El-Taberi'nin yorumunun Farsçaya tercümesi
(ترجمة تفسير الطبري إلى الفارسية)

İsim El-Taberi'nin yorumunun Farsçaya tercümesi
İsim Orijinal ترجمة تفسير الطبري إلى الفارسية
Yazar Al-Balami, Muhammed bin Ubaid Allah bin Muhammed El-Tamimi, Ebu El-Fadl, 329 H. / 940 MS.
Yazar Orijinal البلعمي، محمد بن عبيد الله بن محمد التميمي، أبو الفضل، هـم
Basım Tarihi: Müsait değil
Basım Yeri Istanbul - Turkey - Tanımlanmadı
Konu Kur'an-ı Kerim'in yorumlanması.
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 651
Fiziksel Boyutlar 36.2cm × 25.9cm
Kütüphane: El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası 87
Kayıt Numarası SP 1534
Lokasyon Ayasofya - Türkiye (İstanbul) - Ayasofya Kütüphanesi
Tarih Müsait değil
Notlar Bazı yerlerde şerhli bir nüsha olup, başında Arapça bir giriş, sonunda da Arap harf sayısınca Farsça bir şiir, ayetler büyük harflerle yazılmış, altında Farsça açıklamalar ve kitabın sonradan gelen bazı kişilere ait olduğu Ayasofya'da yazdığı bir defterde yer almaktadır. Başlıklar kırmızı ve yeşildir. Keşfü'z-Zunun'da şöyle demiştir: "Samanoğulları nazırlarından Ebu Ali Muhammed el-Belami bunu Farsçaya aktarmıştır."
Örnek Metin Hamd, Kitabın kendisinde övülen ve kitabını hamd ile açan, hamdını lütfunun ilk sırasında, itaatsizliğinin son cezasında, kitabında açıkladığı övgüsünü gerçek kulu ve Resulü'nün diliyle konuşarak, Allah ona ve ailesine salat ve selamet versin ve onlara huzur versin. Bu büyük tefsir hakkında bilgi edinmek isteyen Ebu Cafer Muhammed ibn Cerir (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: Üç tür insan vardır, onları özelliklerine göre tanıyın. Yani, tartışmayı ve tartışmayı öğrendikleri bir tip var... Peki Muhammed ibn Cerir el-Taberi'nin rivayetine göre Allah rahmet eylesin Bazban Fasi Di Rast'ın rivayetine göre Bazarust tefsir kitabı nerede ve Bağdat'a göre Rabiyorand kitabı nerede?
Cilt سختياني عليه زخارف مضغوطة، مُجلّد من الداخل، وله لسان
Durum جيّد، ولكن صحائف المخطوط مُفكّكه قليلا؛ يحتاج إلى ترميم.
Muhafız السلطان محمود خان؛ مُحرّر الوقفية أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.
Mürekkep rengi أسود وأحمر وأخضر
Satır sayısı 21
Kaynakça هدية العارفين، ج 10، ص 277؛ كشف الظنون، ج 1، ص 297.
Yazı türü Naskh
Kaynağa git El-Furkan İslami Miras Vakfı El-Furkan İslami Miras Vakfı - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
El-Furkan İslami Miras Vakfı - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru El-Furkan İslami Miras Vakfı

El-Taberi'nin yorumunun Farsçaya tercümesi

(ترجمة تفسير الطبري إلى الفارسية)
Yazar Al-Balami, Muhammed bin Ubaid Allah bin Muhammed El-Tamimi, Ebu El-Fadl, 329 H. / 940 MS.
Yazar Orijinal البلعمي، محمد بن عبيد الله بن محمد التميمي، أبو الفضل، هـم
Basım Tarihi Müsait değil
Basım Yeri Istanbul - Turkey - Tanımlanmadı
Konu Kur'an-ı Kerim'in yorumlanması.
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 651
Fiziksel Boyutlar 36.2cm × 25.9cm
Kütüphane El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası 87
Kayıt Numarası SP 1534
Lokasyon Ayasofya - Türkiye (İstanbul) - Ayasofya Kütüphanesi
Tarih Müsait değil
Notlar Bazı yerlerde şerhli bir nüsha olup, başında Arapça bir giriş, sonunda da Arap harf sayısınca Farsça bir şiir, ayetler büyük harflerle yazılmış, altında Farsça açıklamalar ve kitabın sonradan gelen bazı kişilere ait olduğu Ayasofya'da yazdığı bir defterde yer almaktadır. Başlıklar kırmızı ve yeşildir. Keşfü'z-Zunun'da şöyle demiştir: "Samanoğulları nazırlarından Ebu Ali Muhammed el-Belami bunu Farsçaya aktarmıştır."
Örnek Metin Hamd, Kitabın kendisinde övülen ve kitabını hamd ile açan, hamdını lütfunun ilk sırasında, itaatsizliğinin son cezasında, kitabında açıkladığı övgüsünü gerçek kulu ve Resulü'nün diliyle konuşarak, Allah ona ve ailesine salat ve selamet versin ve onlara huzur versin. Bu büyük tefsir hakkında bilgi edinmek isteyen Ebu Cafer Muhammed ibn Cerir (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: Üç tür insan vardır, onları özelliklerine göre tanıyın. Yani, tartışmayı ve tartışmayı öğrendikleri bir tip var... Peki Muhammed ibn Cerir el-Taberi'nin rivayetine göre Allah rahmet eylesin Bazban Fasi Di Rast'ın rivayetine göre Bazarust tefsir kitabı nerede ve Bağdat'a göre Rabiyorand kitabı nerede?
Cilt سختياني عليه زخارف مضغوطة، مُجلّد من الداخل، وله لسان
Durum جيّد، ولكن صحائف المخطوط مُفكّكه قليلا؛ يحتاج إلى ترميم.
Muhafız السلطان محمود خان؛ مُحرّر الوقفية أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.
Mürekkep rengi أسود وأحمر وأخضر
Satır sayısı 21
Kaynakça هدية العارفين، ج 10، ص 277؛ كشف الظنون، ج 1، ص 297.
Yazı türü Naskh
El-Furkan İslami Miras Vakfı - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
El-Furkan İslami Miras Vakfı yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.