Yazar
Alryyes, Ala A., 1963- https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJBFTCxbrDyVVG46rmRgC
Basım Tarihi
2011
Basım Yeri
-
Wisconsin Üniversitesi Yayınları
Konu
Said, Omar ibn, 1770?-1863., Köle anlatıları -- Kuzey Carolina., Köleleştirilmiş kişilerin yazıları, Amerikan., Köleleştirilmiş kişiler -- Kuzey Carolina -- Biyografi., Afro-Amerikan Müslümanlar -- Kuzey Carolina -- Biyografi., Kölelik -- Amerika Birleşik Devletleri -- Tarih -- Kaynaklar.
Tür
Kitap
Dil
İngilizce
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
222
Fiziksel Boyutlar
1 online resource (xii, 222 pages) : illustrations, facsimile, maps
Kütüphane
Üniversite Koleji Dublin Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
40019677821
Kayıt Numarası
b3165381
Lokasyon
Koleksiyonda: Ebook Central Academic Complete UKI Sürümü
Tarih
2011
Örnek Metin
1770 civarında Batı Afrika'da zengin bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Omar İbn Said, Amerika Birleşik Devletleri'nde kaçırıldı ve köle olarak satıldı. Yerel bir gazetenin haberine göre, "odası duvarlarını hepsi Arapça yazılmış acıklı dilekçelerle" doldurduktan sonra Kuzey Carolina'nın önde gelen bir ailesinin dikkatini çekti. İbn Said kısa süre sonra yerel bir ünlü haline geldi ve 1831'de ondan kendi hayat öyküsünü yazması istendi; bu, hayatta kalan bilinen tek Amerikan köle anlatısını Arapça olarak yazmasını sağladı. Akademisyen ve çevirmen Ala Alryyes, A Muslim American Slave (Müslüman Amerikalı Köle) adlı kitabında bu son derece önemli eserin hem eksiksiz bir çevirisini hem de otoriter bir baskısını sunuyor; Amerika'daki İslam'ın erken dönem tarihine yeni bakış açıları kazandırıyor ve İbn Said'in anlatısının onu savunan on dokuzuncu yüzyıl misyonerleri, etnografları ve entelektüelleri tarafından yapılan çok sayıda, değişen yorumları araştırıyor. Bu baskı, Alryyes'in kapsamlı girişi, bağlamsal makaleleri ve İslam ve Afrika diasporasının önde gelen edebiyat eleştirmenleri ve akademisyenleri tarafından yapılan tarihsel yorumlar, Omar İbn Said'in fotoğrafları, haritaları ve diğer yazılarıyla zenginleştirilmiş, İbn Said'in Arapça anlatısının tıpkıbasım sayfalarına bakan sayfalardaki İngilizce çevirisini sunmaktadır. Sonuç, köleleştirilmiş Amerikalıların yazılarına dair anlayışımıza paha biçilmez bir katkı ve "İslam" ile "Amerika"nın birbirini dışlayan terimler olmadığının zamanında hatırlatılmasıdır.
Bibliyografya
Includes bibliographical references and index.
Seri
Wisconsin studies in autobiography, Wisconsin studies in autobiography.
