Yazar
Ras al Khaima'dan Qāsimi kabilesi.
]ben
Basım Tarihi
14 Mayıs 1863-18 Ekim 1865 (MS, Gregoryen)
Konu
1
Tür
Belge
Dil
ara,eng,fas
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
142
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
IOR/R/15/1/181
Kayıt Numarası
vdc_100000000193.0x00009a
Lokasyon
İngiliz Kütüphanesi:
Hindistan Ofisi
Hindistan Hükümeti'nin 1858 ile 1947 yılları arasında bağlı olduğu İngiliz Hükümeti dairesi. Yönetim Mahkemesi'nin halefi.
Kayıtlar ve
Özel Belgeler
Özel kapasitede toplanan belgeler.
Tarih
14 Mayıs 1863-18 Ekim 1865 (MS, Gregoryen)
Notlar
Bu cilt, İngilizce olarak Arapça ve Farsça (varlığında) ile birlikte çeşitli taslak yazışmaları, raporları ve beyanları ve ayrıca İç Geçiş İzinlerini içermektedir.
siyak
muhasebe senaryosu) 14 Mayıs 1863'ten (25 Zilka'de 1279) 18 Ekim 1865'e (27 Cumādá I 1282) kadar çeviriler.
Mektuplar İngilizler arasında
İkamet
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra Britanya Hindistanı'nın etkisi altında olduğu düşünülen eyaletlerde ve bölgelerde kurulan İngiliz Hindistanı'nın ofisi.
içinde
Basra Körfezi
Arap Yarımadası ile İran arasındaki su kütlesini tanımlamak için kullanılan tarihsel terim.
Bushire'da, Yarbay Lewis Pelly'nin görevi sırasında
ikamet
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra Britanya Hindistanı'nın etkisi altında olduğu düşünülen eyaletlerde ve bölgelerde kurulan İngiliz Hindistanı'nın ofisi.
ve çeşitli muhabirler, aralarında en öne çıkanlar:
İngiliz
yerli ajanlar
İngiliz Hükümetine bağlı İngiliz olmayan ajanlar.
ve
İkamet
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra Britanya Hindistanı'nın etkisi altında olduğu düşünülen eyaletlerde ve bölgelerde kurulan İngiliz Hindistanı'nın ofisi.
personel: Mahomed Hassan Khan [Muḥammad Ḥassan Khān], Şiraz'daki İngiliz Ajanı; Hajee Yacoob [Ḥājjī Ya'qūb], Sharjah'daki İngiliz Ajanı; Hajee Ahmed [Hacı Ahmed], Bushire
İkamet
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra Britanya Hindistanı'nın etkisi altında olduğu düşünülen eyaletlerde ve bölgelerde kurulan İngiliz Hindistanı'nın ofisi.
Arapça sekreter; Hajee Jassem [Ḥājjī Jāsim], Bahreyn'deki İngiliz Ajanı; Hajee Mahomed Busheer [Ḥājī Muḥammad Bushīr], Lingah'taki İngiliz Ajanı; Jaffer Kolee Khan [Ja'far Qūlī Khān], Şiraz'daki İngiliz Ajanının kardeşi ve Ajan vekili; Mahomed Jeauder Ali, havalidar [
Havildar
Vasi; polis çavuşu; hapishane veya hapishane gardiyanı.
] Bushire'dan
İkamet
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra Britanya Hindistanı'nın etkisi altında olduğu düşünülen eyaletlerde ve bölgelerde kurulan İngiliz Hindistanı'nın ofisi.
; Mirza Jowad
Mirza
Bu onur unvanı başlangıçta prenslere, daha sonra askeri liderlere ve daha sonra da sekreterlere, şeflere ve diğer "beylere" uygulandı.
Jawād], Bassidore'da Kömür Temsilcisi; Abdul Causem ['Abd al-Qāsim], Bassidor'daki Köle Ajanı;
İranlı Yetkililer: Ağa Mahomed Ali [Aghā Muḥammad ‘Alī], Melek et Tojjar [Malik al-tajjār], Bushire; Mirza Mahomed Ali Han
Mirza
Bu onur unvanı başlangıçta prenslere, daha sonra askeri liderlere ve daha sonra da sekreterlere, şeflere ve diğer "beylere" uygulandı.
Muḥammad 'Alī Khān], Şiraz'daki İran Yabancı Ajanı; Ahmed Khan [Aḥmad Khān], Bushire Valisi; Mirza Saeed Han
Mirza
Bu onur unvanı başlangıçta prenslere, daha sonra askeri liderlere ve daha sonra da sekreterlere, şeflere ve diğer "beylere" uygulandı.
