Carpentras Inguimbertine kütüphanesinden el yazmaları - Genel koleksiyon (5), İLK EK, Farsça ve Arapça kelimelerin Kelime Dağarcığı, Farsça açıklanmıştır

İsim Carpentras Inguimbertine kütüphanesinden el yazmaları - Genel koleksiyon (5), İLK EK, Farsça ve Arapça kelimelerin Kelime Dağarcığı, Farsça açıklanmıştır
Yazar Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc, Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc, Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc, Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc
Basım Tarihi: 17. yüzyıl (?)
Basım Yeri - Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu Mesnevi, livre persan Mesnevi, livre persan Vocabulaire Vocabulaire persan-arabe
Tür Kitap
Dil ara,fas
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 130
Fiziksel Boyutlar 187 × 115 mm
Kütüphane: Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası 2155-2641
Kayıt Numarası eadcgm:EADC:D54030249
Lokasyon Belediye kütüphanesi L'Inguimbertine. Carpentras, Vaucluse Tüm stoklar
Tarih 17. yüzyıl (?)
Notlar Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar). Chikeste yazıyor. Bkz. El yazmaları genel kataloğu, cilt. XXXIV-XXXVI (1. ve 2. kısım). Kısa önsöze göre “Mesnevi”de yer alan ve bu kitabın okunması sırasında birçok dervişin açıkladığı zor sözlerden oluşan bir söz varlığıdır. Açıklanan kelimeler kırmızı renkle yazılmış ve her kelimenin son harfine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Bunlar 28 bölüm halinde dağıtılmıştır: Her bölümde Farsça sözcükler Arapça sözcüklerden sonra yerleştirilmiştir. Incipit: “—în kelimé-i-tchend est, ez loughethâ-i-Mesnevi…”. Bkz. El yazmaları genel kataloğu, cilt. XXXIV-XXXVI (1. ve 2. kısım). Kısa önsöze göre “Mesnevi”de yer alan ve bu kitabın okunması sırasında birçok dervişin açıkladığı zor sözlerden oluşan bir söz varlığıdır. Açıklanan kelimeler kırmızı renkle yazılmış ve her kelimenin son harfine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Bunlar 28 bölüm halinde dağıtılmıştır: Her bölümde Farsça sözcükler Arapça sözcüklerden sonra yerleştirilmiştir. Incipit: “—în kelimé-i-tchend est, ez loughethâ-i-Mesnevi…”. Deri destekli karton
Örnek Metin Bkz. El yazmaları genel kataloğu, cilt. XXXIV-XXXVI (1. ve 2. kısım). Kısa önsöze göre “Mesnevi”de yer alan ve bu kitabın okunması sırasında birçok dervişin açıkladığı zor sözlerden oluşan bir söz varlığıdır. Açıklanan kelimeler kırmızı renkle yazılmış ve her kelimenin son harfine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Bunlar 28 bölüm halinde dağıtılmıştır: Her bölümde Farsça sözcükler Arapça sözcüklerden sonra yerleştirilmiştir. Incipit: “—în kelimé-i-tchend est, ez loughethâ-i-Mesnevi…”
Atıf Şekli Bibliothèque Inguimbertine de Carpentras, Ms. X, fol. Y.
Sponsor/Destekçi Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Erişim Koşulları L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Kullanım Koşulları Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Oluşturma Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. [Départements] — Tome LVIII. Suppléments. Angoulême, Bourges, Carpentras, Castelnaudary, Dijon, Nantes, Pau, Périgueux, Toulouse , Paris, Bibliothèque nationale, 1971. Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 22 mars 2008
Araştırma Aracının Başlığı Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome LVIII. Carpentras (Premier supplément)
Araştırma Aracının Dilleri Catalogue rédigé en français
Menşe Bilgisi Provient d'Augustre Guillabert et de Joseph Eysseric.
Taşıyıcı Ortam/Materyal Papier
Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Carpentras Inguimbertine kütüphanesinden el yazmaları - Genel koleksiyon (5), İLK EK, Farsça ve Arapça kelimelerin Kelime Dağarcığı, Farsça açıklanmıştır

Yazar Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc, Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc, Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc, Léonce Bouyssou, Robert Caillet, Henri Dubled, Claude Sibertin-Blanc
Basım Tarihi 17. yüzyıl (?)
Basım Yeri - Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu Mesnevi, livre persan Mesnevi, livre persan Vocabulaire Vocabulaire persan-arabe
Tür Kitap
Dil ara,fas
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 130
Fiziksel Boyutlar 187 × 115 mm
Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası 2155-2641
Kayıt Numarası eadcgm:EADC:D54030249
Lokasyon Belediye kütüphanesi L'Inguimbertine. Carpentras, Vaucluse Tüm stoklar
Tarih 17. yüzyıl (?)
Notlar Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar). Chikeste yazıyor. Bkz. El yazmaları genel kataloğu, cilt. XXXIV-XXXVI (1. ve 2. kısım). Kısa önsöze göre “Mesnevi”de yer alan ve bu kitabın okunması sırasında birçok dervişin açıkladığı zor sözlerden oluşan bir söz varlığıdır. Açıklanan kelimeler kırmızı renkle yazılmış ve her kelimenin son harfine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Bunlar 28 bölüm halinde dağıtılmıştır: Her bölümde Farsça sözcükler Arapça sözcüklerden sonra yerleştirilmiştir. Incipit: “—în kelimé-i-tchend est, ez loughethâ-i-Mesnevi…”. Bkz. El yazmaları genel kataloğu, cilt. XXXIV-XXXVI (1. ve 2. kısım). Kısa önsöze göre “Mesnevi”de yer alan ve bu kitabın okunması sırasında birçok dervişin açıkladığı zor sözlerden oluşan bir söz varlığıdır. Açıklanan kelimeler kırmızı renkle yazılmış ve her kelimenin son harfine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Bunlar 28 bölüm halinde dağıtılmıştır: Her bölümde Farsça sözcükler Arapça sözcüklerden sonra yerleştirilmiştir. Incipit: “—în kelimé-i-tchend est, ez loughethâ-i-Mesnevi…”. Deri destekli karton
Örnek Metin Bkz. El yazmaları genel kataloğu, cilt. XXXIV-XXXVI (1. ve 2. kısım). Kısa önsöze göre “Mesnevi”de yer alan ve bu kitabın okunması sırasında birçok dervişin açıkladığı zor sözlerden oluşan bir söz varlığıdır. Açıklanan kelimeler kırmızı renkle yazılmış ve her kelimenin son harfine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Bunlar 28 bölüm halinde dağıtılmıştır: Her bölümde Farsça sözcükler Arapça sözcüklerden sonra yerleştirilmiştir. Incipit: “—în kelimé-i-tchend est, ez loughethâ-i-Mesnevi…”
Atıf Şekli Bibliothèque Inguimbertine de Carpentras, Ms. X, fol. Y.
Sponsor/Destekçi Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Erişim Koşulları L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Kullanım Koşulları Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Oluşturma Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. [Départements] — Tome LVIII. Suppléments. Angoulême, Bourges, Carpentras, Castelnaudary, Dijon, Nantes, Pau, Périgueux, Toulouse , Paris, Bibliothèque nationale, 1971. Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 22 mars 2008
Araştırma Aracının Başlığı Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome LVIII. Carpentras (Premier supplément)
Araştırma Aracının Dilleri Catalogue rédigé en français
Menşe Bilgisi Provient d'Augustre Guillabert et de Joseph Eysseric.
Taşıyıcı Ortam/Materyal Papier
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.