کتابخانه نسخ خطی

مفتاح الاسرار: رساله ای در باب الوهیت مسیح و آموزه تثلیث مقدس.

[R-y]

واژگان ریشه‌شناسی فارسی-لاتین یوآنیس آگوستی وولر: در مقایسه با زبان‌های نزدیک به هم سانسکریت و زندیک و پهلوویکا، گردآوری شده از واژگان فارسی برهانی قاتیو، هفت قلزوم و بهاری آگام و آثار فارسی-ترکی و ریچارد منشور فرهنگیسون، همچنین آثار ریچارد و منفرهنگی-S. دیگران و به اعتبار نویسندگان فارسی اضافه شده است

Ioannis Augustus Vullers Lexicon Persico-Latin etymologicum: Borhâni Qâtialzum BahâriQâtiumshum، HaftâriQâtiumshum، âftâ- lâtiumaguram،

مکمل واژگان فارسی-لاتین حاوی ریشه واژه های زبان فارسی در مقایسه با زبان های نزدیک به هم سانسکریت و زندیک و پهلویکا، گردآوری شده از واژگانی که به فارسی توسط و و به فارسی توسط و به فارسی نوشته شده است. فرهنگی شوری با استفاده از آثار کاستلی، منینسکی، ریچاردسون و دیگر نویسندگان و مراجع ایرانی.

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی

روایت مسافرتی که برای نشان دادن اپیزود حضرت باب نوشته شده است: متن فارسی

فهرست نسخ خطی فارسی در کتابخانه سلطنتی برلین

زندگی جنگیزخان: (متن فارسی) برای استفاده دانش آموزان مدرسه سلطنتی و ویژه زبان های نوین شرقی

آثار فارسی و عربی ساعدی شامل رساله‌ها، گلستان، بستان و پوندنامه او در دو جلد است. [به انجمن آسیاتیک، مؤسسه در بنگال، برای تحقیق در مورد تاریخ و آثار باستانی، هنرها، علوم و ادبیات آسیا. این تلاش برای نمایش برداشت صحیح از آثار یک نویسنده محترم آسیاتیک، با احترام توسط خیرخواه صمیمی آنها، ویراستار، تقدیم شده است]

فرهنگ لغت زبان های فارسی و عربی

Dastān-i San Pidrū:

تاریخ سنت پیتر که با زبان هلو نوشته شده است [توسط هیرونیموس خاویر] و در عین حال از جهات مختلف آلوده شده است.

گزیده هایی برای استفاده دانش آموزان کلاس فارسی: شامل بخشی از اخلوک موحسونی و زلیخا

مرزبان نما: کتاب افسانه ای است که در اصل به گویش طبرستانی گردآوری شده و سعدالدین وراوینی آن را به فارسی برگردانده است.

مونشی فارسی: حاوی دستور زبان فراوان و مجموعه‌ای از داستان‌های سرگرم‌کننده، همچنین پوند نام شیخ سدعی، که خلاصه‌ای از اخلاق است، در منظومه‌ای از آن شاعر بزرگوار: که به آن اشکال، خطاب‌ها، عریضه‌ها، نقل‌قول‌ها، عرایض، نقل‌قول‌ها و پیوندها و غیره به همراه یک کاراکتر رومی و غیره به همراه یک شخصیت رومی و غیره اضافه شده است.

