Basım Tarihi
1719
Basım Yeri
-
[Hindistan, 1719-1748 arası]
Konu
El yazmaları, Farsça -- Illinois -- Chicago.
Nasta'liq.
Aydınlatmalar (resimler)
Sloganlar.
Tür
Belge
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
368
Fiziksel Boyutlar
|
Kütüphane
Chicago Üniversitesi
Kayıt Numarası
2723460
Tarih
1719
Notlar
Kodeks taslağı. Dördüncü kitabın sonundaki sütun başlığından başlık. Harmanlama: Makale, fol. ii + 23 + i + 117 + ii + 28 + ii + 108 + ii + 26 + i + 54 + ii (cilt i, önceki sayfa 54'e yapıştırılmıştır); alt iç kenarda yatay yakalama çalışmaları. Tasarım: 15 uzun satırla yazılmıştır; ana metin mavi, kırmızı ve altın rengi kenarlık kuralları dahilindedir; ara sıra kenar notları, çoğu yatay ve bazıları çapraz; kırmızı renkte yazılar ve bazı başlıklar ve resim yazıları. Senaryo: Yazar Muhammad Zaman Gujarati tarafından nastaʻliq dilinde yazılmıştır. Dekorasyon: 42 tam sayfa ve 38 kısmi sayfa renkli illüstrasyon. Ciltleme: panoların üzerinde kırmızı kadife; mor çizgili kumaş yapıştırmaları; Bordo renkli danayla yeniden sırtlanmıştır. Ekteki malzemeler: içine yerleştirilmiş 3 parça yılan derisi. Menşei: El yazması, Babür İmparatoru Muhammed Şah Badshad (MS 1719-1748) döneminde üretilmiştir ve muhtemelen imparatorluk veya alt imparatorluk kökenlidir. El yazması, 1580'lerde Babür İmparatoru Ekber tarafından desteklenen Sanskritçe Mahābhārata'nın Farsçaya çevirisi olan Razm-nāma'yı (Savaş Kitabı) ve Ebu'l Fazl'ın önsözüyle (mukaddama) içerir. Bu el yazması destanın 1-5. kitaplarını içermektedir. Dördüncü kitabın sonundaki kolofon, "caharom sehar jumad al-sani 967" tarihini, yani "Cumade-al sani ayının 4. günü, 967, imparator Muhammed Şah Badshah'ın saltanat yılı" veya 2 Mart 1560 tarihini vermektedir. Bu tarihin neye işaret ettiği belli değil. Bu bir kopyacının hatası gibi görünüyor. İsim: Razmnāma.Shelfmark: Chicago, IL, Chicago Üniversitesi Kütüphanesi, Ms341. İkinci ön ön sayfadaki damgalı mühür: "Al-majdu lillah". Mühür üzerindeki tarih, H. 1169 [MS 1755], mülkiyeti belirtir ve muhtemelen el yazmasının bir Müslüman asilzadenin kütüphanesine girdiği tarihi ifade eder. Farsçadır. Öğe mevcut açıklamadan kataloglanmıştır: Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi'ndeki koleksiyon dosyası ve Güney Asya'yı Tasarlamak: Metin, Burs, Miraslar'dan sergi metni. 368 yaprak: kağıt, tezhipler; 360x277 (273x191) mm. 365 x 283 mm ciltlidir.. Hint destanı Mahābhārata'nın Farsça çevirisinin Hindistan'da üretilmiş, önsözü ve eserin 1-5. kitaplarını içeren el yazması.. Hediye; Anthony L. Michel; 1961.
İlgili öğeler
Online version:
Mahābhārata.
Başlığın Farklı Biçimleri
RazmnāmaFormer catalog title: Mahabharata : manuscript, [16--?]
Diğer yazarlar / katkıda bulunanlar
Akbar, Emperor of Hindustan, 1542-1605, sponsor.
Abū al-Faz̤l ibn Mubārak, 1551-1602, writer of preface.
Muhammad Shāh, Emperor of Delhi, 1702-1748, sponsor.
University of Chicago. Library. Codex Ms. 341.
University of Chicago. Library. Special Collections Research Center.
Diğer biçim
Online version: Mahābhārata. [India, between 1719-1748]
