Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
- Divan Divan - Zoubdet el-şo'ara Zoubdet el-şo'ara ʿAbd el-Baki [Yazar] Baki Mahmoud ʿAbd el-Baki ʿAdeni [Yazar] Ahmed Çelebi [Yazar] Oumidi Roumi Kazizade Ahmed Çelebi Zemanzade ʿAmravi [Yazar] Amri Čelebi [Yazar] Sultan II. Bayezid [Yazar] ʿAdli Behishti [Yazar] Ǧelili (Hamidizade) [Yazar] Enveri [Yazar] Envari Čelebi Fighani [Yazar] Hakkı [Yazar] Hasan ibn Seyyidi Khoña [Yazar] Âhi ve Benli Hasan Âhi Benli Hasan Hilali-i Roumi [Yazar] Isma'il Hakkı [Yazar] Katibi [Yazar] Khayali [Yazar] Mesihi [Yazar] Oumidi Roumi Ahmed Čelebi [Yazar] Reǧeb Dede ʿAdeni [Yazar] Safi [Yazar] Sanʿi [Yazar] Shemʿi [Yazar] Moustafa Shemʿi Soubouhi [Yazar] Tâliʿi [Yazar] Thâliʿi Vaǧhi [Yazar] Zati [Yazar] Dzati
Tür
Kitap
Dil
Osmanlıca
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
322
Fiziksel Boyutlar
21 × 13,5 centimètres.
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Turc 270
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0089589_FRBNFEAD00009279089931
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
17. yüzyıl
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. 17. yüzyıldan kalma Türk yuvalığı. Sayfaların gövdesinde ve kenar boşluklarının bir kısmında, kafiyelerine göre alfabetik olarak düzenlenmiş gazellerden oluşan Zati'nin şiirleri koleksiyonunu (folio 1 verso) içerir; Fighani'nin (folio 52 recto) gazel, kaside, moufrada'dan oluşan, görünürde sadece divanından bir alıntı oluşturduğu; Sanʿi'nin şiirsel kompozisyonlarından (folio 58 verso), gazellerden veya gazellerin başlangıçlarından oluşan, tekerlemelerinin alfabetik sırasına göre, moufrada, kronogramlar halinde düzenlenmiş, boşlukların olduğu bir el yazması üzerine kopyalanmış alıntılar; Şemʿi divanından mukaddeat ve moufrada şeklinde alfabetik olarak düzenlenmiş kaside ve gazellerden oluşan alıntılar (folio 86 verso); Kasidlerden biri (folio 95 verso) Sultan I. Süleyman'a ithaf edilmiştir; bundan bu Şem'i'nin H. 936'da (1529-1530) ölen şair olduğu sonucu çıkar; ʿAdeni عدنى “Cennet”in yatağı, Mevlevî şeyhi ReĞeb Dede (ö. 1095 H. = 1684), biri Sultan IV. Muhammed'e ithaf edilen kaside, gazeller, bir kitʿa, moufrada bilmeceleri içeren, hepsi herhangi bir düzen olmadan (folio 112 verso); Hilali'nin (ö. 950 H. = 1543) divanından gazellerden oluşan bir alıntı (folio 124 verso); Behişti'nin divanı (ö. 977 H. = 1569), tekerlemelerinin alfabetik sırasına göre düzenlenmiş gazellerden oluşur (folio 134 verso); Oumidi Roumi Ahmed Çelebi'nin divanı (ö. 979 H. = 1571) [folio 156 verso]; bu divan, tekerlemelerine göre alfabetik sıraya göre düzenlenmiş gazelleri içerir; ardından kaside gelir (folio 168 recto); tekerleme sırasına göre alfabetik olarak düzenlenmiş gazellerden ve manzum bilmeceler, kitʿa, moufrada dahil diğer parçalardan oluşan Mesihi divanı (folio 180 verso); kafiye sırasına göre düzenlenmiş gazellerden oluşan Ğelili divanı (folio 217 verso); Amravi'nin divanı (folio 229 verso) [m. 930 H. = 1524], alfabetik olarak düzenlenmiş gazellerden oluşan, gazel parçaları, kaside; Baki Çelebi'nin (ö. 1008 H. = 1599) divanı [folio 254 verso], başlığına rağmen bu kafiyenin şiirlerinden, kaside ve gazellerden alfabetik olarak düzenlenmiş alıntılardan oluşur; alfabetik olarak düzenlenmiş kaside ve gazellerden oluşan Enveri divanı (folio 264 verso); Khayali adlı bir şairin ra kafiyeli bazı gazelleri (folio 295 recto); Soubouhi'nin divanı (ö. 1057 H. = 1647) [folio 296 verso], içinde 1695'ten 1703'e kadar hüküm süren Sultan III. Süleyman'ın oğlu Sultan II. Mustafa'ya ithaf bulunan düzyazı bir önsöz (folio 297 verso) ve ardından kasideler, gazeller, bilmeceler, dörtlükler, bir tahttaki tahmiler gelir. Neǧati'nin gazeli, kitʿa. Cildin kenarlarının çerçevesini oluşturan iki yatay çizgide, şiirlerini `Adli (folio 1 recto) adıyla imzalayan Sultan II. Bayezid'in kanepeleri veya kanepelerinden alıntılar; Safi'nin (folio 28 verso); VaĞhi'nin (ö. 1071 H. = 1660) [folio 81 recto]; Katibi olarak bilinen birçok şairden birinden (folio 129 recto); iki Tâliʿi'den birinin (folio 168 recto); sayfaların gövdesinde eserleri yazılanlardan farklı olarak Mesihi (folio 168 recto) adlı bir şairin; Hakkı'nın, muhtemelen İsmail Hakkı'nın (folio 209 recto); of âhi (ö. 923 H. = 1517) [folio 220 verso]; Yazan: Amri Čelebi (ö. 988 H. = 1580) [folio 272 verso]. Sayfaların gövdesine yazılan metin kenarlarda eğik bir doğrultuda devam ediyor; sayfaların çerçevesi, iki paralel çizgi üzerinde, dört tarafta, sayfaların gövdesinde ve kenarlarında eğik olarak yazılanlardan farklı divanlardan alıntılar içermektedir.. Vansleb.. Türkçe cilt, kahverengi damgalı deri.
