Basım Tarihi
19. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 9649, ff 1v-5r
Kayıt Numarası
vdc_100023512842.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
19. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Hidrolik bir boru organının (trompet organı; lit. 'trompet organı') yapımı üzerine inceleme. Cihazın savaşa taşındığı ve altmış mil öteden duyulabilen bir patlama yayabilen bir siren olarak kullanıldığı söyleniyor. Yazar böyle bir orgu 'iç Frankların kralı (İfrat Kralı Dakhla; f. 2r, satır 1)' için yaptığını belirtmektedir.
Organın bir diyagramı f'de görünür. 5r.
Başlıyor (f. 1v, satır 2-5):
Bu Maurice'e bir mesajdır
Sesi altmış mil yol kat eden trompet orgunun işi
Maurice bu enstrümanın savaşlarında yanlarında taşındığını söyledi çünkü
Ülkelerinin her yönden birçok düşmanı vardı...
Bitişler (f. 4v, satır 9-12):
...bu kadar, ses çıkıyor
Laziz Mutreb'den kesiminin renklerinden ve diğer şeylerden, ancak kökeni ne olduğu
Bu enstrüman onu uzaklara götürdü
Bunu bil Allah'ın izniyle
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition:
Cheikho, Louis, 'Thalāth maqālāt ‘arabīyah fī al-ālāt al-munaghghimah',
Al-Machriq
, 9, (1906), 21-23
Translation:
Farmer, Henry George,
The Organ of the Ancients from Eastern Sources: Hebrew, Syriac, Arabic
(London: William Reeves, 1931), pp. 128-135
