کتابخانه نسخ خطی

/ H. Kroner.

درباره اصطلاحات طب عربی و بیان عبری معاصر آن: بر اساس سه رساله پزشکی میمونیدس توسط

Janus : L. Choulant, F. Haeser, J.F.C. / A.W.E.Th.

مجله تاریخ و ادبیات پزشکی با همکاری هکر، سی.اف. هوزینگر، اف.جان، جی سی مارکس، جی. روزنباوم منتشر شده توسط هنشل; با مقدمه ای از کارل سودوف.

7 /

متون و مطالعات طب اسلامی. گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

/

کتاب طابقات الفقاهة الشافعیه تعلیف ابی عظم محمد بن احمد بن احمد العبادی.

Corpus Hippocraticum: /

فهرست نوشته‌های بقراطی و شبه بقراطی گردآوری شده توسط گرهارد فیختنر.

/

فرهنگ متون پزشکی هیلدگارد فون دینز، ولفهارت وستندورف.

/

موارد مختلف درد و درمان آنها در اسب در آنکارا دیده می شود توسط صلاح الدین نجات یالکی.

/

کتاب کیمیاءالاططر وطعیدات: کتاب شیمی عطر و تقطیر. سهمی در تاریخ شیمی عطر عربی و علم دارو از قرن نهم. ص ج ترجمه توسط کارل گاربرز

/

نسخ خطی عربی، فارسی و ترکی کتابخانه سلطنتی و سلطنتی در وین گوستاو وینگ.

2 /

نسخه های خطی عربی. قسمت توسط گرگور شولر شرح داده شده است.

1920: /

استان های آناتولی سینوپ، اسپارتا، اورفا، بایزید و غازیانتپ در دهه طبق گزارش های رسمی مقامات بهداشتی محلی با اشاره ویژه به استان سینوپ هاینریش سیکستوس.

Masardjaweih: / Moritz Steinschneider.

پزشک یهودی قرن هفتم توسط

260/873): /

حعنین بن اسحاق (متوفی متون و مطالعات گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

Anatomy of Galen = Anatomikōn encheirēsēon biblion 9-15 /

هفت کتاب برای اولین بار بر اساس نسخه های خطی ترجمه عربی قرن نهم میلادی [جالینوس] منتشر شد. به آلمانی ترجمه شده و توسط ماکس سیمون توضیح داده شده است.

ضیافت الاطباء/ ابن بوطلان; ترجمه از نسخه های خطی عربی و با مقدمه و یادداشت های فلیکس کلاین فرانکه ارائه شده است.

243/857): /

یوحنا بن ماسویه (متوفی متون و مطالعات گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

/

درباره بنای جهان از نظر ابن الحیام کارل کهل.

/ F. Wüstenfeld.

توصیف مکریزی از بیمارستان‌های الکاهیره: ترجمه از نسخه‌های خطی عربی گوتا و وین توسط

/

در سنجش مَثَل ثابت ب. عورة الحرانی نوشته هاینریش سوتر.

646/1248): Pt. 2 /

عبدالله بن احمد بن البیطار (متوفی متون و مطالعات. گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

/

پزشکان مصری و پزشکی مصر در دربار سلطنتی هیتی: یافته‌های جدید از نامه‌های میخی از رامسس دوم از بوگازکوی المار ادل.

1990.

دست‌هایی که قطره‌ای خون می‌گیرند، با جمله «خون بده، زندگی را نجات بده» به شش زبان؛ ترویج کار انتقال خون صلیب سرخ و هلال احمر. لیتوگرافی رنگی، حدود

1 /

متون و مطالعات طب اسلامی. گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

/ H. Fahri Tunker.

تأثیر درجات مختلف دمایی و خشکسالی بر فاز اصلاحی جوان کرم‌های گوسفند آناتولی

/

ترجمه های عربی از یونانی [موریتس اشتاینشنایدر].

