Büyük Kütüphane

Jāmiʿ al-tawārīkh : Tārīkh-i salāṭīn-i Khwārazm / by Rashīd al-Dīn Hamadānī ; (Edited by) Muḥammad Rūshan. (14) / by ; (Edited by)

جامع التواریخ (تاریخ سلاطین خوارزم) رشيدالدين فضل‌اللّه همداني محمد روشن.

Ragʹshināsī, yā, Risālah dar nabz̤ / taṣnīf-i Abū ʻAlī Sīnā ; bā muqaddamah va ḥavāshī va taṣḥīḥ-i Muḥammad Mishkāt. / ؛

رگ‌شناسى، ىا، رساله در نبض تصنىف ابو على سىنا با مقدمه و حواشى و تصحىح محمد مشکوة.

English translation of The vazir of Lankuran ; a play in four acts, tr. from th Persian into Ordu / and ed. with copious notes by Muhammad Yusuf Jaʻfari and D.C. Phillott.

Laṭāyif al-inshāʼ : matnī Fārsī az sadah-i hashtum az ḥawzah-i zabānī-i farārūd / Nasafī Banāʼ. : /

لطایف الانشاء متنى فارسى از سده هشتم از حوزه زبانى فرارود نسفى بناء.

Awz̤āʻ-i siyāsī-i Kurdistān : az 1258 tā 1325 H. Sh. / taʾlīf-i Mujtabá Burzūyī ; bā muqaddamahʹī az Ibrāhīm Yūnusī. : / ؛

اوضاع سياسى كردستان از ١٢٥٨ تا ١٣٢٥ ه. ش. تأليف مجتبى برزويى با مقدمه اى از ابراهيم يونسى.

Sur les origines russes : extraits de manuscrits orientaux / adressés à Mgr. le comte N. de Romanzoff, chancelier de l'empire de Russie, dans une suite de lettres depuis l'an 1816 jusq'à l'an 1825, par J. de Hammer.

Controversial tracts on Christianity and Mohammedanism / Henry Martyn.

Zhān Karīstuf / Rūman Rūlān ; tarjumah-ʼi M. A. Bihʹāz̲īn. / ؛

ژان کرىستف رومن رولان ترجمۀ م. ا. به‌آذىن.

Practical philosophy of the Muhammadan people, exhibited in its professed connexion with the European, being a translation of the Akhlāk-i-Jalāly, the most esteemed ethical of Middle Asia, from the Persian, with references and notes by W. F. Thompson.

Innahu la-Qurʾān Karīm.

إنه لقرآن كريم.

A grammar of the Persian language. : To which is added, a selection of easy extracts for reading, together with a copious vocabulary / By Duncan Forbes.

Fahʹrahahʹngī zānistgāy Kūrdistān : Kurdī - Kurdī - Fārsī / sahʹrpahʹrastī-i Mājid Mardūkh Rūḥānī. : - - /

فه‌رهه‌نگى زانستگاى کوردستان کردى کردى فارسى به سه‌رپه‌رستى ماجد مردوخ روحانى.

LEARN PERSIAN grammar and workbook for elementary and intermediate levels.

al-Kāfiyah / ʻUthmān ibn ʻUmar ibn al-Ḥājib.

الكافية.

Shahriyārān-i gumnām = The forgotten rulers.

Mirʼāt al-lughāt / Muḥammad Rifʻat.

مرآت اللغات.

al-Tafsīr al-jamālī ʻalá al-Tanzīl al-Jalālī.

التفسير الجمالي على التنزيل الجلالي.

Masāʾil i sharḥ i Wiqāyah / ʿAbd al-Ḥaqq Sajāval Sirhindī‏‏‏.

مسائل شرح وقاية.

Inkishāf-i iqtiṣādī-i Īrān va impiriyālīsm-i Ingilistān / Ā. Sulṭānzādah ; tarjuamh-ʼi F. Kūshā. / ؛

انکشاف اقتصادى ايران و امپرىالىسم انگلستان آ. سلطانزاده ترجمۀ ف. کوشا.

General atlas of Afghanistan = Atlas general de, l'Afghanistan.

