Yazar
El Akra canım
Tür
Kitap
Dil
ara,eng,fra
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Kütüphane
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
ISSN: 2707-5508, EISSN: 2708-5783, DOI: 10.53286/arts.v1i11.590
Kayıt Numarası
cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_612d3511a195450cb662e0fd7f0c46ce
Lokasyon
DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar
Eski çağlardan beri Mutlu Arabistan olarak bilinen Yemen, Asya'da Arap Yarımadası'nın en güneyinde yer alan bir Arap ülkesidir. Çok önemli jeostratejik konumu ve doğuda Kızıldeniz'in güney girişindeki Bab Almendeb Boğazı'nın kontrolü ile karakterize edilmektedir. Deniz kıyısı doğuda 2500 km'den fazla, güneyde Aden Körfezi, Umman Denizi ve Hint Okyanusu'na kadar uzanır. Aynı şekilde tarihi, medeniyetsel, kültürel ve ticari zenginlikleri onu yüzyıllar boyunca güçlü ülkelerin açgözlülüğüne konu etmiştir: Önce Roma ve Bizans, ardından Portekiz ve Osmanlılar, ardından Fransızlar, İngilizler, Ruslar ve bugün Amerikalılar. Herkes denedi veya hala deniyor. Bu çalışma Kuzey Yemen lehçelerinde (Sana'ani, Dhamarian ve Taïzien) günümüzde halen kullanılan Türkçe alıntıları tespit etmeyi amaçlamaktadır. Makale iki bölüme ayrılmıştır; teorik ve pratik. Teorik kısımda betimleyici bir yaklaşım, lehçelerimizdeki Türkçe alıntılarla ilgili ise analitik bir yaklaşım benimsedik. Yemen lehçelerinde halen 165 Türkçe kelimenin kullanıldığını tespit ettik. Çoğu, orijinal telaffuzu ve anlamı ile Osmanlı'nın Yemen'den ayrılmasından sonra bir asırdan beri kullanılıyor.
Görüntüle
الآداب للدراسات اللغوية والأدبية, 2021-09, Vol.1 (11), p.51-76