/

ابن نفیس و نظریه گردش خون ریوی او ماکس مایرهوف.

/

رساله قصطة بن لوقا در طول و كوتاه عمر و قیافه عمر دراز: چاپ اول، ترجمه و شرح مارتین پلستر.

"Papyri Schott Reinhardt" III / Ernst Seidel.

اطلاعات پزشکی از هایدلبرگ

/

تحقیق در مورد وجود و ماندگاری عوامل بیماری در گوشت، فرآورده های گوشتی و به ویژه پاسترامی در ترکیه توسط لطیف برکمن.

/

فلسفه یونان در جهان عرب: مجموعه ای از مقالات فرانتس روزنتال.

/

فهرست نسخه‌های خطی کیمیاگری عربی در آلمان: نسخه‌های خطی از کتابخانه‌های عمومی درسدن، گوتینگن، لایپزیگ و مونیخ ویرایش شده توسط آلفرد سیگل.

(1159) /

چشم پزشکی آلکواتیم برای اولین بار به آلمانی ترجمه شد و همراه با یادداشت ها ارائه شد نویسنده کارل فلش.

/

جالینوس در ترجمه عربی: متون و مطالعات گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

/

مجمل بر علم مبانی حدی ت (محطار فی علم اول الحادی ت): چاپ و ترجمه مشروح ابن النفیس; [ویراستار]، حسن امارات.

مجله تاریخ علم عربی.

/

علی بن عباس مجوسی (قرن چهارم/دهم): متون و مطالعات گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین[و دیگران].

Regimen sanitatis: / Süssmann Muntner.

یا، رژیم غذایی برای روح و بدن. با پیوستی از پاسخ های پزشکی و اخلاق میمونید ترجمه آلمانی و مقدمه توسط

/

متون منبع ورزش و فرهنگ بدنی در مصر باستان معرفی، ترجمه و تفسیر ولفگانگ دکر.

Türk tıb tarihi arkivi : Archives d'histoire de la medecine turque.

آرشیو تاریخ طب ترکیه.

/ H.O.

پاپیروس جادویی هریس ویرایش و توضیح توسط طولانی.

مجله دانشکده دامپزشکی.

/

درباره نور ستارگان به روایت ابن هیثم ایلهارد ویدمان.

Miscellen: 3. /

جالینوس، مرگ ناگهانی. جالینوس، از بیماری زردی موریتز اشتاینشنایدر.

/ Bernd Radtke

سه تالیف متکلم ترمذی: کتاب زندگانی دوستان خدا; پاسخ نامه به نقل از سراحس; پاسخی به ری توسط ویرایش، ترجمه و توضیح داده شد.

/

اخلاق اسلامی با توجه به منابع اصلی ترجمه و تبیین شده است هانس بائر.

/

عمل های آب مروارید عمار بن علی الموسیلی چشم پزشک قاهره ماکس میرهوف.

/

نقد: صدیقی، م. ز. (ویرایش) فردوسو الحکمت یا بهشت ​​حکمت علی ربان الطبری سی. بروکلمان.

/

دکتر عربی ابوالحسن احمد بن محمد اططابری: ترجمه بخشهای جداگانه از «درمانهای بقراطی» توسط محمد ریحاب.

3 / Rosemarie Quiring-Zoche.

نسخه های خطی عربی. قسمت شرح داده شده توسط

/

ابن نفیس و نظریه گردش خون ریوی او ماکس مایرهوف.

/

کتاب اساغار: واژگان گیاه شناسی که برای اولین بار از روی نسخه خطی برلین با مقدمه و یادداشت های انتقادی و توضیحی ویرایش شده است توسط ساموئل ناگلبرگ.

/

تاریخ التراث العربی فوات سزگین، نقاله الی العربیه محمود فهمی حجازی، فهمی ابوالفضل.

/ Abide Koray.

