RİSÂLE DER ÂDÂB-I TARÎKAT (AHMED YESEVÎ)

Name: RİSÂLE DER ÂDÂB-I TARÎKAT (AHMED YESEVÎ)
Author: Ahmed Yesevî (d. ?/? - ö. 562/1166)

İsim	RİSÂLE DER ÂDÂB-I TARÎKAT (AHMED YESEVÎ)
Yazar	Ahmed Yesevî (d. ?/? - ö. 562/1166)
Basım Tarihi:	19/12/2021
Konu	Tekke Edebiyatı - Ahmed Yesevî'nin Farsça tasavvufî eseri
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü
Kayıt Numarası	risale-der-adab-i-tarikat
Tarih	Ahmed Yesevi'nin vefat tarihi olan 562/1166'dan önce
Notlar	Risâle der Âdâb-ı Tarîkat,Hoca Ahmed Yesevî’ye (ö. 562/1166) atfedilenFarsça yazma eser. Eserin muhtevası Yesevî’nin diğer Türkçe eserlerindeki konularla büyük benzerlik göstermektedir. Bu risalenin Ahmed Yesevî’ye ait olması kuvvetle muhtemeldir.Taşkent’te üç yazma nüshası bulunanRisâle der Âdâb-ı Tarîkat'da;tarikat âdâbı ve makamları, mürid-mürşid ilişkileri, dervişlik, Allah’ı tanımak ve ilahi aşk gibi konular yer alır. Özbekistan'ın başkenti Taşkent'te üç yazma nüshası vardır (Biruni Şarkiyat Enstitüsü Kütüphanesi nr. 3808, 6652 ve 9175). Sayfulla Mollakanagatulı tarafından Kazak Türkçesi’ne tercüme edilerek yayımlanmıştır (Almatı -Türkistan 2012).Eserde de tasavvufi konular anlatılırken ayet ve hadislerden örnekler verilmektedir. Ancak güvenilir hadis kaynaklarında olmayan bazı sözlerin hadis olarak nakledilmesi, sûfîlerin hadis âlimleri kadar titiz olmadıkları şeklinde izah edilmektedir. "Bu neşrin sonunda Farsça yazmaların tıpkı basımı da bulunmaktadır. Eser, Necdet Tosun tarafından Farsça'dan Türkiye Türkçesine çevrilip yayımlanmıştır" (Eraslan ve Tosun 2016: 61-70).Müellifin biyografisi için bk. "Ahmed Yesevi",Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Prof. Dr. Necdet Tosun
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Ahmed Yesevi (2012).Risâle der Âdab-ı Tarîkat.(Kazakça trc. Sayfulla Mollakanagatulı). Almatı- Türkistan. Eraslan, Kemal, N. Tosun (2016).Yesevî’nin Fakr-nâmesi ve İki Farsça Risalesi.Ankara: Ahmet Yesevi Üniversitesi. Tosun, Necdet (2017). "Ahmed Yesevi'nin Yeni Bulunmuş İki Farsça Risalesi".I. Uluslararası Hoca Ahmed Yesevi Sempozyumu.Ankara. 553-565.
Atıf Bilgileri	Tosun, Necdet. "RİSÂLE DER ÂDÂB-I TARÎKAT (AHMED YESEVÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/risale-der-adab-i-tarikat. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

Kaynağa git Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

RİSÂLE DER ÂDÂB-I TARÎKAT (AHMED YESEVÎ)

Yazar Ahmed Yesevî (d. ?/? - ö. 562/1166)

Basım Tarihi 19/12/2021

Konu Tekke Edebiyatı - Ahmed Yesevî'nin Farsça tasavvufî eseri

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Kütüphane Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Kayıt Numarası risale-der-adab-i-tarikat

Tarih Ahmed Yesevi'nin vefat tarihi olan 562/1166'dan önce

Notlar Risâle der Âdâb-ı Tarîkat,Hoca Ahmed Yesevî’ye (ö. 562/1166) atfedilenFarsça yazma eser. Eserin muhtevası Yesevî’nin diğer Türkçe eserlerindeki konularla büyük benzerlik göstermektedir. Bu risalenin Ahmed Yesevî’ye ait olması kuvvetle muhtemeldir.Taşkent’te üç yazma nüshası bulunanRisâle der Âdâb-ı Tarîkat'da;tarikat âdâbı ve makamları, mürid-mürşid ilişkileri, dervişlik, Allah’ı tanımak ve ilahi aşk gibi konular yer alır. Özbekistan'ın başkenti Taşkent'te üç yazma nüshası vardır (Biruni Şarkiyat Enstitüsü Kütüphanesi nr. 3808, 6652 ve 9175). Sayfulla Mollakanagatulı tarafından Kazak Türkçesi’ne tercüme edilerek yayımlanmıştır (Almatı -Türkistan 2012).Eserde de tasavvufi konular anlatılırken ayet ve hadislerden örnekler verilmektedir. Ancak güvenilir hadis kaynaklarında olmayan bazı sözlerin hadis olarak nakledilmesi, sûfîlerin hadis âlimleri kadar titiz olmadıkları şeklinde izah edilmektedir. "Bu neşrin sonunda Farsça yazmaların tıpkı basımı da bulunmaktadır. Eser, Necdet Tosun tarafından Farsça'dan Türkiye Türkçesine çevrilip yayımlanmıştır" (Eraslan ve Tosun 2016: 61-70).Müellifin biyografisi için bk. "Ahmed Yesevi",Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Prof. Dr. Necdet Tosun

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Ahmed Yesevi (2012).Risâle der Âdab-ı Tarîkat.(Kazakça trc. Sayfulla Mollakanagatulı). Almatı- Türkistan. Eraslan, Kemal, N. Tosun (2016).Yesevî’nin Fakr-nâmesi ve İki Farsça Risalesi.Ankara: Ahmet Yesevi Üniversitesi. Tosun, Necdet (2017). "Ahmed Yesevi'nin Yeni Bulunmuş İki Farsça Risalesi".I. Uluslararası Hoca Ahmed Yesevi Sempozyumu.Ankara. 553-565.

Atıf Bilgileri Tosun, Necdet. "RİSÂLE DER ÂDÂB-I TARÎKAT (AHMED YESEVÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/risale-der-adab-i-tarikat. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].