Afsūn-i pardah-yi nuqrahʹī : sīnimā-yi Īrān / Bahman Maqṣūdlū. : /

افسون پرده ی نقره ای سینمای ایران بهمن مقصودلو.

Munyat al-muṣallī ; maʻahu, Risālah i qaẓā i ʿumrī / Sadīd al-Dīn Kāshgharī. ؛

منية المصلي معه، رسالة قضا عمري.

Sanad-i intikhāb : (rivāyatī az barguzīdan-i rahbarī-i Inqilāb-i Islāmī pas az imām Khumaynī "1362-1368") / taʼlīf-i Muḥsin Sām. : «1368-1362») /

سند انتخاب (روایتی از برگزیدن رهبری انقلاب اسلامی پس از امام خمینی تأليف محسن سام

Farhang-i namāyishʹhā-yi sunnatī va āʼīnī-i Īrān = A dictionary of Iranian theatre & dramatic ritual / Maryam Niʻmat Ṭāvusī. =‏ ‏A dictionary of Iranian theatre & dramatic ritual /‏

‏فرهنگ نمايش‌هاى سنتى و آئينى ايران ‏مريم نعمت طاوسى.

A catalogue of the Persian books and manuscripts in the library of the Asiatic society of Bengal. Compiled by Maulavi Mirza Ashraf Ali, under the supervision of the honorary philological secretary.

פרסית : ספר לימוד / רונן א. כהן.

ظاهر إست كه تقريظ كلام قديم أز حادث چه برآيد.

/ ‎Kaydānī‏.

خلاصة مع شرح المير مع ترحمۀ فارسي وأفغاني

The Rubâʻîyât of ʻUmar-i-Khayyâm : Persian text edited from a manuscript dated 911 A.H. (1605 A.D.) in the collection of Professor S. Najîb Ashraf Nadvî, with a facsimile of the manuscript / by M. Mahfuz-ul-Haq.

‘Ayn al-ʻilm alladhī ṣannafahu Muḥammad ibn ʻUthmān ibn ʻUmar al-Balkhī al-Ḥanafī.

عين العلم الذي صنفه محمد بن عثمان بن عمر البلخي الحنفي.

Naḥmadu Allāh ʻalá itmām ṭabʻ kalām Allāh al-majīd.

نحمد الله على إتمام طبع كلام الله المجيد.

Catalogue des ouvrages arabes, persans et turcs : publiés a Constantinople, en Égypte et en Perse, qui se trouvent au Musée Asiatique de l’Académie / Boris Andreevich Dorn.

Muʿallim al-alsinah ; The linguist / Nuṣrat Allāh Khān Muḥammad. The linguist.

معلم الألسنة;

/ Muḥammad Ṣādiq Mūsawī Khwānsārī.

ضياء التفاسير

Asnād-i junbish-i Trūtiskīstī-i Īrān : barʹrasī-i sūsyālīstī. :

اسناد جنبش تروتسکىستى ايران بر‌سى سوسىالىستى.

Sharḥ al-Talwīḥāt al-lawḥiyya wal-ʿarshiyya. Volume 2 : al-Ṭabīʿiyyāt / by Ibn Kammūna ; (Edited by) Najaf-Qulī Ḥabībī. 2 / by ; (Edited by)

شرح التلویحات اللوحیه و العرشیه ج الطبیعیات ابن کمّونه عزالدین سعد بن منصور نجفقلی حبیبی.

Tarjuma-yi Kitāb al-Nijāra : Dar handasa-yi ʿamalī / by Abu ʼl-Wafāʾ Būzjānī ; (Edited by) Jaʿfar Āqāyānī Chāvushī, Bernard Vitrac.

ابو الوفاء البوزجانى،‪‪‪‪

Persian literature : a bio-bibliographical survey. Volume V, Poetry of the pre-Mongol period / by François de Blois.

Uṣūl-i fiqh-i ḥukūmatī : guft va gū bā jamʻī az asātīd-i ḥawzah va dānishgāh / bih kūshash-i Riz̤ā Islāmī. : /

اصول فقه حکومتى گفت و گو با جمعى از اساتىد حوزه و دانشگاه به کوشش رضا اسلامى.

