DÎVÂN (KÂSIM-I ENVÂR)

Name: DÎVÂN (KÂSIM-I ENVÂR)
Author: Kâsım-ı Envâr, Muîneddîn Alî b. Nâsir b. Hârûn b. Ebü’l-Kâsım Hüseynî (d. 756/1355 - ö. 837/1433)

İsim	DÎVÂN (KÂSIM-I ENVÂR)
Yazar	Kâsım-ı Envâr, Muîneddîn Alî b. Nâsir b. Hârûn b. Ebü’l-Kâsım Hüseynî (d. 756/1355 - ö. 837/1433)
Basım Tarihi:	12/03/2022
Konu	Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - şiirler
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Kütüphane:	Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü
Kayıt Numarası	divan-kasim-i-envar
Tarih	?
Notlar	Kâsım-ı Envâr'ın şiirlerini içeren veKülliyât'ında en geniş yer kapsayan eseri.Dîvân'ınKülliyâtiçinde ve müstakil nüshaları mevcuttur. İran ve Osmanlı coğrafyasındaki edebî muhitlerde çok okunduğu hemen her yazma eser kütüphanesinde bulunan nüshalarının çokluğundan anlaşılmaktadır.Kâsım-ı Envâr Dîvânı,Saîd Nefîsî tarafından yayımlananKülliyât-ı Kâsım-ı Envâriçinde yer almaktadır (1337). Nefîsî uzun sayılabilecek bir mukaddimenin ardından şairin bir divanda bulunabilecek şiirlerinisırasıylagazeller (s. 1-326), terci-bend (s. 327-332), mersiye (s. 333-334), mukattaat (s. 335-341), Gilekçe şiirler ve mülemmalar (s. 342-344), rubailer (s. 345-350), mesnevi (s. 351-352) başlıkları altında vermiştir.Külliyât'ınsonunda “Mülemma'ât-ı Türkî” başlığı altında şairin 1 mülemma gazel, 1 mülemma murabba ve Türkçe 2 rubaisi yer almaktadır (s. 407-408).Kâsım-ı Envâr az sayıdaki Türkçe manzumenin yanı sıra Farsça gazellerinde de “hey sen kimsen”, “sensen” “eger yahşi ger yaman”, “sadâ yine”, “severmen be-cân seni” gibi Türkçe kelime ve ibareler ile “Evvel seni severem âhir seni severmen”, “Çelebi bize nazar kıl hall olsun râz-ı müşkil/Çelebi bizi unutma dil-i haste-râ …”, “Ol yâr-ı gâr eyitti vü yettim sarâyına”, “Hiç iltifât kılmadı ol şeh gedâyına” gibi Türkçe mısralar kullanmıştır. Kâsım-ı Envâr az sayıdaki Türkçe mısra ve manzumesinden ziyade Farsça şiirleriyle bilhassa Azerbaycan sahasında eser veren Türk şairlerini etkilemiştir. Hatta Osmanlı edebî muhitlerinde de Kâsım-ı Envâr’ın etkisi uzun süre devam etmiştir (Ceylan 2020: 305-348).Şairin biyografisi için bk. "Kâsım-ı Envâr, Muîneddîn Alî b. Nâsir b. Hârûn b. Ebü’l-Kâsım Hüseynî".Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Prof. Dr. Muhsin Macit
Alfabesi	Arap
Yapısı	Manzum
Niteliği	Telif
Kaynakça	Ceylan, Kübra (2020). “Kâsım-ı Envâr’ın Edebî Mirâsı ve Klasik Türk Edebiyatına Etkisi: Sarı Abdullah Efendi Örneği”.Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi,(43): 305-348. Eyyûbî, Ekmel (1963). “Kâsım-ı Envâr ke Türkî Eş‘âr”.Mecelle-i Ulûm-i İslâmiyye,IV (1): 168-178. Nefîsî, Saîd (1337).Külliyât-ı Kâsım-ı Envâr. Tahran: İntişârât-ı Kitâbhâne-i Senâî. Owens, G.M. Meredith (1962). “The Turkish Verses of Qâsim al-Anvâr”.Bulletin of the School of Oriental and African Studies, XXV (1): 155-161.
Atıf Bilgileri	Macit, Muhsin. "DÎVÂN (KÂSIM-I ENVÂR)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-kasim-i-envar. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