خزاناتولیلم یا خزانه علم: دوره آموزشی در شاخه های مختلف ریاضیات توسط دوان کانجی از پاتنا هندو از کاست ماتار کیث

poeseos persicae

نمونه‌ای از شعر فارسی: یا قصیده‌های حافظ با ترجمه انگلیسی و نقل قول. عمدتاً از نمونه بارون روییزکی با تصاویر تاریخی و دستوری و تحلیل کامل برای کمک به علاقه مندان به مطالعه زبان فارسی

سهراب: یک شعر

فرهنگ لغت فارسی، هندوستانی و انگلیسی: از جمله مترادف

فرهنگ لغت، فارسی، عربی و انگلیسی

فتوا علمگیری: مجموعه ای از آراء و احکام شریعت محمدی

هفت قلزم: فرهنگ و دستور زبان فارسی

اردای ویراف نامه: یا مکاشفات اردای ویراف

3 =

رساله استوش هاود: یا اثر حاوی شواهدی مبنی بر عدم وجود کوبیس در دین پاک زرتشت. در قسمت با ترجمه همان به زبان گوزرتی رساله استشادات

فرهنگ لغت، انگلیسی و هندوستانی: که در آن کلمات با حروف متمایز خود، هندوی، عربی و فارسی مشخص شده اند. هندوستانی، یا آنچه که مبتذل، اما نادرست، که زبان مور نامیده می شود، آشکارا از کجا شکل گرفته است.

روایت یک مسافر که برای نشان دادن اپیزود حضرت باب نوشته شده است: ترجمه و یادداشت های انگلیسی

فلسفه عملی قوم محمدی: در ارتباط ادعایی با اروپاییان به نمایش گذاشته شد تا مقدمه ای بر دیگری باشد: ترجمه اخلاق جلالی.

کرستوماتی فارسی: برای استفاده دانش آموزان مدرسه ویژه زبان های نوین شرقی

فتوا علمگیری: مجموعه ای از آراء و احکام شریعت محمدی

....

فرهنگ لغت جامع فارسی به انگلیسی شامل کلمات و عبارات عربی

مجموعه ای از فرازهای کتاب مقدس در مورد صفات خداوند و احکام او: با نگاهی

مختاسر لگت فارسی یا واژگان زبان فارسی: در دو قسمت فارسی و انگلیسی و انگلیسی و فارسی

جریک الحیات: رساله ای در گناه و رستگاری

فارسنامة ابن البلخی

نیرنگستان: عکس زینکوگرافی فکسیمیل یک خانم متعلق به شمس العلماء دستور دکتر هوشنگجی جاماسپی از پونا

تمثیل ها: داستان های شاعرانه و ترانه های مردمی

تاریخ گزیده: یا «انتخاب تاریخ» حمدالله مستوفی قزوینی

پیشروی جداول نجومی اولوگ بیگ

دستور زبان فارسی: شامل بخشی از عناصر عطف عربی. همراه با برخی از مشاهدات در مورد ساختار هر یک از زبان ها، با توجه به اصول دستور زبان عمومی. در دو جلد

زندگی شاعران پارسی: گزیده ای از تاریخ شاعران دولتشاه

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی

کرستوماتی فارسی: برای استفاده دانش آموزان مدرسه ویژه زبان های نوین شرقی

بختیار نامه یا داستان شاهزاده بختیار و ده وزیر: مجموعه ای از داستان های ایرانی

دستور زبان فارسی: شامل بخشی از عناصر عطف عربی. همراه با برخی از مشاهدات در مورد ساختار هر یک از زبان ها، با توجه به اصول دستور زبان عمومی. در دو جلد

فتوا علمگیری: مجموعه ای از آراء و احکام شریعت محمدی

گجستک آبالیش: گزارشی از یک کنفرانس کلامی به ریاست خلیفه مامون

پندنامه: خلاصه اخلاق، ترجمه شده از فارسی شیخ سعدی شیرازی.

کتاب کلیات شیح ساعدی شیرازی: کلیات اثر شیخ سدی شیراز

خسیس: کمدی ایرانی

Th.D. Mathesis universalis، specious.

