript_00005669
موقع المكتبة
مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
ملاحظات
مخطوطة من سعف النخيل مكتوب عليها اللغة السنسكريتية/الجرانثا، بين ورقة تاميلية مُسودة
الشخصيات، ولكن مظلمة بشدة. - خيط مع كرة شمعية (على شكل زر)
اكتمل. — عدة فصول من النص الساكتي التانترا؟ في النص 2 هناك ست أمهات
وكلام الالهة كاليكا كالي. في النص 6 الإلهة ماهاتريبوراسونداري،
والمعروف أيضًا باسم لاليتا.
نص عينة
النص 1: أنفانج: بلات 1، الصفحة اليمنى، زيلي 1: ... سري gaṇapataye namaḥ | أفي[دني] أماه...| سري جورو /// [الراحة
der Zeile weggebrochen] ... - بلات 3، الصفحة اليمنى، Zeile 1: bhagavanśrī catttraya janāsame | yathā śanti mūṇraṃ japitvā
japaṃ سمر[p]يا من والدك إلى والدك
| …، النهاية: بلات 35، الصفحة اليمنى، زيلي 5: … | nirmohatve nipulacittaṃ nirmalacitte jīvanāñaḥ
| [u]karakartave rayah حب القديس العظيم | • —، النص 2: الهامش: avi...mastu Anfang: بلات 1، (الآية)، Zeile 1: mataraḥ saṣayo gri[nn]o yagagaṃ.o ..pradānena ya
ا[bh] مع الضوء | عرض tatphalaṃ kālike devī pa[nn]amasya | …، النهاية: بلاط 5، الآية، زيل 7: … | تاسمين مابارا..تي سو ماكا.آه شوداشا براجاييت
| وشم ma[nd]alam... trokonam parbhava[y]et |، النص 3 (باللغة التاميلية-بلات): أنفانج: وجه، Zeile 1: Chakti Cutti Parpa Mankitatatasta وجه Cutti Cheese a..Tattoo..lo.
ياتير. -، النهاية: الظهر، الشكل 8: ...cuttilum aran koṭi cevarellām yiṭiyum miṉe vattalāyippovā
.. yivarampe ..vai viṭṭakaṉ .. povāyi •، النص 4: (الرسم البياني)، النص 5: Anfang: Blatt 1، الصفحة اليمنى، Zeile 1: asya śrīdakṣaṇakāṣe mahama..sya bhairava ....īḥ ..no..d.
puśandaḥ śrīdakṣaṇakāṣe devatāṃ ...، نعم: بلات 7، الوجه، الخلف 5: palakālena ..luṃ ... ccaret |، النص 6: أنفانج: بلات 1، الوجه، الخلف 1: asya śrīrāmarājeśvarī Srimah Tripurasundari Maha....Sya
dakṣiṇā ... أين: Blatt 5، verso، الصفحة 6: ... sarvasaṃpattipūrake - sarvamantramayi - sarvamumukṣayaṃkari
- sarvasa.i/// — النص 1: أنفانج: بلات 1، الصفحة اليمنى، زيلي 1: ... سري gaṇapataye namaḥ | أفي[دني] أماه...| سري جورو /// [الراحة
der Zeile weggebrochen] ... - بلات 3، الصفحة اليمنى، Zeile 1: bhagavanśrī catttraya janāsame | yathā śanti mūṇraṃ japitvā
japaṃ سمر[p]يا من والدك إلى والدك
| …، النهاية: بلات 35، الصفحة اليمنى، زيلي 5: … | nirmohatve nipulacittaṃ nirmalacitte jīvanāñaḥ
| [u]karakartave rayah حب القديس العظيم | • —، النص 2: الهامش: avi...mastu Anfang: بلات 1، (الآية)، Zeile 1: mataraḥ saṣayo gri[nn]o yagagaṃ.o ..pradānena ya
ا[bh] مع الضوء | عرض tatphalaṃ kālike devī pa[nn]amasya | …، النهاية: بلاط 5، الآية، زيل 7: … | تاسمين مابارا..تي سو ماكا.آه شوداشا براجاييت
| وشم ma[nd]alam... trokonam parbhava[y]et |، النص 3 (باللغة التاميلية-بلات): أنفانج: وجه، Zeile 1: Chakti Cutti Parpa Mankitatatasta وجه Cutti Cheese a..Tattoo..lo.
ياتير. -، النهاية: الظهر، الشكل 8: ...cuttilum aran koṭi cevarellām yiṭiyum miṉe vattalāyippovā
.. yivarampe ..vai viṭṭakaṉ .. povāyi •، النص 4: (الرسم البياني)، النص 5: Anfang: Blatt 1، الصفحة اليمنى، Zeile 1: asya śrīdakṣaṇakāṣe mahama..sya bhairava ....īḥ ..no..d.
puśandaḥ śrīdakṣaṇakāṣe devatāṃ ...، نعم: بلات 7، الوجه، الخلف 5: palakālena ..luṃ ... ccaret |، النص 6: أنفانج: بلات 1، الوجه، الخلف 1: asya śrīrāmarājeśvarī Srimah Tripurasundari Maha....Sya
dakṣiṇā ... أين: Blatt 5، verso، الصفحة 6: ... sarvasaṃpattipūrake - sarvamantramayi - sarvamumukṣayaṃkari
- الخادم أنا ///
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 1256
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Ulrike Niklas, Eingabe in die Datenbank: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
First input complete