تحقیق در مورد برخی از روشهای کنترل عملکرد کلیه در دامپزشکی

25 1991 = ärztliche Ethik Berichte des Symposions vom 25 1991 / Arslan Terzioğlu.

اخلاق پزشکی: مقالات ارائه شده به سمپوزیومی که در سپتامبر در استانبول برگزار شد سپتامبر در استانبول منتشر شده توسط

/

جالینوس در نامهای پزشکی عربی و آلمانی ویرایش شده توسط ماکس مایرهوف و جوزف شاخت.

/

رژیم مرطوب پرستاری ابن سینا (ابن سینا) در قانون او ارهارت کاله.

3 4) /

درمان سیاه زخم، آسیاب، کرم حلقوی، میلیاریا آلبا، میلیاریا روبرا ​​و پیتریازیس طبق «دستنامه جراحی» ابن القف (رساله شانزدهم، باب و از عبداله الظاهر.

Vestigia mathematica: H.L.L. Busard / M. Folkerts J.P. Hogendijk.

مطالعات در ریاضیات قرون وسطی و اوایل مدرن به افتخار ویرایش شده توسط و

453/1061) 458/1066): /

علی بن ریحان (د. و مختار بن بوطلان (متوفی متون و مطالعات گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

/

اقتباس عبداللطیف البادادی از کتاب لامبدا متافیزیک ارسطویی [ویرایش و تفسیر] آنجلیکا نویورث.

: 10 = 10 / ; ; Cem Özdemir].

تاریخچه گل های مرمری با گل مرمری اصل داستان گل های مرمری با گل مرمری اصل ندیم سونمز [ترجمه انگلیسی پیتر بارتون ترجمه آلمانی

/

تفاوت های تشریحی ناخن های اسب محلی و الاغ نوشته صبری دوغور.

Theomnest of Nikopolis: /

داروی اسب کتابچه راهنمای دامپزشک عملی در منطقه عرب زبان اوایل قرون وسطی سوزان ساکر.

The Ophthalmology of Alcoatim a.d.J.1159 /

(بخش ششم): برای اولین بار به آلمانی ترجمه شد نویسنده ادوارد آلارد.

V. 5 1994، ̨Car̨samba = Verhandlungen des V. symposions über österreichisch-türkische medizinische Beziehungen 5 1994 / Arslan Terziio.

مجموعه مقالات سمپوزیوم روابط پزشکی ترکیه و اتریش: اکتبر اکتبر منتشر شده توسط

Pseudocallisthenes:

ترجمه اتیوپیایی و عربی یک مطالعه ادبی-انتقادی.

Maimonides Maimonides / H. Kroner.

نسخه خطی پزشکی از گرانادا: سهمی در سبک و ویژگی های ادبیات ترجمه عبری توسط

(Nomina anatomica comparativa). 1، /

اصطلاحات آناتومی مقایسه ای: جلد «سیستم اسکلتی» (استخوان، رباط ها و مسائل حرکتی) محمود سمسی کورال.

1892-1922 /

کمک به تاریخ ریاضیات و نجوم در اسلام: تجدید چاپ نوشته های او از سال های هاینریش سوتر؛ تصحیح فوات سزگین.

/

رساله فی الطیب و الاحداث النفسانیه ابوسعید بن بختیشوع; حقاقه و قدما لاه فیلیقس کلین فرانکه.

/

گردش ریوی به گفته ال کوراشجی: ترجمه تحت اللفظی او از "تفسیر بر تسریح ابن سینا" توسط محی الدین ال تاتاوی.

The Snake Book of Hermes Trismegistus /

ویرایش، ترجمه و توضیح توسط مانفرد اولمان.

/

الطیب الاسلامی منفود اولمان ترجمات یوسف الکیلانی.

/

فهرست نسخه های خطی عربی ویلهلم اهلوارت.

339/950): 3 /

ابونصر محمد بن محمد فارابی (متوفی متون و مطالعات. جلد گردآوری و تجدید چاپ فوات سزگین [و دیگران].