یوهانس وی والیسی، اس اس. هندسه پروفسور ساویلیان در آکادمی معروف آکسفورد، بخش اول آثار ریاضی او [منبع الکترونیکی]: جایی که آنها درج شده اند، آدرس افتتاحیه. یا، شامل حساب و همچنین در برابر میبومیوس، گفتگویی در مورد نسبت های رساله الکتریک

[R-y]

واژگان ریشه‌شناسی فارسی-لاتین یوآنیس آگوستی وولر: در مقایسه با زبان‌های نزدیک به هم سانسکریت و زندیک و پهلوویکا، گردآوری شده از واژگان فارسی برهانی قاتیو، هفت قلزوم و بهاری آگام و آثار فارسی-ترکی و ریچارد منشور فرهنگیسون، همچنین آثار ریچارد و منفرهنگی-S. دیگران و به اعتبار نویسندگان فارسی اضافه شده است

Álamgírnámah: Álamgírnámah.

فهرست اسامی افراد و نام های جغرافیایی موجود در

بوستان شيح مسلم الدين سعدي شيرازي: بوستان شيخ مصلح الدين سعودي شيراز كه شرح مفصلي همراه با فرهنگ لغاتي از كلماتي كه اكنون معني آن دشوار است به آن اضافه شده است.

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی

مجموعه ضرب المثل ها و ضرب المثل ها به زبان های فارسی و هندوستانی: فارسی

تاریخ ساسانیان اثر میرخوند; (متن فارسی) برای استفاده دانش آموزان مدرسه سلطنتی و ویژه زبان های نوین شرقی

ثانویه نام نظامی: با گزیده ای از آثار مشهودترین مفسران

کتاب کشتی سران [دستنوشته]

نول و دومون: تاته، در شعر فارسی، که در اصل از اثر سانسکریت ترجمه شده است

تاریخ اتابک های سوریه و ایران

A. de Biberstein Kazimirski

منوچهری: دیوان. شاعر پارسی زبان از قرن یازدهم میلادی <پنجم هجری قمری>. متن، ترجمه، یادداشت ها و مقدمه. تاریخچه توسط

بوردا: شعری در ستایش محمد

مکتب مقالات مختلف دیپلماتیک [دستنوشته]

قدیس و گناهکار: حکایتی از بستان سعدی

فتوا علمگیری: مجموعه ای از آراء و احکام شریعت محمدی

ظفر نامه (کتاب پیروزی) [نسخه خطی]

Husn oo dil

یا زیبایی و دل: تمثیلی دلنشین در یازده فصل

فرهنگ لغت، انگلیسی و هندوستانی: که در آن کلمات با حروف متمایز خود، هندوی، عربی و فارسی مشخص شده اند. هندوستانی، یا آنچه که مبتذل، اما نادرست، که زبان مور نامیده می شود، آشکارا از کجا شکل گرفته است.

Bahaure Daunish Deewaune Saudee

انتخاب هایی برای استفاده دانش آموزان کلاس فارسی: شامل بخشی از و

فتوا علمگیری: مجموعه ای از آراء و احکام شریعت محمدی

شومس اول لغات یا فرهنگ لغت زبانهای فارسی و عربی: تفسیر به فارسی است و شامل کلماتی از زبان ترکی است که در آثار نویسندگان فارسی و عربی آمده است: گردآوری شده از فرهنگ لغت نامه های اصلی در آن زبان ها، توسط دانش آموختگان بومی. در دو جلد

Inšā-i Harkaran: [Harikaran]

اشکال هرکرن تصحیح شده از انواع نسخه های خطی، ارائه شده با علائم متمایز ساخت.

8

شاه‌نام: مجموعه‌ای از اشعار پهلوانی، درباره تاریخ باستان ایران، از قدیم‌ترین زمان‌ها تا انقیاد امپراتوری ایران توسط فاتحان محمدی‌اش، در زمان پادشاهی یوزجیر. در جلد

طوطی نامه: یا قصه های طوطی در زبان فارسی. با ترجمه انگلیسی

راهنمای دانشگاه تهران.

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی

بورهانی قاطع، فرهنگ لغت زبان فارسی، به فارسی توضیح داد: به ترتیب حروف الفبا بر اساس نظام واژگان اروپایی تنظیم شده است.