Sa'īd Khān], Dışişleri Bakanı;
Prens Vali
Aynı zamanda Kaçar döneminde (1794-1925) büyük bir İran eyaletinin Valisi olarak da görev yapan Kraliyet soyundan bir Prens.
Yezd'in; Sultan Aweis Mirza [Sultan Uzakta
Mirza
Bu onur unvanı başlangıçta prenslere, daha sonra askeri liderlere ve daha sonra da sekreterlere, şeflere ve diğer "beylere" uygulandı.
], Behbahan Valisi; Bushire Vali Yardımcısı Mahomed Yusuf Khan [Muhammad Yūsuf Khān]; Bushire müçtehidi Şeyh Abd al Ali [‘Abd ‘Alī]; Mirza Süleyman Han
Mirza
Bu onur unvanı başlangıçta prenslere, daha sonra askeri liderlere ve daha sonra da sekreterlere, şeflere ve diğer "beylere" uygulandı.
Sulaymān Khān], Bushire Vali Vekili; Mirza İbrahim Han
Mirza
Bu onur unvanı başlangıçta prenslere, daha sonra askeri liderlere ve daha sonra da sekreterlere, şeflere ve diğer "beylere" uygulandı.
Ibrāhīm Khān], Bushire Vali Yardımcısı;
Hükümdarlar: Moghoo Şefi [Sulṭan bin Ḥusayn?]; Kutef Valisi [el-Katif]; Ağa Han Muhallati; Necd şefi Ameer Faysul [Fayṣal bin Turkī Āl Sa'ūd]; Seyyid Mecid [Seyyid Mājid bin Sa'īd Āl Bū Sa'īd], Zanzibar Sultanı; Khormooj'un [Khvormūj] şefi Mahomed Khan [Muhammed Khān]; Amulgowine'nin [Umm al-Qaywayn] şefi Şeyh Ali ben Abdullah [Ālī bin 'Abdullāh Āl Mu'alā]; Debai'nin [Dubai] şefi Şeyh Hushur ibn Muktoom [Ḥashr bin Maktūm]; Bahreyn şefi Şeyh Mahomed ibn Khalifah [Muhammed bin Khalifah]; Acman Şeyhi Humeyd bin Rāshid Āl Nu'aymī; Lingah Şeyhi [Khalīfah bin Sa'īd]; Şeyh Subah [Ṣabāḥ Jābir Āl Ṣabāḥ], Koweit Şefi; Şeyh Sultan bin Saqr [Sultan bin Sakr Âl
Kasımi
Birleşik Arap Emirlikleri'nin yönetici ailelerinden biri; aynı zamanda Ras al Khaima'daki Qāsimi kabilesinin liderliğindeki denizci Araplardan oluşan bir konfederasyona da atıfta bulunurdu.
]l, Ras al-Khaymah ve Sharjah'ın hükümdarı; Şeyh Zayed ibn Khalifah [Zāyid bin Khalifah Āl Nahyān]; Maskat Sultanı, Thawaini [Thuwaynī bin Sa'īd Āl Bū Sa'īd];
Diğerleri: Hajee Ibrahim Mahmeny [Ḥājjī Ibrāhīm Maymanī], Bushire tüccarı; Şeyh Ali ibn Khalifah ['Alī bin Khalifah], Bahreyn; Hajee Ahmed [Hacı Ahmed],
vezir
Bakan.
Maskat Sultanı'nın; İbrahim ibn Yusuf [İbrāhīm bin Yūsuf], Bassidor; Bushire'ın Yahudi sakini Lalezur; Mahomed Saleh [Muhammed Ṣāliḥ], Bushire tüccarı; Mirza Ali Ekber
Mirza
Bu onur unvanı başlangıçta prenslere, daha sonra askeri liderlere ve daha sonra da sekreterlere, şeflere ve diğer "beylere" uygulandı.
'Alī Akbār], Bushire'da Şiraz tüccarı; Ekberbad'ın sakini Seyyid Sübhanullah [Seyyid Sübhanullah]; Shahibanor, merhum Hajee Khodadud'un [Ḥājjī Khodādad] dul eşi, Bassidore'daki İngiliz Ajanı; Yoseph bin Buder [Yūsuf bin Badr], Kuveyt tüccarı; Ağa Yusuf'un [Ağa Yûsuf] dul eşi,
Munşi
Orta Doğu, İran ve Güney Asya'da sekreter, asistan veya katip için kullanılan bir terim. Munşiler Körfez'deki İngiliz yönetiminde görevlendirildi.
