“Gajraj Nama” (Büyük Kemanların Kitabı)
(گجراج نامه كتاب الفيول العظام)

İsim “Gajraj Nama” (Büyük Kemanların Kitabı)
İsim Orijinal گجراج نامه كتاب الفيول العظام
Basım Tarihi: 1863
Tür Diğer
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane: Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_318_marc_nli_002922724
Lokasyon Çevrimiçi Olarak Kullanılabilir
Tarih 1863
Örnek Metin Farsça, Hintçe Urduca dilindeki deyimlerle, keman ölçüsünde ve iki kemanın sınavında (“Mahout” [İngilizce biçimi]), İbrahim Kutubşah'ın (= 957-989 yılında Kalkinda Sultanı?) emriyle derlendiği söylenmektedir: “Allah onun krallığını ölümsüzleştirsin.” 1280 civarında yazılmış Hint versiyonu; 191 İngiliz Kağıdı (“Banyo”), 133: 210 mm; 5 değerli minyatür. Birinci Makhroom ve ondan elde edilenlerin düzenlenmesi: Sonunda “Naslnama Khawaja Ahmad ibn Mahmoud” (s. 1a-82a), “Ta’al-nama az kata(b) jamast gajraj-nama” (s. 83b-98b), “Val-nâme kitabına göre” olan Hoca Ahmed ibn Khawaja Mahmoud hikayesi ile sorular ve cevaplar. jamast ve gajraj-nama geleneği” birçok büyü ve “Nslnama” içerir. Elephant Qudrat Qianus” (s. 91b-118a), Fil İlaçları (s. 119b-191a), “Az Deden İbrahim Kutub'dan Sonra Hint İlaçları Shah Khaldollah Mulkah Fil İlaçları Hai Fil Hammah Sir Ta Bay Kofta Umm” (s. 142a); Başlangıcına gelince (s. 1b): Adem \Ay\Ayn Nushta'nın Sahih'i Ve Ey Daih Diri, Ey Daima Var olan, Ey Vehhab, rahmetinle, Ey Merhametlilerin En Merhametlisi, kedimden nefret ediyorum, mahavt'ın evini kazan, onun içinde varoluşun okunması nerede, ndand-khorden ve ashamidan veya haram, ast-soru, akr-tra-prasand, yani gain-dar-mahawt, sandalye, mama sandalyesi, fil, Khawaja, Yüce Tanrıya şükür, asker ve cevap ver, kurtul.” Ve binj kursi ta hazret adam rasanidah ve aker ksi ksab dar nandand mahawti karden wa swar shadn ber sr bil ora haram ist soru... nam madre khawaja ahmed misafir vb.”; Sayfa 189a: “Wardah ve Rozi, H. 1280, H. 3 yılının kutsal Ramazan ayı Jaharam'ın tarihi hakkında Hazar Bansad wa Nodunah Sal Budand Ke Hazrat İbrahim Kutub Şah Khwab Didand... Kafta Bayala Akhir Mara Rasidah... Kajaraj Namah Badst Farzand Bahram Shah Dad ve Kafat Ke'nin kitabı nerede İlaçlar Kurdah kitabı nereye göre Bashi... Emirlerime gelince, Yad Kani... Jund Alam Jado Samari ve Mohanah, keşke bir Dabot Motorum olsaydı ve keşke bunun hakkında bir kitabım olsaydı ve bunun hakkında bir kitabım olmasını isterdim ve bunun hakkında bir kitap olmasını isterdim ve bunun hakkında bir kitap olmasını isterdim ve bunun hakkında bir kitap olmasını isterdim ve Garaj Hast gibi bir kitabım olmasını isterdim... ve bir soru ve bir cevap, bir kitabım olurdu, vb.' Ve sonu: "İnsan, hata ve unutkanlıkla birleşmiştir, onun ruhunda öyle bir sır vardır ki." "Bu bir hata, Nabud", ardından bu satırın devamı olan üç ayet gelir. Şirani El Yazmaları Dizini, Lahor baskısı, 1969, s. 400, “Urdu pelerininde bir broşür ve kağıt tutucu ile velyan hastalıklarının tedavisine dair Gajraj namah risalası”, 131 yılında. Bulunanların başlangıcı, s. 1a: “Mahmoud Mufassil Bayan Mikanm Yad Bashid ve Tasavir Ma Durr Khawaja Ahmad İbn Mahmoud Zahir Mayknam Ma'luf Namayd Himin Ast Urdah ve Dur Zaman Kuhn ve Sultan Adil Janin Bayan Namudah Umm Wadur Kitab Jamast Darand Andaz ve Zamanının Zamanı Kdhdhat Ayna Yadkar Bashid [sayfanın diğer yarısı beyazdır]; P. 1b: "Dur Sahifa Adem aleyhisselâm şöyle buyurdu: Ey diri, ey diri, ey diri, rahmetinle, ey ​​Rahmanların en merhametlisi, ben sana çok merhametliyim. Onun içinde varlık nerede? Ben onun içindeyim ve ben haramım. Yasaktır. Senden, "Benim bir mama sandalyem, bir filim var, Khawaja, Cenab-ı Hakk'a şükürler olsun" diye sormanı istedim. Cevap: “Bonjah” ve “Benjah”, Hz. Âdem. Cevap Bakü sabksal bin dal bin deushma meh diu pro pod badshah türkistan bod bod(!) Khan yetişkin nerede bod ve Türk Qazl bash dakal(?) halkının çantası farah bod... Soru... נושא נוסף: שונות
Kaynak Europeana Collections
Kaynağa git Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi

