Ferhang-i Câmiʿ el-lugât: Ferhang-i manẓūm / Niyāzī Ḥijāzī; (Düzenleyen) Afsāna Shīfta-Far. Dillerin Tam Sözlüğü (Şiir Kültürü) / Niazi Hicazi; (Düzenleyen) Shifte Far efsanesi.
( فرهنگ جامع اللغات فرهنگ منظوم نیازی حجازی افسانه شیفته فر)

İsim Ferhang-i Câmiʿ el-lugât: Ferhang-i manẓūm / Niyāzī Ḥijāzī; (Düzenleyen) Afsāna Shīfta-Far. Dillerin Tam Sözlüğü (Şiir Kültürü) / Niazi Hicazi; (Düzenleyen) Shifte Far efsanesi.
İsim Orijinal فرهنگ جامع اللغات فرهنگ منظوم نیازی حجازی افسانه شیفته فر
Yazar Ḥijāzī, Niyāzī, yazar Niyazi Hegazy, yazar
Yazar Orijinal نىازى حجازى
Basım Tarihi: 2019
Basım Yeri Leiden; Boston - BRILL
Konu Fars dili > Sözlükler > 1800'e kadar olan ilk eserler.
Tür Kitap
Dil eng,fas
Dijital Evet
Yazma Hayır
Fiziksel Boyutlar 1 online resource.
Kütüphane: Yale Üniversitesi
Demirbaş Numarası 9786002030191 9789004405820
Kayıt Numarası 99161849943408651
Tarih 2019
Notlar Farsça terimler ve bunların Arapça karşılıklarını içeren nazım sözlük (Farsça). Farsça. Açıklama, baskı sürümü kaydına dayanmaktadır.
Örnek Metin Arapça ve Farsça sözlükbiliminin tarihi uzun ve son derece çeşitlidir. Ancak hangi sözlüğe bakılırsa bakılsın, her zaman belirli bir şekilde düzenlenir ve her zaman belirli bir ayrıntı düzeyine sahiptir. Bu nedenle, ilk Arapça sözlüklerden bazıları böcekler veya silahlar gibi bir veya daha fazla belirli tema etrafında yoğunlaşıyordu. Çoğunluğu oluşturan diğer sözlükler, konu veya temaya bakılmaksızın her türlü kelime materyalini bir araya getiriyordu. Ayrıca bazı sözlükler bazı terimlerin açıklanmasında çok fazla materyal sunarken bazıları daha az materyal sunmaktadır. Daha sonra bazı sözlüklerde düz yazı yerine manzum açıklamalar veya örnekler yer alıyordu. İkincisinin Farsçadaki örnekleri İbrāhīm Qawām Fārūqī'nin Sharafnāma-yi Manyarī (877/1472) ve şair Ebu Naṣr Asadī Ṭūsī'nin (ö. 465/1072) Lughat-i Furs'udur. İlk kez burada düzenlenen sözlük de aynı geleneği sürdürüyor. 10./16. yüzyılda yazılmış olup Farsça ve Arapça 1600 madde içermektedir.
Kataloğa Eklendi March 23, 2022
Diğer Sorumlular Shīfta-Far, Afsāna, editor شىفته‌فر، افسانه, editor
Yerel Notlar Access is available to the Yale community.
Diğer Formatlar Print version: Farhang-i Jāmiʿ al-lughāt : Farhang-i manẓūm. Leiden ; Boston : BRILL, 2019
Dizi Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452 Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452
Varyant ve İlgili Başlıklar Farhang-i manẓūm Persian eBooks Miras Maktoob
Kaynağa git Yale Üniversitesi Yale Üniversitesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Yale Üniversitesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Yale Üniversitesi

Ferhang-i Câmiʿ el-lugât: Ferhang-i manẓūm / Niyāzī Ḥijāzī; (Düzenleyen) Afsāna Shīfta-Far. Dillerin Tam Sözlüğü (Şiir Kültürü) / Niazi Hicazi; (Düzenleyen) Shifte Far efsanesi.

( فرهنگ جامع اللغات فرهنگ منظوم نیازی حجازی افسانه شیفته فر)
Yazar Ḥijāzī, Niyāzī, yazar Niyazi Hegazy, yazar
Yazar Orijinal نىازى حجازى
Basım Tarihi 2019
Basım Yeri Leiden; Boston - BRILL
Konu Fars dili > Sözlükler > 1800'e kadar olan ilk eserler.
Tür Kitap
Dil eng,fas
Dijital Evet
Yazma Hayır
Fiziksel Boyutlar 1 online resource.
Kütüphane Yale Üniversitesi
Demirbaş Numarası 9786002030191 9789004405820
Kayıt Numarası 99161849943408651
Tarih 2019
Notlar Farsça terimler ve bunların Arapça karşılıklarını içeren nazım sözlük (Farsça). Farsça. Açıklama, baskı sürümü kaydına dayanmaktadır.
Örnek Metin Arapça ve Farsça sözlükbiliminin tarihi uzun ve son derece çeşitlidir. Ancak hangi sözlüğe bakılırsa bakılsın, her zaman belirli bir şekilde düzenlenir ve her zaman belirli bir ayrıntı düzeyine sahiptir. Bu nedenle, ilk Arapça sözlüklerden bazıları böcekler veya silahlar gibi bir veya daha fazla belirli tema etrafında yoğunlaşıyordu. Çoğunluğu oluşturan diğer sözlükler, konu veya temaya bakılmaksızın her türlü kelime materyalini bir araya getiriyordu. Ayrıca bazı sözlükler bazı terimlerin açıklanmasında çok fazla materyal sunarken bazıları daha az materyal sunmaktadır. Daha sonra bazı sözlüklerde düz yazı yerine manzum açıklamalar veya örnekler yer alıyordu. İkincisinin Farsçadaki örnekleri İbrāhīm Qawām Fārūqī'nin Sharafnāma-yi Manyarī (877/1472) ve şair Ebu Naṣr Asadī Ṭūsī'nin (ö. 465/1072) Lughat-i Furs'udur. İlk kez burada düzenlenen sözlük de aynı geleneği sürdürüyor. 10./16. yüzyılda yazılmış olup Farsça ve Arapça 1600 madde içermektedir.
Kataloğa Eklendi March 23, 2022
Diğer Sorumlular Shīfta-Far, Afsāna, editor شىفته‌فر، افسانه, editor
Yerel Notlar Access is available to the Yale community.
Diğer Formatlar Print version: Farhang-i Jāmiʿ al-lughāt : Farhang-i manẓūm. Leiden ; Boston : BRILL, 2019
Dizi Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452 Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452
Varyant ve İlgili Başlıklar Farhang-i manẓūm Persian eBooks Miras Maktoob
Yale Üniversitesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Yale Üniversitesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.