ŞERHU TESHİLİ'T-TAHSİL (ZİHİNSEL)

Name: ŞERHU TESHİLİ'T-TAHSİL (ZİHİNSEL)
Author: Zihnî, Mehmed Zihnî Efendi (d. 1262/1846 ö. 1332/1913)

İsim	ŞERHU TESHİLİ'T-TAHSİL (ZİHİNSEL)
Yazar	Zihnî, Mehmed Zihnî Efendi (d. 1262/1846 ö. 1332/1913)
Basım Tarihi:	19/04/2022
Konu	Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - nahiv risalesi
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü
Kayıt Numarası	serhu-teshili-t-tahsil-zihni
Tarih	1866
Notlar	Abdurrahman Nâcim Efendi’nin (ö. 1249/1895)Teshîlü’t-Tahsîladlı nahiv risalesinin şerhi. Bu risalede; isim, fiil, harf, merfûât, mensûbât, mecrûrât, cezim, âmil, tâbi’ başlıklarını havi 9 bölüm mevcuttur. Kaynak metni Arapça olan eserin, Mehmed Zihnî tarafından yapılan şerhi de Arapçadır. Mehmed Zihnî, şerhine kısa bir mukaddime ile başlamaktadır. Mukaddimede yer alan besmele, hamdele ve salvele cümlelerinin içinde eserin konusu ile ilgili ifadeler kullanarak “berâ’at-i istihlâl” sanatını uygulamıştır (Dinler 2013: 40-43).Mehmed Zihnî, Abdurrahman Nâcim’inTeshîlü’t-Tahsîl’indeki bazı yerleri düzelterek açıklamış, bazen de eksik gördüğü yerleri tamamlamıştır. Kaynak metinde yer alan örnek cümleleri, peşi sıra zikredip şerh etmiş, bazen cümleyi, bazen cümle olmayan bir terkibi, bazen de bir ismi, fiili ve hatta harfi de bölerek şerh etmiştir. Kaynak metinde zikredilen örneklerin daha iyi anlaşılması adına, ayetlerden, hadislerden, Arap şairlerinin şiirlerinden, bazı mesellerden ve gündelik hayattan örnekler vererek bazı ilavelerde bulunmuştur. Bu hali ile eser, metinle şerhin birbirine katılarak şerh edildiği türdendir. (Dinler 2013: 43-44).Mehmed Zihnî, eserin hatime kısmında kitabını 16 Ağustos 1283/1866 tarihinde tamamlamış olduğunu bildirmektedir.Müellifin biyografisi için bk. “Zihnî, Mehmed Zihnî Efendi”.Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Rumeysa Güven
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Dinler, Murat (2013).Mehmed Zihni Efendi’nin Şerhu Teshîli’t-Tahsîl Adlı Eseri (İnceleme ve Tahkik). Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Fatih Sultan Mehmed Vakıf Üniversitesi.
Atıf Bilgileri	Güven, Rumeysa. "ŞERHU TESHÎLİ’T-TAHSÎL (ZİHNÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serhu-teshili-t-tahsil-zihni. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

Kaynağa git Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

ŞERHU TESHİLİ'T-TAHSİL (ZİHİNSEL)

Yazar Zihnî, Mehmed Zihnî Efendi (d. 1262/1846 ö. 1332/1913)

Basım Tarihi 19/04/2022

Konu Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - nahiv risalesi

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Kütüphane Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Kayıt Numarası serhu-teshili-t-tahsil-zihni

Tarih 1866

Notlar Abdurrahman Nâcim Efendi’nin (ö. 1249/1895)Teshîlü’t-Tahsîladlı nahiv risalesinin şerhi. Bu risalede; isim, fiil, harf, merfûât, mensûbât, mecrûrât, cezim, âmil, tâbi’ başlıklarını havi 9 bölüm mevcuttur. Kaynak metni Arapça olan eserin, Mehmed Zihnî tarafından yapılan şerhi de Arapçadır. Mehmed Zihnî, şerhine kısa bir mukaddime ile başlamaktadır. Mukaddimede yer alan besmele, hamdele ve salvele cümlelerinin içinde eserin konusu ile ilgili ifadeler kullanarak “berâ’at-i istihlâl” sanatını uygulamıştır (Dinler 2013: 40-43).Mehmed Zihnî, Abdurrahman Nâcim’inTeshîlü’t-Tahsîl’indeki bazı yerleri düzelterek açıklamış, bazen de eksik gördüğü yerleri tamamlamıştır. Kaynak metinde yer alan örnek cümleleri, peşi sıra zikredip şerh etmiş, bazen cümleyi, bazen cümle olmayan bir terkibi, bazen de bir ismi, fiili ve hatta harfi de bölerek şerh etmiştir. Kaynak metinde zikredilen örneklerin daha iyi anlaşılması adına, ayetlerden, hadislerden, Arap şairlerinin şiirlerinden, bazı mesellerden ve gündelik hayattan örnekler vererek bazı ilavelerde bulunmuştur. Bu hali ile eser, metinle şerhin birbirine katılarak şerh edildiği türdendir. (Dinler 2013: 43-44).Mehmed Zihnî, eserin hatime kısmında kitabını 16 Ağustos 1283/1866 tarihinde tamamlamış olduğunu bildirmektedir.Müellifin biyografisi için bk. “Zihnî, Mehmed Zihnî Efendi”.Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Rumeysa Güven

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Dinler, Murat (2013).Mehmed Zihni Efendi’nin Şerhu Teshîli’t-Tahsîl Adlı Eseri (İnceleme ve Tahkik). Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Fatih Sultan Mehmed Vakıf Üniversitesi.

Atıf Bilgileri Güven, Rumeysa. "ŞERHU TESHÎLİ’T-TAHSÎL (ZİHNÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serhu-teshili-t-tahsil-zihni. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].