Dikkatsiz ve uykuda olanları uyandıran, uyanan ve konuşamayanları temsil eden [Ebu Abdullah Muhammed bin Mustafa El-Muşerifi] Fas halkının çoğunun kahraman ve cesur olmasına rağmen cihadı teşvik eden, insanları ciddiyet ve çalışkanlık yolunda ayağa kalkmaya teşvik eden ve ülkelerde kaybedilenlerden pişmanlık duyan bir şiir.
(إيقاظ أهل الغفلة والمنام والنيابة عمن استيقظ ولم يقدر على الكلام لأبي عبد الله محمد بن مصطفى المشرفي قصيدة في التحريض على الجهاد والحث على القيام على ساق الجد والاجتهاد والتأسف على ما ضاع من البلدان مع أن جل أهل المغرب أبطال وشجعان )
| İsim | Dikkatsiz ve uykuda olanları uyandıran, uyanan ve konuşamayanları temsil eden [Ebu Abdullah Muhammed bin Mustafa El-Muşerifi] Fas halkının çoğunun kahraman ve cesur olmasına rağmen cihadı teşvik eden, insanları ciddiyet ve çalışkanlık yolunda ayağa kalkmaya teşvik eden ve ülkelerde kaybedilenlerden pişmanlık duyan bir şiir. |
|---|---|
| İsim Orijinal | إيقاظ أهل الغفلة والمنام والنيابة عمن استيقظ ولم يقدر على الكلام لأبي عبد الله محمد بن مصطفى المشرفي قصيدة في التحريض على الجهاد والحث على القيام على ساق الجد والاجتهاد والتأسف على ما ضاع من البلدان مع أن جل أهل المغرب أبطال وشجعان |
| Yazar | El Müşerrefi, Muhammed bin Muhammed bin Mustafa |
| Yazar Orijinal | المشرفي، محمد بن محمد بن مصطفى |
| Tür | Belge |
| Dil | Arapça |
| Dijital | Evet |
| Yazma | Hayır |
| Kütüphane: | Kral Abdul-Aziz Al Saoud İslami Çalışmalar ve İnsan Bilimleri Vakfı |
| Kayıt Numarası | affichage_numerics3030 |
| Notlar | Notlar: Bu nüsha, yazarın adı ve yayın bilgisinden yoksundur, ancak Al-Mahi Al-Qaytouni, "Fas Yayınları Sözlüğü, s. 326-327"de, "alim alim Al-Mutala' Al-Bahathah" Sidi Al-Habib Al-Mahaji Al-Hasani'nin sözlü anlatımına dayanarak onu El-Müşerrefi'ye atfetmiştir. Daha sonra bu görüşü, Ahmed Al-Numaishi'nin “Fez'deki Şiir ve Şairlerin Tarihi” adlı kitabında yaptığı alıntılarla pekiştirildi [Muhammed Al-Hassouni Edition, 2018], s. 75". Tarihçi Abdul Salam İbn Sevda, "El-Aksa Mağrip Tarihçisi Rehberi, Kaydedilen 1653" adlı eserinde buna dayanmıştır. Sonra, anlatıcının ekinde şunları belirtmesi dışında basım tarihi belirtilmez: “Yazarı şöyle dedi: 'Bu şiiri basmayı sabırsızlıkla bekliyordum, ancak üzerimize gelen baskı ve hakimiyet nedeniyle, Mevlana Abdülhafız'a biat ettiğimizden dolayı Allah Kendisinden zafer getirinceye kadar yapamadım, Allah onu korusun ve ona uzatma versin. Bunun için Allah'a hamd olsun, sonsuz hamd olsun.' Bu kısıtlamadan, yayın tarihinin "Lonca" yazarının belirttiği 1908 yılı olduğu anlaşılmaktadır. Bahsi geçen referansta “Fas Mescid-i Aksa Tarihçisi”. |
