Yazar
Örfî-i Şirâzî
Yazar Orijinal
عرفي شيرازي، جمال الدين محمد بن علي الشيرازي
Konu
Doğu, Hint-Avrupa ve Kelt edebiyatı / Edebiyat ve retorik.
Tür
kitap
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
214x170-155x85.
Kütüphane
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası
246730
Kayıt Numarası
246730
Lokasyon
Süleymaniye Kütüphanesi/Galata Mevlevihanesi
Notlar
Müellifin bütün şiirlerini ve Risâle-i Nefsiyye’sini bir araya getiren Külliyyât’ı 1880’de Kanpûr’da basılmış, Gulâm Hüseyin Cevâhirî (Tahran 1960, 1357 hş./1978) ve Muhammed Veliyyülhak Ensârî (Tahran 1378 hş.) tarafından tahkikli neşirleri yapılmıştır. Divanı ise ayrı olarak yayımlanmıştır (Tahran 1369 hş.).Kaside, gazel, rubai, beyit gibi manzume başlıkları kırmızı mürekkeple yazılmış olup nüsha cetvelsizdir. Eser reddadeli olup varak kenarlarında; Vâridât-ı Nakşî 90b-93b Türkçe, Mısrî 94a Türkçe, Elgāz-ı Kâmî 98b-99a Farsça-Türkçe, Hazret-i Mevlânâ Celaleddin-i Rûmî 110b Farsça, 128b-131a arasında Farsça bir mesnevi, 211b-217a Nefî'nin Örfi'nin kasidelerine Farsça nazireleri, 218b-220b; 222a-227 Farsça manzumeler gibi şairlere ait Türkçe ve Farsça manzumeler yer almaktadır. Metnin her varağına sağlı sollu sayfaların alt kısmına Arapça sayfa numarası verilmiş olup 125. sayfa numarası ve sonrası tükenmez kalemle yazılmıştır. 153. sayfadan sonra sadece sol taraftaki sayfalar numaralandırılmıştır. Nüshanın zahriyesinde “Dîvân-ı Örfî-i Şîrâzî kenarında Dîvân-ı Şehrî ve Dîvân-ı Fâizî” ibaresi mevcuttur. Nüshanın son ilave varağında fevaid kabilinden Farsça Türkçe manzumeler bulunmaktadır.Kimi varaklar sırttan ayrılmıştır. Eser, Sebk-i Hindî’nin ilk temsilcileri arasında yer alan Örf-i Şirâzî'nin divanıdır. Divan mürettep olup içindeki manzumelerin sıralaması şöyledir: Kasideler, Terkib-bend, Terci‘-bend, Kıtalar, Sakiname (Mesnevî), Naat (Mesnevî), Miraciye (Mesnevî), Hikâye (Mesnevî), Ferhad ü Şirin (Mesnevî), Gazeller, Rubailer.
Örnek Metin
(1b)اقبال كرم ميكزد ارباب همم را /
همت نخورد نشترارى نعم را (232b)نادان بعمارت بدن مشغولست /
دانا بكر شمه سخن مشغولست /
صوفى بفريب مرد و زن مشغولست /
عاشق بهلاك خويشتن مشغولست
Eser türü
Telif.
Tasnif numarası/Konu
891.5 / İran edebiyatı
Koleksiyon no.
00004-001
Yaprak, satır, sütun sayısı
I+232+I yk., 19 st., 2 stn.
Cilt özellikleri
Vişneçürüğü rengi bez cilt, sırtı bordo deri
Yazım şekli (Mensur/Manzum)
Manzum
Alfabe ve yazı türü
Arap harfli-Talik.
Kaynak/Referans
DIA, XXXIV, 96-97.
Temellük ve Vakıf kayıtları
Vakıf kaydı, Refi Cevat Ulunay, Galata Mevlevihanesi Kütüphanesi, 1a, 1b, 233b, 234a.
Mühürler
Mühür, okunamadı, 1a