Usṭūrah va namād dar adabīyāt va hunar : guft va gū bā Jalāl Sattārī / Abū al-Qāsim Ismāʻīlʹ pūr Muṭlaq, Furūgh Awlād. : /

اسطوره و نماد در ادبيات و هنر گفت و گو با جلال ستارى ابو القاسم اسماعىل‌ پور مطلق، فروغ اولاد.

Ānʹhā : hashtād va sih chihrah / Mahdī Karīmʹzādah ; tarjumah-i Rūzbah Iftikhārī. : / ؛

آن ها هشتاد و سه چهره مهدی کریم زاده ترجمه روزبه افتخاری.

Tuḥfat al-ʿulamāʾ / Muḥammad Sīkāndar Khāliṣpūrī.

تحفة العلماء.

Āryānā dāyirat al-maʻārif.

آريانا داىرة المعارف.

Zan-i Īrānī dar nashrīyāt-i mashrūṭah / Ghulāmriz̤ā Vaṭanʹdūst ; bā hamkārī-i Maryam Shayparī va Āfarīn Tavakkulī. / ؛

زن ايرانى در نشرىات مشروطه غلامرضا وطن‌وست با همکارى مرىم شىپرى و آفرىن توكلى.

Sol Angliæ oriens auspiciis Caroli II. regum gloriosissimi / Edmund Castell.

Pīshīnah va tabārʹshināsī-i Īl-i Qajar dar Īlām / taʼlīf-i ʻAlī Riz̤ā Aḥmadī. /

پیشینه و تبار شناسی ایل قجر در ایلام تالیف علیرضا احمدی.

Osmanisch-safavidische Beziehungen (1545-1550) : der Fall Alkạs Mîrzâ / Walter Posch.

The names of towns and villages of Persia / by S. A. Kasrawi Tabrizi.

Farhang-i Jāmiʿ al-lughāt : Farhang-i manẓūm / by Niyāzī Ḥijāzī ; (Edited by) Afsāna Shīfta-Far. / by ; (Edited by)

فرهنگ جامع اللغات (فرهنگ منظوم) نیازی حجازی افسانه شیفته فر.

Khulāṣat al-ashʿār wa-zubdat al-afkār. Volume 6.9 : Bakhsh-i Shīrāz wa nawāḥi-yi ān / by Mīr Taqī al-Dīn Kāshānī ; (Edited by) Nafīsa Īrānī. 6.9 / by ; (Edited by)

خلاصة الأشعار و زبدة الافکار ج (بخش شیراز و نواحی آن) میرتقی الدین کاشانی نفیسه ایرانی.

Zād al-maʿād / Muḥammad Bāqir ibn Muḥammad Taqī Majlisī.

زاد المعاد.

al-Musnad / Muḥammad ibn Idrīs Shāfiʻī.

المسند.

Innahu la-Qurʼān Karīm.

إنه لقرآن كريم.

al-Nuqāyah / ʻUbayd Allāh ibn Masʻūd Maḥbūbī.

النقاية.

Āvā-yi hazārdastān az sarzamīn-i Qūchān / Muḥammad Jābānī. /

آواى هزاردستان از سرزمىن قوچان محمد جابانى.

al-Ṣurāḥ min al-Ṣiḥāḥ = The soorah.

الصراح من الصحاح.

Jawāhir i zawāhir / Nusret Ali Han Dihlevi.

جواهر زواهر.

Jāmiʿ al-tawārīkh : Tārīkh-i aqwām-i pādishāhān-i Khutāy / by Rashīd al-Dīn Hamadānī ; (Edited by) Muḥammad Rūshan. (3) / by ; (Edited by)

جامع التواریخ (تاريخ اقوام پادشاهان ‌ختاي) رشيدالدين فضل‌اللّه همداني محمد روشن.

Atishkada-i Ardistan. : Mushtamil bar jughrafiya va tarikh-i Ardistan va tahqiq dar ansab-i sadat-i tabatabai-i Iran.

Lughāt al-ʿAynī maʻa ʻilal sharḥ al-Wiqāyah / Burhān al-Dīn Mawlavī.

لغات العيني مع علل شرح الوقاية.

Poésies turques et persanes; cent quarante et une pièces.

