Yazar
Pergalı Apollonius
Basım Tarihi
26 Aralık 1834 (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Add MS 14332, ff 38r-193v
Kayıt Numarası
vdc_100024052065.0x000004
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
26 Aralık 1834 (MS, Gregoryen)
Notlar
Arapça versiyonu
Konikler
(Κωνικά; Konikler Kitabı) Pergeli Apollonius (Ἀπολλώνιος; Apollonius; fl ca MÖ 200) tarafından yazılmıştır. Başlangıçta sekiz kitaptan oluşan, orijinal Yunanca dilinde yalnızca 1'den 4'e kadar olan Kitaplar hayatta kalmıştır; 1'den 7'ye kadar olan kitaplar Arapça olarak muhafaza edilmektedir ve burada Muhyiyüddin Yaḥyá ibn Muḥammad ibn Abī al-Shukr al-Magribi (ö. 680/1281 ile 690/1291 arasında) tarafından basım/çeviride sunulmaktadır. önsöz (cilt 38r, satır 7-38v, satır 4).
Sonra. 61v metinde diyagramlar eksiktir ve ff'de bulunabilir. 194v-201v.
İçindekiler:
Birinci Makale (Kitap 1; ff. 39r-69r);
İkinci Makale (Kitap 2; ff. 69r-89v);
Üçüncü Makale (Kitap 3; ff. 90r-114r);
Dördüncü Makale (Kitap 4; ff. 114v-127r);
Beşinci Madde (Kitap 5; ff. 127v-155v);
Altıncı Madde (6. Kitap; ff. 156r-173r);
Yedinci Makale (Kitap 7; ff. 173v-193v).
Başlangıçlar (cilt 38r, satır 2-4):
Hamd, O'nun sonsuz ihsanı, büyük otoritesi, eşsiz güç ve kudret delili olan Yüce Allah'a mahsustur.
Nur ve saltanatla birleşmiş olan, mükemmellikte şekil ve şekillerin ötesinde, sınırların ve amaçların ötesinde aşkın olan.
Varlığın, iyilik ve cömertliğin taşan yaratıcısı. O'na illüzyonlar yetmez, vasfı rüyanın sınırlarına ulaşamaz, sonsuzlukla kuşatılmamıştır.
Bitişler (cilt 193v, satır 10-12):
... Sunduğumuz gibi, A ve H'nin karesinin fazlalığa oranının R ve Q'nun kareleri arasında olduğu ortaya çıkıyor.
AH'nin karesinin, E'nin kareleri ile sağının arasındaki üstünlüğe oranından daha büyüktür, dolayısıyla iki karesi arasındakinin üstünlüğü, RH'nin kareleri ile sağı ve açık arasındakinin üstünlüğünden daha büyüktür.
Ayrıca Z'nin kareleri ile sağı arasındakinin fazileti, D'nin kareleri ile sağı arasındakinin faziletinden daha büyüktür.
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(cilt 193v, satır 13):
Mühendis Apollonius'un Konikler kitabının yedinci makalesi, Hıristiyanlık döneminin 1834 yılı yirmi altı Aralık'ta tamamlandı (!)
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition of Original Greek text and Arabic version:
Apollonius of Perga,
Coniques: Texte grec et arabe etabli, traduit et commenté
, 6 vols, Roshdi Rashed, Micheline Decorps-Foulquier, and Michel Federspiel, eds (Berlin: De Gruyter, 2008-2009)
Study:
Sezgin, Fuat,
Geschichte des arabischen Schrifttums
, vol. 5 (Leiden: Brill, 1971). pp. 136-143