تاریخ انتشار
قرن 19 (میلادی، میلادی، میلادی)
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
Or 9649, ff 1v-5r
شماره ثبت
vdc_100023512842.0x000001
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
قرن 19 (میلادی، میلادی، میلادی)
یادداشتها
رساله ای در مورد ساخت یک اندام لوله هیدرولیک (ارگان ترومپت؛ روشن «ارگان شیپور»). گفته می شود که این ساز به جنگ برده شده و به عنوان آژیر با قابلیت پخش صدای انفجاری که تا شصت مایل شنیده می شود، استفاده شده است. نویسنده بیان می کند که او چنین اندامی را برای «پادشاه فرانک های درونی (پادشاه افرات دخلا؛ f. 2r, line 1)» ساخته است.
نموداری از اندام روی f ظاهر می شود. 5r
شروع می شود (f. 1v، خطوط 2-5):
این پیامی به موریس است
کار ارگ شیپور که صدای آن شصت فرسنگ می پیماید
موریس گفت که این ساز در جنگ هایشان با آنها حمل می شد زیرا
کشورشان از هر چهره دشمنان زیادی داشت...
پایان ها (f. 4v، خطوط 9-12):
...به همین اندازه صدا بیرون می آید
از رنگهای برش او از لازیز مطرب و چیزهای دیگر جز اینکه اصل آن چیست
این ساز او را به دوردست برد
این را بدان انشاالله
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition:
Cheikho, Louis, 'Thalāth maqālāt ‘arabīyah fī al-ālāt al-munaghghimah',
Al-Machriq
, 9, (1906), 21-23
Translation:
Farmer, Henry George,
The Organ of the Ancients from Eastern Sources: Hebrew, Syriac, Arabic
(London: William Reeves, 1931), pp. 128-135