Basım Tarihi
O. 1940-1950
Basım Yeri
Miṣr [Kahire] -
Maṭbaʿat al-Funūn al-Ǧamīla bi-Šāriʿ al-Mutaǧ...la bi-Darb Saʿādat Miṣr, Mısır: Al-Mutagha Caddesi'ndeki Güzel Sanatlar Basını.. mutluluk yolunda, Mısır
Konu
Mısır / Kahire / resim levhası / litografi / İslam / Kuran, Hūd Suresi / tufan / gemi / resimli temsil / tarih yaklaşık. 1950, Mısır / Kahire / resim levhası / litografi / İslam / Kur'an, Hūd Suresi / Gemi / Nuh, İncil'deki kişi / resimli temsil / tarih yaklaşık. 1950, resimli gösterim | GND ID: (DE-588)4145419-4, İslam | GND-ID: (DE-588)4027743-4, resim sayfası | GND ID: (DE-588)4145402-9, Tufan | GND-ID: (DE-588)4130423-8, litografi | GND ID: (DE-588)4036042-8, Ark | GND ID: (DE-588)4193310-2, Kahire | GND ID: (DE-588)4029236-8, Mısır | GND-ID: (DE-588)4000556-2, Kuran Hūd Suresi, Nuh, İncil Kişisi | GND-ID: (DE-588)118641328, 1950 civarındaki tarih
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Hayır
Yazma
Hayır
Fiziksel Boyutlar
1 Blatt : Farbig : Querformat ; Blattmaße: 57 cm x 42 cm ; Maße des Bildfeldes: 51.7 cm x 37.7 cm
Kütüphane
Bavyera Eyalet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
BV049763969
Kayıt Numarası
991144383834107356
Lokasyon
Mevcut:
Tarih
O. 1940-1950
Notlar
Litografi (taş baskı). - Kahire'nin Darb-Saada semtindeki "Güzel Sanatlar Matbaası"ndan (Maṭbaʿat al-Funūn al-Ǧamīla) elle boyanmış resim sayfası, basım yerinin göstergesi ve yayıncı veya matbaa çerçevenin sağ alt kısmında hafifçe görülebiliyor, sokak okunamıyor, resim sayfasının Arapça başlığı resmin sağ üst köşesinde sarı çizgili bir kartuş içinde
Örnek Metin
Nuh'un Gemisi'nin renkli tasviri, 11. Sure'nin (Hûd) 37-48. Kuran ayetlerine dayanan popüler bir İslami kutsal efsaneden bir bölüme dayanmaktadır. Musa ve eşi, üç oğlu, diğer üç akrabası ve çok sayıda hayvan, hafif dalgalarla denizde seyreden, büyük bir tekne izlenimi veren bir gemidedir. Geminin büyük beyaz yelkenli tek direği var. Bir tavus kuşu direğe bağlı bir platformda oturuyor. Yayın en önünde bir şempanze hareket ediyor. Pruvanın yakınında dört sakallı erkek ve peçeli bir kadının bulunduğu bir köşk veya köşk vardır. Erkeklerin hepsinin başlarına beyaz türban takılıyor. Nuh'un hangi kişiyi temsil ettiği belli değil. Büfenin kavisli çatısı, üzerinde takla atan bir tavus kuşunun oturduğu altıgen bir fenerle bitiyor. Genç bir adam pavyonun dışındaki sahanlıkta duruyor ve sağ eliyle avluya bağlı bir makaranın üzerinden geçen bir ipi (çarşaf) çekiyor. Bahçenin diğer ucunda başka bir makara var. Köşk ile kıç arasındaki güvertede her türden birer hayvan ve türbanlı iki sakallı adam var. Sağdan sola doğru şunları görebilirsiniz: kertenkele (korkuluk dışında), yılan, at, sığır, fil, sırtında horozlu deve, sırtında leylek olan eşek, devekuşu, gergedan, başında kuş olan aslan, keçi, sırtında hindi olan sırtlan, tavşan. Köşkün çatısında irili ufaklı beş kuş oturuyor. Köşkün yanındaki kırmızı beyaz çizgili bayrak direğinde üzerinde "Lâ ilahe ila ilah" (ALLAH'tan başka ilah yoktur) yazılı sarı bir flama dalgalanıyor. Tepesinde bir ibibik oturuyor. Açık mavi gökyüzünde bir martı ve bir ördek (?) uçuyor. Kahverengimsi sarı gövde her türlü dekorasyonla süslenmiştir ve korkuluk kırmızıya boyanmıştır.
Edebi tür
Einblattdruck | GND-ID: (DE-588)4151236-4
Kaynak
Library Catalog
Başlığın çevirisi
Die Arche Noah