/

خلاصه ای از هواشناسی ارسطویی در نسخه حنین بن اسحاق هانس دایبر.

(Liber fundamentorum pharmacologiae) /

اصول فارماکولوژی: اثر ابومنصور موفق بن علی حراوی ترجمه برای اولین بار از متن اصلی و با توضیحات عبدالچلیق آچندوس.

/

رسائل فلسفیه: آنچه در مفقوده نوشتم باقی مانده است. جماعه و سحاحه ص روکو لی ابی بکر محمد بن زکریای رازی.

/

دایره المعارف گیاهان دارویی: عربی، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، لاتین میشل هایک.

1، 138. V /

ابونصر محمد بن محمد فارابی: متون و مطالعات، ج ص گردآوری و تجدید چاپ توسط فوات سزگین [و دیگران].

/

اثری از صابیت ب. قرآن درباره ساعت‌های آفتابی تخت (کتاب ابی‌الحسن صبیت‌ب. قری فی الات السعات علاتی توسامة روضات تصحیح، ترجمه و توضیح کارل گاربرز.

/

چشم پزشکی ابن سینا الیاس میخائیلوفسکی.

/

نجوم رایج در قرون وسطی اسلامی: برای تعیین اوقات نماز و قبله در الاصباحی، ابن رحیق و الفارسی پترا جی اشمیدل.

/ Th.

تاریخ ایرانیان و اعراب در زمان ساسانیان ترجمه از تواریخ عربی طبری و با توضیحات و اضافات مفصل توسط نولدکه

/

تحقیق در مورد چربی کلیه و دم نژادهای گوسفند ترک نوشته علی رضا گورگن.

/

یک نسخه عربی از قرن سیزدهم. قرن از ابوالمونا و منابع آن م. اشتاینشنایدر.

= Traité sur la goutte = Abhandlung zur gicht = Maqāla fi al-naqras / ; ;

رساله نقرس توسط ابوبکر الرازی (رازس) پیشگفتار اسماعیل سراجالدین تصحیح یوسف زیدان.

/ J.L.Heilberg E. Wiedemann.

نوشته ابن‌الحیام در مورد آینه‌های مقعر سهموی توسط و

/

«طلایی» اثر ابن المنصف: سهمی در فرهنگ شناسی پزشکی-عربی و تاریخ ادبیات اسپانیایی-عربی در عصر آل موحد [خواکین ام. پنیولا].

(Canticum de Medicina).

ابن سینا: شعر تعلیمی در پزشکی ترجمه از عربی.

/

منابع عربی تاریخ طب هندی آگوست مولر.

/

رساله حسن بن الحسین بن الحیثم در روش تعیین ارتفاع قطب با بیشترین دقت کارل شوی.

/

چشم‌شناسی در اسلام: متون، مطالعات و ترجمه‌ها تصحیح فوات سزگین.

Launuhū ilā l'Humrati ma is / Manfred Ullmann.

/

نسخ خطی فارسی کتابخانه دانشگاه هایدلبرگ شرح سیف الدین نجم آبادی.

Curieuse /

و روش کاملاً جدید سوراخ کردن ترجمه از عربی به آلمانی توسط یک دوستدار این هنر: با بخشنده ترین امتیاز.

Averroes contra Galenum: Colliget des Averroes / J. Christoph Bürgel.

فصل تنفس در به عنوان شاهدی بر نقد قرون وسطایی-اسلامی جالینوس معرفی، ویرایش و ترجمه عربی توسط

/

آتیوس عربوس: د. پیش سقراطی در سنت عربی هانس دایبر.

1 1-600) /

داروهای ساده اعراب در قرن سیزدهم عصر مسیحیت. شماره (شماره ارنست سیکنبرگر.

Ṯābit / E. Bessel-Hagen O. Spies.

ب. رساله قررا در چهارده وجهی نیمه منظم توسط و