Örnek Metin
Sayfaların gövdesinde ve kenar boşluklarının bir kısmında, kafiyelerine göre alfabetik olarak düzenlenmiş gazellerden oluşan Zati'nin şiirleri koleksiyonunu (folio 1 verso) içerir; Fighani'nin (folio 52 recto) gazel, kaside, moufrada'dan oluşan, görünürde sadece divanından bir alıntı oluşturduğu; Sanʿi'nin şiirsel kompozisyonlarından (folio 58 verso), gazellerden veya gazellerin başlangıçlarından oluşan, tekerlemelerinin alfabetik sırasına göre, moufrada, kronogramlar halinde düzenlenmiş, boşlukların olduğu bir el yazması üzerine kopyalanmış alıntılar; Şemʿi divanından mukaddeat ve moufrada şeklinde alfabetik olarak düzenlenmiş kaside ve gazellerden oluşan alıntılar (folio 86 verso); Kasidlerden biri (folio 95 verso) Sultan I. Süleyman'a ithaf edilmiştir; bundan bu Şem'i'nin H. 936'da (1529-1530) ölen şair olduğu sonucu çıkar; ʿAdeni عدنى “Cennet”in yatağı, Mevlevî şeyhi ReĞeb Dede (ö. 1095 H. = 1684), biri Sultan IV. Muhammed'e ithaf edilen kaside, gazeller, bir kitʿa, moufrada bilmeceleri içeren, hepsi herhangi bir düzen olmadan (folio 112 verso); Hilali'nin (ö. 950 H. = 1543) divanından gazellerden oluşan bir alıntı (folio 124 verso); Behişti'nin divanı (ö. 977 H. = 1569), tekerlemelerinin alfabetik sırasına göre düzenlenmiş gazellerden oluşur (folio 134 verso); Oumidi Roumi Ahmed Çelebi'nin divanı (ö. 979 H. = 1571) [folio 156 verso]; bu divan, tekerlemelerine göre alfabetik sıraya göre düzenlenmiş gazelleri içerir; ardından kaside gelir (folio 168 recto); tekerleme sırasına göre alfabetik olarak düzenlenmiş gazellerden ve manzum bilmeceler, kitʿa, moufrada dahil diğer parçalardan oluşan Mesihi divanı (folio 180 verso); kafiye sırasına göre düzenlenmiş gazellerden oluşan Ğelili divanı (folio 217 verso); Amravi'nin divanı (folio 229 verso) [m. 930 H. = 1524], alfabetik olarak düzenlenmiş gazellerden oluşan, gazel parçaları, kaside; Baki Çelebi'nin (ö. 1008 H. = 1599) divanı [folio 254 verso], başlığına rağmen bu kafiyenin şiirlerinden, kaside ve gazellerden alfabetik olarak düzenlenmiş alıntılardan oluşur; alfabetik olarak düzenlenmiş kaside ve gazellerden oluşan Enveri divanı (folio 264 verso); Khayali adlı bir şairin ra kafiyeli bazı gazelleri (folio 295 recto); Soubouhi'nin divanı (ö. 1057 H. = 1647) [folio 296 verso], içinde 1695'ten 1703'e kadar hüküm süren Sultan III. Süleyman'ın oğlu Sultan II. Mustafa'ya ithaf bulunan düzyazı bir önsöz (folio 297 verso) ve ardından kasideler, gazeller, bilmeceler, dörtlükler, bir tahttaki tahmiler gelir. Neǧati'nin gazeli, kitʿa. Cildin kenarlarının çerçevesini oluşturan iki yatay çizgide, şiirlerini `Adli (folio 1 recto) adıyla imzalayan Sultan II. Bayezid'in kanepeleri veya kanepelerinden alıntılar; Safi'nin (folio 28 verso); VaĞhi'nin (ö. 1071 H. = 1660) [folio 81 recto]; Katibi olarak bilinen birçok şairden birinden (folio 129 recto); iki Tâliʿi'den birinin (folio 168 recto); sayfaların gövdesinde eserleri yazılanlardan farklı olarak Mesihi (folio 168 recto) adlı bir şairin; Hakkı'nın, muhtemelen İsmail Hakkı'nın (folio 209 recto); of âhi (ö. 923 H. = 1517) [folio 220 verso]; Yazan: Amri Čelebi (ö. 988 H. = 1580) [folio 272 verso]. Sayfaların gövdesine yazılan metin kenarlarda eğik bir doğrultuda devam ediyor; Sayfaların çerçevelenmesinde dört kenarda iki paralel çizgi halinde, sayfaların gövdesinde ve kenarlarında eğik olarak yazılanlardan farklı divanlardan alıntılar yer almaktadır.
Eski Raf Numarası
Regius 1416
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