Tarjamat al-Sifr al-awwal (al-thānī) min khamsat Asfār min al-tawriyah.

ترجمة السفر الأول (الثاني) من خمسة أسفار من التورية.

Ḥifẓ al-badan : Risālaʾī Fārsī dar bihdāsht wa tandurustī / by Fakhr al-Dīn Rāzī ; (Edited by) Muḥammad Ibrāhīm Ḏākir. / by ; (Edited by)

حفظ البدن (رساله ای فارسی در بهداشت و تندرستی) امام فخر الدین محمد بن عمر رازی محمد ابراهیم ذاکر.

Study of mysticism in Darazi School of Sufi Thought : mysticism and the life & teachings of a mystic / Sakhi Qabool Muhammad Faruqi.

Rubáiyát of Omar Khayyám /.

al-Dalīl ʻalá ithbāt nubūwat Nabīyinā Muḥammad / Muḥammad Ibrāhīm ibn al-Ḥusayn al-Ḥasanī al-Ḥusaynī.

الدليل على إثبات نبوة نبينا محمد.

Father of Persian verse [electronic resource] : Rudaki and his poetry / Sassan Tabatabai.

al-Mabādiʼ fī al-taṣrīf / ʻAbd al-Wahhāb ibn Ibrāhīm Zanjānī.

المبادئ في التصريف.

A conversation with modern Persian poets / Girdhari Tikku with Alireza Anushiravani.

Majmūʻat shurūḥ arbaʻah Tirmidhī.

مجموعۀ شروح أربعۀ ترمذي.

Sharḥ al-Taʿarruf li-madhhab al-taṣawwuf / by Abū Bakr b. Isḥāq al-Kalābādhī ; (Edited by) Najīb Māyīl Hiravī. / by 434 ; (Edited by)

شرح التعرف لمذهب التصوف (نسخه برگردان) ابوابراهیم اسماعیل بن محمد مستملی بخاری (د: ق) مقدمه و یادداشت‌ها: نجیب مایل هروی.

Tajrīd : sharḥ-i namaṭ-i haftum az kitāb al-Ishārāt wa-al-tanbīhāt / Ibn Sīnā ; tarjumah va sharḥ-i Aḥmad Bihishtī. : / ؛

تجرىد شرح نمط هفتم از کتاب الاشارات والتنبىهات ابن سىنا ترجمه و شرح احمد بهشتى.

Arbaʿīn al-ʿAlāʾī fi kalām al-ʿalī / by Yūsuf b. Āybayk ; (Edited by) Iḥsān Pūrābrīsham. / by ; (Edited by)

اربَعینُ العَلائی فی کَلامِ العَلِی یوسف بن آیبیک مقدمه، تصحیح و تعلیقات: احسان پورابریشم.

Man hazārʹtūyī tarak khvurdah dīdam / Tīmū Nāṣirī. /

من هزار‌توىى ترک خورده دىدم تىمو ناصرى.

Tahdhīb al-manṭiq wa-al-kalām / Masʻūd ibn ʻUmar Taftāzānī.

تهذيب المنطق والكلام.

The Conversational manual, a collection of 670 useful phrases in English, Hindustani, Persian and Pashtu, with summeries of the grammar of these languages and a vocabulary of nearly 1500 words ...

Mirʾāt al-waqāyiʿ-i Muẓaffarī. Volume 1 / by ʿAbd al-Ḥusayn Khān Lisān al-Salṭanah Sipihr ; (Edited by) ʿAbd al-Ḥusayn Navāyī. 1 / by ; (Edited by)

مرآت الوقايع مظفري ج عبدالحسین خان ملک‌المورخین عبدالحسین نوایی.

Mushkilāt al-ʿulūm / Muḥammad Mahdī ibn Abī Z̲arr Narāqī.

مشكلات العلوم.

Kitābshināsī-i Mawlavī / tadvīn va tanẓīm-i Māndānā Ṣadīq Bihzādī. /

كتابشناسى مولوى تدوين و تنظيم ماندانا صديق بهزادى.

Ḥabīb al-sīyar / [ed. by Agā Muḥammad Ḥusayn Kashānī].

Tāj al-lughāt / Ġāzī-ad-Dīn Ḥaidar.