Kaynağa git Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

DÎVÂN (KÂSIM-I ENVÂR)

Yazar Kâsım-ı Envâr, Muîneddîn Alî b. Nâsir b. Hârûn b. Ebü’l-Kâsım Hüseynî (d. 756/1355 - ö. 837/1433)

Basım Tarihi 12/03/2022

Konu Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı - şiirler

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Kütüphane Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü

Kayıt Numarası divan-kasim-i-envar

Tarih ?

Notlar Kâsım-ı Envâr'ın şiirlerini içeren veKülliyât'ında en geniş yer kapsayan eseri.Dîvân'ınKülliyâtiçinde ve müstakil nüshaları mevcuttur. İran ve Osmanlı coğrafyasındaki edebî muhitlerde çok okunduğu hemen her yazma eser kütüphanesinde bulunan nüshalarının çokluğundan anlaşılmaktadır.Kâsım-ı Envâr Dîvânı,Saîd Nefîsî tarafından yayımlananKülliyât-ı Kâsım-ı Envâriçinde yer almaktadır (1337). Nefîsî uzun sayılabilecek bir mukaddimenin ardından şairin bir divanda bulunabilecek şiirlerinisırasıylagazeller (s. 1-326), terci-bend (s. 327-332), mersiye (s. 333-334), mukattaat (s. 335-341), Gilekçe şiirler ve mülemmalar (s. 342-344), rubailer (s. 345-350), mesnevi (s. 351-352) başlıkları altında vermiştir.Külliyât'ınsonunda “Mülemma'ât-ı Türkî” başlığı altında şairin 1 mülemma gazel, 1 mülemma murabba ve Türkçe 2 rubaisi yer almaktadır (s. 407-408).Kâsım-ı Envâr az sayıdaki Türkçe manzumenin yanı sıra Farsça gazellerinde de “hey sen kimsen”, “sensen” “eger yahşi ger yaman”, “sadâ yine”, “severmen be-cân seni” gibi Türkçe kelime ve ibareler ile “Evvel seni severem âhir seni severmen”, “Çelebi bize nazar kıl hall olsun râz-ı müşkil/Çelebi bizi unutma dil-i haste-râ …”, “Ol yâr-ı gâr eyitti vü yettim sarâyına”, “Hiç iltifât kılmadı ol şeh gedâyına” gibi Türkçe mısralar kullanmıştır. Kâsım-ı Envâr az sayıdaki Türkçe mısra ve manzumesinden ziyade Farsça şiirleriyle bilhassa Azerbaycan sahasında eser veren Türk şairlerini etkilemiştir. Hatta Osmanlı edebî muhitlerinde de Kâsım-ı Envâr’ın etkisi uzun süre devam etmiştir (Ceylan 2020: 305-348).Şairin biyografisi için bk. "Kâsım-ı Envâr, Muîneddîn Alî b. Nâsir b. Hârûn b. Ebü’l-Kâsım Hüseynî".Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Prof. Dr. Muhsin Macit

Alfabesi Arap

Yapısı Manzum

Niteliği Telif

Kaynakça Ceylan, Kübra (2020). “Kâsım-ı Envâr’ın Edebî Mirâsı ve Klasik Türk Edebiyatına Etkisi: Sarı Abdullah Efendi Örneği”.Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi,(43): 305-348. Eyyûbî, Ekmel (1963). “Kâsım-ı Envâr ke Türkî Eş‘âr”.Mecelle-i Ulûm-i İslâmiyye,IV (1): 168-178. Nefîsî, Saîd (1337).Külliyât-ı Kâsım-ı Envâr. Tahran: İntişârât-ı Kitâbhâne-i Senâî. Owens, G.M. Meredith (1962). “The Turkish Verses of Qâsim al-Anvâr”.Bulletin of the School of Oriental and African Studies, XXV (1): 155-161.

Atıf Bilgileri Macit, Muhsin. "DÎVÂN (KÂSIM-I ENVÂR)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-kasim-i-envar. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].