Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
130
Fiziksel Boyutlar
208 x 118 mm
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Hébreu 1210
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE004917_FRBNFEAD00000809348071
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
15. yüzyıl
Notlar
FRBAMCCFR-000029-01a.xml Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar):. İmparatorluk Kütüphanesi'nin İbranice ve Samiriye El Yazmaları Katalogları, 1866 Steinschneider, M. Die Hebräischen Übersetzungn des Mittelalters, s. 765. GAL I², 645 (2) IMHM. Baş ve kuyrukta uyarılar ve eski boyutlar taşıyan 3 kağıt uç kağıdı. F. 1 ve 130 parşömendir ve İbranice harflerle yazılmış başka bir el yazmasından gelmektedir. F. 130 baş aşağı monte edilmiştir. İlk yapraklar ve özellikle f. A çok hasarlıdır (delikler ve kırılmalar). Boyutlar: . Defterlerin sayfanın arka tarafında sağ üst köşede İbranice harflerle numaralandırılması. Numaralandırmadan da anlaşılabileceği gibi, el yazması orijinalde en az 25 defter içermelidir (f. 127'de 25 numaralı defter). Metin boşluğu f arasında olmalıdır. 77v (8 numaralı kitap) ve 96v (22 numaralı kitap). Dört bifoliodan (f. 1-8v) oluşan ilk defter hariç, defterlerin 10 bifoliodan oluştuğu görülmektedir. Bunlar İbn Meymun'un İbranice harflerle Arapça yazılmış tıbbi aforizmalarından alıntılardır: I'den IX'a kadar olan kitapların sonuna doğru, XXIV. kitabın bir kısmı ve XXV. kitabın büyük bir kısmı. Ancak metin eksik kalıyor (materyal tanımındaki not defterlerinin kompozisyonuna bakın). İki parşömen yaprağı, Latin-Yunan-İbranice bir tıp sözlüğünün metnini içeriyor: girişler, açık kahverengi mürekkeple aynı türde haham yazısıyla yazılan tanımlardan daha büyük bir modül olan Sefarad tipi kare harflerle yazılmıştır. Bu iki sayfanın alındığı el yazması ana metinden daha eskidir. Metnin başlangıcı: קאל מוסי בן עביד אללה אלקרטובי אלאסראלי כתירה מא אלף אלנאס bu çok önemli. F. Fs arasında bir. 1 ve 2, sahiplerinin işaretlerinin, el yazmasının satış belgesinin ve kesin olarak onarılması mümkün olmayan bir tarihin izlerini taşıyor. Elindeki yazının açıklayıcı notu. Rakamlar ve kollarla kırmızı fas ciltleme. Benekli kenar. Arkasında altın başlık: TRACTATUS DE MEDICINA. Laurent Héricher tarafından yazılan bildirim., Harf çevirisi standardı: ISO 1995-2 ışık.. Laurent Héricher tarafından yazılan bildirim., Harf çevirisi standardı: ISO 1995-2 ışık.
Örnek Metin
Bunlar İbn Meymun'un İbranice harflerle Arapça yazılmış tıbbi aforizmalarından alıntılardır: I'den IX'a kadar olan kitapların sonuna doğru, XXIV. kitabın bir kısmı ve XXV. kitabın büyük bir kısmı. Ancak metin eksik kalıyor (materyal tanımındaki not defterlerinin kompozisyonuna bakın). İki parşömen yaprağı, Latin-Yunan-İbranice bir tıp sözlüğünün metnini içeriyor: girişler, açık kahverengi mürekkeple aynı türde haham yazısıyla yazılan tanımlardan daha büyük bir modül olan Sefarad tipi kare harflerle yazılmıştır. Bu iki sayfanın alındığı el yazması ana metinden daha eskidir. Metnin başlangıcı: קאל מוסי בן עביד אללה אלקרטובי אלאסראלי כתירה מא אלף אלנאס תואליפה עלי טריק אלפצול
Eski Raf Numarası
Codex Colbert 4579, Regius illisible, Heb. 402
Eski Raf Numaraları
Codex Colbert 4579, Regius illisible, Heb. 402
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Achat de Colbert à Alep en 1673 selon la note de au verso du dernier f. Anciennes cotes Codex Colbert 4579 (post correctionnem); Regius (indéchiffrable).
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Hébreu.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier vergé non filigrané dont la matière n'est pas homogène. Les mouillures dans la marge supérieure ont fait disparaître une partie du texte
Yazı/El Yazısı
Écriture rabbinique de type oriental. Pas de réglure visible. Les lignes d'écritures se correspondent des deux côtés de la page. 23 lignes écrites par page. Les premiers mots des paragraphes sont en caractères carrés de plus grand module. Encre brun foncé
