ترجمة كليلة ودمنة
(ترجمة كليلة ودمنة)

Name: ترجمة كليلة ودمنة
Author: الكاشفي، الحسين بن علي الواعظ فخر الدين الهروي، 910هـ/1504م.

İsim	ترجمة كليلة ودمنة
İsim Orijinal	ترجمة كليلة ودمنة
Yazar	الكاشفي، الحسين بن علي الواعظ فخر الدين الهروي، 910هـ/1504م.
Yazar Orijinal	الكاشفي، الحسين بن علي الواعظ فخر الدين الهروي، هـم
Basım Tarihi:	غير متوفر
Basım Yeri	Istanbul - Turkey - غير مذكور
Konu	الأدب الفارسي.
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	433
Fiziksel Boyutlar	13cm × 20.5cm
Kütüphane:	El-Furkan İslami Miras Vakfı
Demirbaş Numarası	3793
Kayıt Numarası	SPA 23437
Lokasyon	Ayasofia - تركيا (إسطنبول) - مكتبة آيا صوفيا
Tarih	غير متوفر
Notlar	كتبت عناوين المخطوط وبعض النصوص والكلمات المهمة بحبر أحمر، وهو معقب، وفيه علامات ترقيم بعضها أحمر، وفيه نصوص عربية، وذكرت الفهارس في المقدمة. المترجم: حسين بن علي الواعظ، الكاشفي، وقال في الكشف: إن هذه النسخة تلخيص وتهذيب لترجمة أبي المعالي نصر الله بن محمد عبد الحميد.
Örnek Metin	حضرت حكيم على الإطلاق جلت حكمته كه وظايف حمد وثنا او بحكم ﴿وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ﴾ بر زبان جميع موجودات علوي وسفلي ودائرست وفوائد آلاي منتهاي بقاعدة
Cilt	تجليد سختياني وعليه زخارف مضغوطة، وله لسان
Durum	لا بأس بالمخطوط غير خرم واحد، وأكثره مرمم؛ يحتاج إلى ترميم آخر.
Muhafız	السلطان محمود خان؛ وعليه الختم.
Tezhip	السرلوحة مزخرفة بالذهب والألوان، ومزينة بصور الزهور والأوراق، والصفحات مؤطرة بالذهب
Mürekkep rengi	الأسود، الأحمر
Satır sayısı	17
Süsleme notları	كتب اسم الكتاب في السرلوحة بحبر أبيض.
Kaynakça	معجم المؤلفين، ج 4، ص 34؛ كشف الظنون، ج 3، ص 117.
Yazı türü	Naskh

Kaynağa git El-Furkan İslami Miras Vakfı Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Aramaya Dön

El-Furkan İslami Miras Vakfı

Kaynağa git

ترجمة كليلة ودمنة

(ترجمة كليلة ودمنة)

Yazar الكاشفي، الحسين بن علي الواعظ فخر الدين الهروي، 910هـ/1504م.

Yazar Orijinal الكاشفي، الحسين بن علي الواعظ فخر الدين الهروي، هـم

Basım Tarihi غير متوفر

Basım Yeri Istanbul - Turkey - غير مذكور

Konu الأدب الفارسي.

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 433

Fiziksel Boyutlar 13cm × 20.5cm

Kütüphane El-Furkan İslami Miras Vakfı

Demirbaş Numarası 3793

Kayıt Numarası SPA 23437

Lokasyon Ayasofia - تركيا (إسطنبول) - مكتبة آيا صوفيا

Tarih غير متوفر

Notlar كتبت عناوين المخطوط وبعض النصوص والكلمات المهمة بحبر أحمر، وهو معقب، وفيه علامات ترقيم بعضها أحمر، وفيه نصوص عربية، وذكرت الفهارس في المقدمة. المترجم: حسين بن علي الواعظ، الكاشفي، وقال في الكشف: إن هذه النسخة تلخيص وتهذيب لترجمة أبي المعالي نصر الله بن محمد عبد الحميد.

Örnek Metin حضرت حكيم على الإطلاق جلت حكمته كه وظايف حمد وثنا او بحكم ﴿وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ﴾ بر زبان جميع موجودات علوي وسفلي ودائرست وفوائد آلاي منتهاي بقاعدة

Cilt تجليد سختياني وعليه زخارف مضغوطة، وله لسان

Durum لا بأس بالمخطوط غير خرم واحد، وأكثره مرمم؛ يحتاج إلى ترميم آخر.

Muhafız السلطان محمود خان؛ وعليه الختم.

Tezhip السرلوحة مزخرفة بالذهب والألوان، ومزينة بصور الزهور والأوراق، والصفحات مؤطرة بالذهب

Mürekkep rengi الأسود، الأحمر

Satır sayısı 17

Süsleme notları كتب اسم الكتاب في السرلوحة بحبر أبيض.

Kaynakça معجم المؤلفين، ج 4، ص 34؛ كشف الظنون، ج 3، ص 117.

Yazı türü Naskh