; Beebee Fatimah [Bībī Fāṭimah], merhum Mahomed Nubee Khan'ın [Muhammed Nabī Khān] kızı.
Cilt boyunca ele alınan genel konular arasında İngilizler arasındaki ilişkiler yer alıyor.
İkamet
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra Britanya Hindistanı'nın etkisi altında olduğu düşünülen eyaletlerde ve bölgelerde kurulan İngiliz Hindistanı'nın ofisi.
Bushire ve Pers hükümetinde; onlarla iletişim
yerli ajanlar
İngiliz Hükümetine bağlı İngiliz olmayan ajanlar.
Her iki kıyı bölgesindeki yerel yöneticiler ve tüccarlar
Basra Körfezi
Arap Yarımadası ile İran arasındaki su kütlesini tanımlamak için kullanılan tarihsel terim.
; Vahhabiler ve Necd hükümdarları, Umman Sultanlığı ve Persler dahil olmak üzere diğer güçlerle ilişkiler; İngiliz Kızılderililerinin koruması altındaki konuların statüsü ve iddiaları; ticaret, ihracat, ithalat ve gümrük; deniz barışının korunması; inci sorunları; ve kölelik davaları.
Belirli olaylar ve ayrıntılar şunları içerir: İbrāhīm Maymanī'nin işleri; Bushire'da konut temini (ff. 131r, 128v-129r, 125r); Bushire'daki İngiliz mezarlığı (f. 129r); hacca giden hacılar (f 124r); Hajee Mirza Ahmed'in [Ḥājjī Mīrza Aḥmad] gezisi,
İkamet
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra Britanya Hindistanı'nın etkisi altında olduğu düşünülen eyaletlerde ve bölgelerde kurulan İngiliz Hindistanı'nın ofisi.
Kafa
Münşi
Orta Doğu, İran ve Güney Asya'da sekreter, asistan veya katip için kullanılan bir terim. Munşiler Körfez'deki İngiliz yönetiminde görevlendirildi.
Arap Sahili'ne (ff. 95r, 92r); Vehhabi etkisi
Ateşkes Sahili
Britanya'nın on dokuzuncu yüzyıldan 1971'e kadar günümüz Birleşik Arap Emirlikleri'ni ifade etmek için kullandığı bir isim.
(f.82r, 81v); için bir arsa satın alınması
Basra Körfezi
Arap Yarımadası ile İran arasındaki su kütlesini tanımlamak için kullanılan tarihsel terim.
Telgraf (f. 73v); Bushire'daki İngiliz gemilerinde Kaptan Warner'ın (f. 78v) dahil olduğu bir olay; Kraliçe Victoria'nın (f. 66v) ve Nāṣir al-Dīn Shāh Qājār'ın (f. 61v, 20v) doğum günleri için düzenlemeler; yürürlükten kaldırılması
Ajans
Doğu Hindistan Şirketi'nin ve daha sonra İngiliz Raj'ın bir ajan tarafından yönetilen bir ofisi.
Bahreyn'de (f. 58r, 57v); ve İngiliz Yeni Yılının duyurulması (f. 46v).
Arapça ve Farsça çeşitli notlar sayfanın üzerinde yer almaktadır.
tam tersi
Bir kağıt veya yaprağın arka tarafı, genellikle 'v' olarak kısaltılır.
ön kapak ve folyolar 1r-6v ve 135v-136v. Folio 2r'de 4 Aralık 1907 tarihli '[Siyasi] Departmandan Alındı' yazan bir pul görünüyor ve altında kurşun kalemle 'emekliliği üzerine Bay Wollaston'dan' yazıyor.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Düzenleme
The volume is arranged from right to left with the earliest correspondence appearing on folio 133r and the latest on folio 5r. Both the
recto
The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'.
and
verso
The back of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'v'.
of the folio are divided into a grid with the English appearing in the right hand column and the Arabic or Persian appearing in the left hand column. Some letters appear with the word 'Entered' at the bottom of the text (for example, folio 133r), while others appear with the word 'Cancelled' written over the text (for example, folios 123v and 35r) or crossed out (folio 34r). The letters in this volume are unnumbered. Letters for the year 1863 run from 14 May on folio 133r to 2 December on folio 90v; for the year 1864 from 13 January on folio 90v to 23 December on folio 47r; for the year 1865 from 3 January on folio 46r to 18 October on folio 5r. There are inserted folios of Arabic and English documents on folios 4A and 136.
