Kitāb al-kāfī fī al-mūsīqī كتاب الكافي في الموسيقي Ibn Zaylah, al-Ḥusayn ibn Muḥammad ابن زيلة، الحسين بن محمد
( كتاب الكافي في الموسيقي ابن زيلة، الحسين بن محمد)

Name: Kitāb al-kāfī fī al-mūsīqī كتاب الكافي في الموسيقي Ibn Zaylah, al-Ḥusayn ibn Muḥammad ابن زيلة، الحسين بن محمد
Author: Abū Manṣūr al-Ḥusayn ibn Muḥammad Ibn Zaylah

İsim	Kitāb al-kāfī fī al-mūsīqī كتاب الكافي في الموسيقي Ibn Zaylah, al-Ḥusayn ibn Muḥammad ابن زيلة، الحسين بن محمد
İsim Orijinal	كتاب الكافي في الموسيقي ابن زيلة، الحسين بن محمد
Yazar	Abū Manṣūr al-Ḥusayn ibn Muḥammad Ibn Zaylah
Basım Tarihi:	Jumādá I 1073 (AH, Hijri qamari)
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Kütüphane:	Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	Or 2361, ff 220r-236v
Kayıt Numarası	vdc_100131607039.0x000005
Lokasyon	British Library: Oriental Manuscripts
Tarih	Jumādá I 1073 (AH, Hijri qamari)
Notlar	A treatise on music by Abū Manṣūr al-Ḥusayn ibn Muḥammad Ibn Zaylah ( أبو منصور الحسين بن محمد بن زيلة, d. 440/1048-49), a disciple of Ibn Sīnā (ابن سينا, latinised as Avicenna, 980-1037). It deals with the definitions of music, notes, and their relationships; rhythm; the composition of melodies; and instruments. The present copy was completed on the first of Jumādá I 1073/12 Dec 1662 and collated in the city of Kashmir (Srinagar), 'the heart-pleasing' (دلپذير) on 25 Muḥarram 1074/29 August 1663 (see colophon Section at the end of a manuscript text. , f. 236v, transcribed below). Begins (f. 220r, lines 1-4): كتاب الكافي في الموسيقي لأبي منصور بن زيلة قال الشيخ أبو منصور الحسين بن محمد بن بن (!) عمر بن زيلة علم الموسيقي يشتمل على بحثين أحدهما البحث عن أحوال النغم من حيث يأتلف ويتنافر والثاني البحث عن مقادير الأزمنة المتخللة بين النغم ويسمى علم الإيقاع فيحصل من هذين البحثين معرفة تأليف اللحنى... Ends (f. 236v, lines 6-8): ...ويرفع الأصبع عن الثقب التي تقارب تلك النغم إلى حد يخرج منه تلك النغم التي تحتاج اليها فيوجد سائر النغم في هذه الحيلة وهذا التدبير Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 236v, lines 8-9): تمت الكتابة روز چهارشنبه في غرة شهر حميد (!) الأولى سنة ١٠٧٣ وتم مقابلته بالأصل ٢٥ محرم سنة ١٠٧٤ در بلدة كشمير دلپذير
Erişim Koşulları	Unrestricted
Bulma Yardımcıları	Farmer, Henry George, The Sources of Arabian Music. An Annotated Bibliography of Arabic Manuscripts which Deal with the Theory, Practice, and History of Arabian Music , (Leiden: E. J. Brill, 1965), No. 210, p. 38 Rieu, Charles, Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum (London: The British Museum, 1894), Item 823, X, p. 560-61 Shiloah, Amnon, The Theory of Music in Arabic Writings (c. 900-1900): Descriptive Catalogue of Manuscripts in Libraries of Europe and the U.S.A . (Munich: G. Henle Verlag, 1979), pp. 228-29
Seçilmiş kaynakça	Edition: Ibn Zaylah, Kitāb al-kāfī fī al-musīqī , ed. by Zakarīyā Yūsuf (al-Qāhirah: Dār al-Qalam, 1964)

Kaynağa git Katar Dijital Kütüphanesi Qatar Digital Library

Aramaya Dön

Katar Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

Kitāb al-kāfī fī al-mūsīqī كتاب الكافي في الموسيقي Ibn Zaylah, al-Ḥusayn ibn Muḥammad ابن زيلة، الحسين بن محمد

( كتاب الكافي في الموسيقي ابن زيلة، الحسين بن محمد)

Yazar Abū Manṣūr al-Ḥusayn ibn Muḥammad Ibn Zaylah

Basım Tarihi Jumādá I 1073 (AH, Hijri qamari)

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Kütüphane Katar Dijital Kütüphanesi

Demirbaş Numarası Or 2361, ff 220r-236v

Kayıt Numarası vdc_100131607039.0x000005

Lokasyon British Library: Oriental Manuscripts

Tarih Jumādá I 1073 (AH, Hijri qamari)

Notlar A treatise on music by Abū Manṣūr al-Ḥusayn ibn Muḥammad Ibn Zaylah ( أبو منصور الحسين بن محمد بن زيلة, d. 440/1048-49), a disciple of Ibn Sīnā (ابن سينا, latinised as Avicenna, 980-1037). It deals with the definitions of music, notes, and their relationships; rhythm; the composition of melodies; and instruments. The present copy was completed on the first of Jumādá I 1073/12 Dec 1662 and collated in the city of Kashmir (Srinagar), 'the heart-pleasing' (دلپذير) on 25 Muḥarram 1074/29 August 1663 (see colophon Section at the end of a manuscript text. , f. 236v, transcribed below). Begins (f. 220r, lines 1-4): كتاب الكافي في الموسيقي لأبي منصور بن زيلة قال الشيخ أبو منصور الحسين بن محمد بن بن (!) عمر بن زيلة علم الموسيقي يشتمل على بحثين أحدهما البحث عن أحوال النغم من حيث يأتلف ويتنافر والثاني البحث عن مقادير الأزمنة المتخللة بين النغم ويسمى علم الإيقاع فيحصل من هذين البحثين معرفة تأليف اللحنى... Ends (f. 236v, lines 6-8): ...ويرفع الأصبع عن الثقب التي تقارب تلك النغم إلى حد يخرج منه تلك النغم التي تحتاج اليها فيوجد سائر النغم في هذه الحيلة وهذا التدبير Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 236v, lines 8-9): تمت الكتابة روز چهارشنبه في غرة شهر حميد (!) الأولى سنة ١٠٧٣ وتم مقابلته بالأصل ٢٥ محرم سنة ١٠٧٤ در بلدة كشمير دلپذير

Erişim Koşulları Unrestricted

Bulma Yardımcıları Farmer, Henry George, The Sources of Arabian Music. An Annotated Bibliography of Arabic Manuscripts which Deal with the Theory, Practice, and History of Arabian Music , (Leiden: E. J. Brill, 1965), No. 210, p. 38 Rieu, Charles, Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum (London: The British Museum, 1894), Item 823, X, p. 560-61 Shiloah, Amnon, The Theory of Music in Arabic Writings (c. 900-1900): Descriptive Catalogue of Manuscripts in Libraries of Europe and the U.S.A . (Munich: G. Henle Verlag, 1979), pp. 228-29

Seçilmiş kaynakça Edition: Ibn Zaylah, Kitāb al-kāfī fī al-musīqī , ed. by Zakarīyā Yūsuf (al-Qāhirah: Dār al-Qalam, 1964)