تاج اللغات.

Jāmiʿ al-tawārīkh : Tārīkh-i mubārak-i Ghāzānī. Volume 2 / by Rashīd al-Dīn Hamadānī ; (Edited by) Muḥammad Rūshan, Muṣṭafā Mūsavī. (12) 2 ) / by ; (Edited by)

جامع التواریخ (تاریخ مبارک غازانی رشيدالدين فضل‌اللّه همداني محمد روشن.

Kitāb mashhūr beh Sī u shish ṣaḥīfeh dar masāʾil-i ḥikmat va taʾvīlāt-i baʻz̧-j āyāt-i Qurʾān ... beh taṣḥīḥ-i Hūshang-i Ujāqī.

Ain-i-akbari [microform]

Ṭayyib Khān : (zindagī va zamānah-i Ṭayyib Ḥājj Riz̤āyī) / Masʻūd Dihʹnamakī. : /

طيب خان (زندگى و زمانه طيب حاج رضاىى) مسعود ده‌مکى.

Vocabolario Persiano-Italiano / Alessandro Coletti, Hanne Coletti Grünbaum ; a cura di Paola Orsatti con la collaborazione di Melissa Fedi e Federica Ponzo.

al-Kāfiyah / ʻUthmān ibn ʻUmar ibn al-Ḥājib.

الكافية.

Risāla-yi Ḥātimiyya / by Wāʿiẓ Kāshifī ; (Edited by) Bāqir Qurbānī Zarrīn. / by ; (Edited by)

رساله حاتمیه حسین بن علی بیهقی واعظ (کاشفی) باقر قربانی زرین.

Kitāb-i ams̲ilah.

كتاب أمثلة.

/ ʻAbd al-Aḥad ibn Muṣṭafá Nūrī.

موعظۀ حسنه

Īstgāh-i khiyābān-i Rūzvilt : rivāyatī mustanad az taskhīr-i sifārat-i Āmrīkā dar Tihrān / Muḥammad Maḥbūbī. : /

ایستگاه خیابان روزولت روایتی مستند از تسخیر سفارت آمریکا در تهران محمد محبوبی.

Fifty poems of Ḥāfiẓ / texts and translations collected and made, introduced and annotated by Arthur J. Arberry.

A thematic dictionary of modern Persian / Colin Turner.

Tārīkh-i Sīstān : nivishtah bih nīmah-yi qarn-i panjum-i Hijrī / vīrāyish-i matn, Jaʻfar Mudarris Ṣādiqī. : /

تارىخ سىستان نوشته به نىمه‌ى قرن پنجم هجرى وىراىش متن، جعفر مدرس صادقى.

Khusraw Sīnāyī bih rivāyat-i Nāṣir-i Fakūhī / Nāṣir Fakūhī. /

خسرو سینایی به روایت ناصر فکوهی ناصر فکوهی.

Manifestations of a Sufi woman in Central Asia : a critical edition of Ḥāfiẓ-i Baṣīr's Maẓhar al-ʻajāʼib / by Aziza Shanazarova.

Collageman : about Fereydoun Ave = Tikkahʹchasbān : darbārah-yi Farīdūn Āv / translator & editor, Taba Fajrak. Collageman : about Fereydoun Ave = : / translator & editor, Taba Fajrak

تِکه‌چَسبان درباره‌ی فریدون آو

Seydī's book on music : a 15th century Turkish discourse / translated, annotated and edited by Eugenia Popescu-Judetz ; in collaboration with Eckhard Neubauer.

Dashtistān-i buzurg : barʹrasī va taʻīn-i ḥarīm-i ās̲ār-i bāstānī / Ismāʻīl Yaghmāyī. : /

دشتستان بزرگ بررسی و تعیین حریم آثار باستانی اسماعیل یغمایی.

Nāmahʹhā-yi tājirān : muntakhabī az asnād-i Mīrzā Muḥammad Kāẓimaynī : Yazd, Īrān / bih ihtimām-i Ṣādiq Ḥusaynī Ishkavarī. : : /

نامه‌هاى تاجران منتخبى از اسناد ميرزا محمد كاظمينى يزد، ايران به اهتمام صادق حسينى اشكورى.