Yazar
Palmer, H.R. (Herbert Richmond), 1877-1958 [ed. ve tr]
Basım Tarihi
1928
Konu
El Yazmaları, Arapça -- İngilizceye Çeviriler, El Yazmaları, Afrika -- İngilizceye Çeviriler, Sudan -- Tarih -- Kaynaklar
Tür
Kitap
Dil
ara,eng
Dijital
Hayır
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
3
Fiziksel Boyutlar
3 v. plates, port., maps (part fold.) 25 cm.
Kütüphane
Harvard Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
990014359500203941
Kayıt Numarası
01HVD_ALMA211809237200003941
Lokasyon
WIDENER KÜTÜPHANE ESKİ WIDENER (AFR 5219.28 )
Tarih
1928
Notlar
"Bu ciltlerde tercüme edilen mesajlar, son yirmi dört yıl boyunca Batı Sudan'da farklı zamanlarda ve farklı yerlerde elde edilmiştir. 'İdris Alooma'nın Kanem savaşı' metni, gezgin Barth tarafından 1853'te temin edilen ve kendisi tarafından İngiliz Dışişleri Bakanlığı'na gönderilen metindir. 'Mai Idris Alooma'nın saltanatının ilk on iki yılının tarihi'... Diğerlerinin çoğu isimsizdir ve bazıları olabilir. yalnızca sözlü geleneği temsil ettiği söylenebilir."--Pref.
Örnek Metin
v. 1. Mai Idris Alooma'nın Kanem savaşlarına giriş -- Kanem savaşları / İmam Ahmed ibn Fartua -- Metin üzerine notlar -- İsim dizini (el yazması sayfaları). -- v. 2. Arapça el yazmalarının tercümelerine giriş -- 1. Barbar ve İfarik Krallıkları. Yakubi 891 M.S. -- 2. Wadai'nin yerel bir kroniğinden bir pasaj. -- 3. Bulala Girgam: Kaydedildiğine göre onların Yaman Araplarından köklü bir soyları var. -- 4. N'gizam ve Bulala. -- 5. Bulala'nın Kanem'in Mais'inden ayrılması. -- 5a. Kanem'li Bulala Mais'in listesi. -- 5b. Sarkin Gulfei'nin el yazmasına göre Fitri'nin Bulala Krallarının Kökeni. -- 6. Bulala ve Saifawa arasındaki savaş. -- 7. N'jimi'li Mai Dunama Dabalemi ve Mai Bulalama Umr adlı Bulala Emiri'nin kayınpederi'nin hikayesi. -- 8. Sultan İdris ve Bulala. -- 9. Mai Daud. -- 10. (Jatku) Yatku ve Bulala. -- 11. Kısa Bulala Girgam. -- 12. Bulala (Kayi) Girgam, Mallam Kazalla Darmanmi. -- 13. Bulala Savaşları. -- 14. Orta Ifrikia. -- 15. Tubba'ul Evvel'in çocukları. -- 16. Kisara Göçü. -- 17. Yani. -- 18. So Dala N'gumami. -- 19. Dunama Dabalemi ve Kwana. -- 20. Fikka ülkesinin kralları. -- 21. Demirciler Kitabı. -- 22. Bade Aşiretleri. -- 23. Bade ve N'guzum. -- 24. Garun Doili. -- 25. Gau Dala Şâliwa. -- 26. Gujba Girgam. -- 27. Bornu halkları (Gujba el yazması). -- 28. Kanem'in beş kabilesinin efsanesi. -- 29. Kanem'in yedi kabilesinin hikayesi. -- 30. Tohfut-ül-Albâbi'den Sudan'la ilgili bir pasajın tercümesi. -- 31. Saifawa'da Gezintiler. -- 32. Mandara Chronicle. -- 33. Doksan yedi yaşındaki Zanua Sidigima lakaplı Zanua Digeltima Tahir'in sözleri (1918). -- 34. N'dif'in (N'difu) hikayesi. -- 35. Mai Dugu Bremmi ve M'bum ile Gwana'nın Kanuri ile bağlantısı. -- 36. Mai Dugu Bremmi ve M'bum. -- 37. Bagarmi Chronicle. -- 38. Babaliya Girgam. -- 39. Masbarma ve Mai Muhammad Hacimi'nin hikayesi. -- 40. Masfarma. -- 41. Mai Tsilim Hawami'nin hikayesi. -- 42. Sultan Ali Garukurugama zamanında Sultan Kwana'nın N'gazargamu'da savaşmak üzere gelişinin hikayesi. -- 43. Wukari'nin Magumi Girgam'ının Zanua'sı. -- 44. Saifawa hanedanının sonu. --, v. 3. 45. Umme Jilmi'nin Mahram'ı, MS 1080 dolaylarında - İslam'ın Bornu'ya girişi. -- 46. Tura Mahremler. -- 47. N'gamla Duku'nun Mahram'ı. -- 48. Masbarma ailesinden Mahram. -- 49. Mai Ali Gaji Dunamami'nin Mahram'ı, 1471. 50. İdris Katagarmabe'nin Mahram'ı, MS 1504 dolaylarında -- 51. Mai Ahmad'ın Mahram'ı 1793. -- 52. Eski Bornu kasabaları. -- 53. Kayı (Bulala) ve Magumi. -- 54. Kanembu kabilelerinin girgamları. -- 55. Galadima Kashim Biri'nin elinde bulunan Saifawa Girgam'ın tercümesi. -- 56. Yaklaşık tarihlerle birlikte M.S. 1808'e kadar Bornu Mais'in listesi. - 57. Ahir Sultanlığı. -- 58. Ahir Sultanlığı Tarihi ve Barbarlar ve Fulaniler üzerine notlar. -- 59. Katsina'nın tarihi ve not. 60. Kano Chronicle. -- 61. Daura'nın (Walwyn) tarihi üzerine notlar.
Biçim / tür
History, Sources
Kaynak
HVD - Core
Başlık
Sudanese memoirs. Being mainly translations of a number of Arabic manuscripts relating to the central and western Sudan,
