تاریخ انتشار
1719
محل انتشار
-
[هند، بین 1719-1748]
موضوع
نسخه های خطی، فارسی -- ایلینوی -- شیکاگو.
نستعلیق.
تذهیب (نقاشی)
کلمات کلیدی
نوع
سند
زبان
فارسی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
خیر
تعداد صفحات
368
ابعاد فیزیکی
|
کتابخانه
دانشگاه شیکاگو
شماره ثبت
2723460
تاریخ
1719
یادداشتها
نسخه خطی کدکس. عنوان از کولوفون در پایان کتاب چهارم. گردآوری: کاغذ، فول. ii + 23 + i + 117 + ii + 28 + ii + 108 + ii + 26 + i + 54 + ii (فول. i به قسمت قبلی 54 چسبانده شده است). گیره های افقی در حاشیه داخلی پایین تر. طرح بندی: در 15 خط بلند نوشته شده است. متن اصلی در قوانین حاشیه آبی، قرمز و طلایی است. نت های حاشیه ای گاه به گاه، بیشتر افقی و برخی مورب. روبریک ها و برخی سرفصل ها و شرح تصاویر به رنگ قرمز. فیلمنامه: نوشته شده با نستعلیق توسط کاتب محمد زمان گجراتی. تزئینات: 42 تصویر تمام صفحه و 38 تصویر رنگی جزئی. صحافی: مخمل قرمز روی تخته. چسب پارچه راه راه بنفش; بازگردانده شده در گوساله شرابی. مواد همراه: 3 تکه پوست مار گذاشته شده است. منشأ: این نسخه خطی در زمان امپراتور مغول محمد شاه بدشاد (ح. 1719-1748 میلادی) تولید شده است و احتمالاً منشأ امپراتوری یا زیر امپراتوری دارد. این نسخه خطی حاوی رزم نامه (کتاب جنگ) است، ترجمه ای از زبان سانسکریت Mahabhārata که توسط امپراتور مغول اکبر در دهه 1580 حمایت شده بود، با مقدمه (مقدمه) ابوالفضل. این نسخه خطی شامل کتابهای 1 تا 5 حماسه است. کولوفون در پایان کتاب چهارم تاریخ «چهارم سحر جماد الثانی 967» یعنی «چهارم ماه جمادی الثانی 967 سال سلطنت امپراتور محمد شاه بدشاه 15 اسفند 1396» یا 1520 میلادی را آورده است. مشخص نیست که این تاریخ به چه چیزی اشاره دارد. به نظر میرسد اشتباه کپیکننده باشد. نام: رزمنما. نشان قفسه: شیکاگو، IL، کتابخانه دانشگاه شیکاگو، Ms341. مهر بر روی برگ مگس دوم جلویی: «المجدول الله». تاریخ روی مهر، 1169 هجری قمری [1755 میلادی]، نشان دهنده مالکیت است و احتمالاً به تاریخی اشاره دارد که نسخه خطی وارد کتابخانه یکی از اشراف مسلمان شده است. به فارسی. آیتم فهرستبندی شده از توضیحات موجود: فایل مجموعه در مرکز تحقیقات مجموعههای ویژه و متن نمایشگاه از Envisioning South Asia: Text, Scholarships, Lega, . 360 x 277 (273 x 191) میلیمتر. صحافی به ابعاد 365×283 میلی متر.. نسخه خطی ترجمه فارسی حماسه هندی مهابهاراتا در هند، حاوی پیشگفتار و کتاب های 1-5 اثر.. هدیه; آنتونی ال میشل; 1961.
İlgili öğeler
Online version:
Mahābhārata.
Başlığın Farklı Biçimleri
RazmnāmaFormer catalog title: Mahabharata : manuscript, [16--?]
Diğer yazarlar / katkıda bulunanlar
Akbar, Emperor of Hindustan, 1542-1605, sponsor.
Abū al-Faz̤l ibn Mubārak, 1551-1602, writer of preface.
Muhammad Shāh, Emperor of Delhi, 1702-1748, sponsor.
University of Chicago. Library. Codex Ms. 341.
University of Chicago. Library. Special Collections Research Center.
Diğer biçim
Online version: Mahābhārata. [India, between 1719-1748]