فرهنگ لغت فارسی، هندوستانی و انگلیسی: از جمله مترادف

Moontukkab-ool-loghaut

یا فرهنگ لغات عربی: با ترجمه فارسی

دستور زبان فارسی: که چند دیالوگ به آن پیوسته است. با فهرست حروف الفبا از اصطلاحات دستور زبان انگلیسی و فارسی و ضمیمه استفاده از کلمات عربی

مونتوخوب اول لغات، یا فرهنگ لغات عربی: با ترجمه فارسی، به اعتبار کاوموس، سهوح، کنز، محذوب و سایر لغت نامه های عربی که شهرت یکسانی دارند.

بوستان شیخ مصلیح الدین سعدی: عکس گرفته شده از خانمی که زیر نظر جی تی پلاتس تهیه شده است.

Goolistaun Boostaun

انتخاب هایی برای استفاده دانش آموزان کلاس فارسی: شامل بخشی از و

فتوا علمگیری: مجموعه ای از آراء و احکام شریعت محمدی

فرهنگ لغت زبان های فارسی و عربی

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی

صادق البلاغه: قصار فصاحت: رساله ای در بلاغت و شعر و قافیه پارسیان.

الف در من اکبری

[R-y]

واژگان ریشه‌شناسی فارسی-لاتین یوآنیس آگوستی وولر: در مقایسه با زبان‌های نزدیک به هم سانسکریت و زندیک و پهلوویکا، گردآوری شده از واژگان فارسی برهانی قاتیو، هفت قلزوم و بهاری آگام و آثار فارسی-ترکی و ریچارد منشور فرهنگیسون، همچنین آثار ریچارد و منفرهنگی-S. دیگران و به اعتبار نویسندگان فارسی اضافه شده است

فرهنگ لغت فارسی به فرانسه

انتخاب هایی برای استفاده دانش آموزان کلاس فارسی: شامل بخشی از انشا ابول فوگل و سکوندر نام

مجموعه ای از ضرب المثل ها و ضرب المثل ها به زبان های فارسی و هندوستانی: هندوستانی

Sev Avctoribvs Maria Theresa Avgvstae Honoribvs Dicata Caesarea Regia Lingarum Orientalivm Academia Anno Salvtis MDC788

گلچین فارسی انتخاب شده از نمونه های مختلف فارسی: ترجمه شده به لاتین و توسط

194 [810 658 [1260

طبقاتی نصیری از ابوعمر منهاج الدین عثمان بن سراج الدین جوزجانی: تاریخ کلی سلسله های محمدی آسیا، از جمله هند، از هجری قمری م.] تا هجری قمری م. مغولان وارد اسلام شدند

دوست ایشک یا عشق های سوسی و پونون: شعر فارسی

مجموعه متون مربوط به تاریخ سلجوقیان: تاریخ سلجوقیان کرمان

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی

8

شاه‌نام: مجموعه‌ای از اشعار پهلوانی درباره تاریخ باستان ایران، از قدیم‌ترین زمان‌ها تا انقیاد امپراتوری ایران توسط فاتحان محمدی‌اش، در زمان پادشاهی یزدیورد. در جلد

Ráhat-us-Sudur áyat-Us-surúr:

و تاریخ سلجوقیان

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی

شومس اول لغات یا فرهنگ لغت زبانهای فارسی و عربی: تفسیر به فارسی است و شامل کلماتی از زبان ترکی است که در آثار نویسندگان فارسی و عربی آمده است: گردآوری شده از فرهنگ لغت نامه های اصلی در آن زبان ها، توسط دانش آموختگان بومی. در دو جلد

رابله مدرن، یا آثار استاد فرانسوا رابله، دکترای پزشکی: ساخته شده در دسترس اکثر خوانندگان، با اعضای هیأت علمی تاریخی