“Gajraj Nama” (Büyük Kemanların Kitabı)

(گجراج نامه كتاب الفيول العظام)
Basım Tarihi 1863
Tür Diğer
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Hayır
Kütüphane Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası cdi_europeana_collections_318_marc_nli_002922724
Lokasyon Çevrimiçi Olarak Kullanılabilir
Tarih 1863
Örnek Metin Farsça, Hintçe Urduca dilindeki deyimlerle, keman ölçüsünde ve iki kemanın sınavında (“Mahout” [İngilizce biçimi]), İbrahim Kutubşah'ın (= 957-989 yılında Kalkinda Sultanı?) emriyle derlendiği söylenmektedir: “Allah onun krallığını ölümsüzleştirsin.” 1280 civarında yazılmış Hint versiyonu; 191 İngiliz Kağıdı (“Banyo”), 133: 210 mm; 5 değerli minyatür. Birinci Makhroom ve ondan elde edilenlerin düzenlenmesi: Sonunda “Naslnama Khawaja Ahmad ibn Mahmoud” (s. 1a-82a), “Ta’al-nama az kata(b) jamast gajraj-nama” (s. 83b-98b), “Val-nâme kitabına göre” olan Hoca Ahmed ibn Khawaja Mahmoud hikayesi ile sorular ve cevaplar. jamast ve gajraj-nama geleneği” birçok büyü ve “Nslnama” içerir. Elephant Qudrat Qianus” (s. 91b-118a), Fil İlaçları (s. 119b-191a), “Az Deden İbrahim Kutub'dan Sonra Hint İlaçları Shah Khaldollah Mulkah Fil İlaçları Hai Fil Hammah Sir Ta Bay Kofta Umm” (s. 142a); Başlangıcına gelince (s. 1b): Adem \Ay\Ayn Nushta'nın Sahih'i Ve Ey Daih Diri, Ey Daima Var olan, Ey Vehhab, rahmetinle, Ey Merhametlilerin En Merhametlisi, kedimden nefret ediyorum, mahavt'ın evini kazan, onun içinde varoluşun okunması nerede, ndand-khorden ve ashamidan veya haram, ast-soru, akr-tra-prasand, yani gain-dar-mahawt, sandalye, mama sandalyesi, fil, Khawaja, Yüce Tanrıya şükür, asker ve cevap ver, kurtul.” Ve binj kursi ta hazret adam rasanidah ve aker ksi ksab dar nandand mahawti karden wa swar shadn ber sr bil ora haram ist soru... nam madre khawaja ahmed misafir vb.”; Sayfa 189a: “Wardah ve Rozi, H. 1280, H. 3 yılının kutsal Ramazan ayı Jaharam'ın tarihi hakkında Hazar Bansad wa Nodunah Sal Budand Ke Hazrat İbrahim Kutub Şah Khwab Didand... Kafta Bayala Akhir Mara Rasidah... Kajaraj Namah Badst Farzand Bahram Shah Dad ve Kafat Ke'nin kitabı nerede İlaçlar Kurdah kitabı nereye göre Bashi... Emirlerime gelince, Yad Kani... Jund Alam Jado Samari ve Mohanah, keşke bir Dabot Motorum olsaydı ve keşke bunun hakkında bir kitabım olsaydı ve bunun hakkında bir kitabım olmasını isterdim ve bunun hakkında bir kitap olmasını isterdim ve bunun hakkında bir kitap olmasını isterdim ve bunun hakkında bir kitap olmasını isterdim ve Garaj Hast gibi bir kitabım olmasını isterdim... ve bir soru ve bir cevap, bir kitabım olurdu, vb.' Ve sonu: "İnsan, hata ve unutkanlıkla birleşmiştir, onun ruhunda öyle bir sır vardır ki." "Bu bir hata, Nabud", ardından bu satırın devamı olan üç ayet gelir. Şirani El Yazmaları Dizini, Lahor baskısı, 1969, s. 400, “Urdu pelerininde bir broşür ve kağıt tutucu ile velyan hastalıklarının tedavisine dair Gajraj namah risalası”, 131 yılında. Bulunanların başlangıcı, s. 1a: “Mahmoud Mufassil Bayan Mikanm Yad Bashid ve Tasavir Ma Durr Khawaja Ahmad İbn Mahmoud Zahir Mayknam Ma'luf Namayd Himin Ast Urdah ve Dur Zaman Kuhn ve Sultan Adil Janin Bayan Namudah Umm Wadur Kitab Jamast Darand Andaz ve Zamanının Zamanı Kdhdhat Ayna Yadkar Bashid [sayfanın diğer yarısı beyazdır]; P. 1b: "Dur Sahifa Adem aleyhisselâm şöyle buyurdu: Ey diri, ey diri, ey diri, rahmetinle, ey ​​Rahmanların en merhametlisi, ben sana çok merhametliyim. Onun içinde varlık nerede? Ben onun içindeyim ve ben haramım. Yasaktır. Senden, "Benim bir mama sandalyem, bir filim var, Khawaja, Cenab-ı Hakk'a şükürler olsun" diye sormanı istedim. Cevap: “Bonjah” ve “Benjah”, Hz. Âdem. Cevap Bakü sabksal bin dal bin deushma meh diu pro pod badshah türkistan bod bod(!) Khan yetişkin nerede bod ve Türk Qazl bash dakal(?) halkının çantası farah bod... Soru... נושא נוסף: שונות
Kaynak Europeana Collections
Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.