کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
-
24
درخواست زهرا، دختر کاورو رستمکی ابراهیم آقا، مبنی بر اینکه پدر مرحومش، کاورو رستمکی ابراهیم آغا، در هنگام مرگ صغیر بوده و در حالی که در اداره هانیه ایتم ثبت شده بود، ازدواج کرد و به سن سالگی رسید.
tr
-
Fehmi Tellikoraki Kadıoğlaki Atif Rustemaki Mustafa Efendi Emanuel Muzaço [23 1320]
دعوت نامه ای برای رئیس هیئت انجمن اسلام لاشید، و اعضای حمیدکی مصطفی، مصطفی، و مشاور عضو، ارسال شد تا در مورد به تعویق افتادن مقاله گزارش شده توسط وکیل بحث کنند. آبان
tr
-
[24 1303]
نامهای به امضای رئیس محله مصطفی و بهداشتیاش السید محمد و سلیسی حسین بن علی درباره کمکهای صندوق ترحم به فقرای علی رئیس، تاجر ملوانی که با دختر مرحوم توپال سلیمان آقا ازدواج کرد. قبل از قانون
tr
-
[24 1304]
سفته با امضای امام، حاتپ و دویرحان شیخ احمد افندی، اول مؤذن الحاجی یوسفکی مولا علی، مؤذن ثانی مولا اسماعیل مبنی بر اینکه وجهی که وظیفه مرتد مسجد شریف دلی حسن پاشا در چانیه بوده، از صندوق دریافت شده است. بهمن
tr
-
Départ du chameau sacré pour la Mecque. troupes et des autorités. Le guvernor et les autorités reçoivent le chameau sacré -
زیبک، لباس رژه. دس زیبک، لباس تشریفاتی. حرکت کاروان مقدس شتر به مکه. انتقال مقامات اداری استاندار و مقامات اداری پذیرش شتر مقدس.
ریموند برتین و شرکت
fr
-
4 1308
قرارداد اجاره و یادداشت مزایده از بنیاد علی هاکی افندی کوچوک حاجی ابراهیم آقا مبنی بر اینکه گال مرحوم آدیله هاجی اوغلوپولا در رتیمنو، ایپرین چورا به مدت سال از ابتدای مرداد به حسن سلیاناکی اجاره داده شد.
tr
-
825 300 [15 Teşrin-ievvel 1302]
درخواستی به وزارت آموزش و پرورش ارسال شد مبنی بر اینکه از کوروش سالیانه که به معلمان شاغل در شعبه اختصاص مییابد، تنها کوروش از محل درآمدهای مالی قابل هزینه است و مابقی از هزینههای آموزشی پرداخت میشود.
tr
-
notre église de Saint Pierre 1804 - 1804.
ترجمه ایتالیایی یک فرمان سلطان سلیم سوم در اینجا به نام تحت حمایت فرانسه است. ترجمه فرمان سلطان سلیم سوم به ایتالیایی که کلیسای سنت پیتر ما را تحت حمایت فرانسه قرار می دهد.
it
-
[4 1302].
یادداشتی با امضای افسر سیار راهبر حمزه مبنی بر اینکه مانولی چانوپولو اهل آکریچه وجه اجرای ضمانت نامه ای را که به دادگاه تقدیم کرده است بابت وصول وجه دریافتی از دادگاه بدوی که در آنجا ذینفع صندوق بنیادها بوده از صندوق بنیادها دریافت کرده است بهمن
tr
-
Karaca Kariyesi Evkaf [1262]
سند انصراف از مرحوم دیزدار اسماعیل آقا که در هراکلیون خیریه داشت به دیزدارزاده محمد بیگ پاپا کوستانتی لانو که صاحب باغ و درختان دیگری در محله کبری باغچه در مرز ناحیه میرامبلا از نزدیک شیپیارد بود.
tr
-
500 2300 [154] 31
عریضه نایب ولی فقیه جلال یتیم مرحوم اسماعیل بیگ مبنی بر پرداخت وجه برای رفتن به اسکندریه از آنجایی که جلال یتیم اسماعیل بیگ متوفی عیب و تقصیر نسبت به سهم الارث خود داشت ولی به این پول مشغول نبود
tr
-
[7 1330].
در حالی که اداره امور دینی لاشید و هراکلیون درگیر یکدیگر بودند، گزارش حسابداری توسط مدیر عزیزکی احمد افندی جمعآوری شد و اخبار علمی در مورد کارمندان دولت و خدمه آن برای تأسیس اداره امور مذهبی لاشید ارسال شد اردیبهشت
tr
-
Em. (؟) Chania Chania
حکم: شورای آموزش و پرورش و دادگستری هورداکیس درخواست شورای بزرگان مسلمان را برای لغو تصمیم استان می پذیرد که طبق آن شورا حق درخواست پولی را که توسط دولت سابق کرت به آن بدهکار بود را نداشت.
el
-
Defter-i Hakani [6 1334]
سندی از سوابق اداره در مکریکوی مبنی بر اینکه سهام خواربارفروشی اجاره شده از بنیاد سلطان بایزیت هان در کوچوکچکمچه متعلق به ماتیوس ولدی پاوالی افتیم سون و واسیل هریستو و نیکولا پسر کوچو و یورگی است. فروردین
tr
-
-
Rethymno، Housein Hasbis Saranzades، Elfis Aga (Ağa) Smilianakis
آناستازیا ورونتوپولا، همسرش اسپیریدون سارانتینوس، در حضور سردفتر اسناد رسمی به نام پسرشان، کشاورز، کنستانتینوس سارانتینوس، ضمانت میکنند که ملک زمین را از طریق مزایده اجاره کرده است.
tr
-
(؟)، A. Skouloudis Zaide Farsaropoula، Hamamtzidakis، Housein Hamamtzidakis Hamamtzidakis.
پاپاداکیس به نمایندگی از امین اف. (پایان) کانتیداکیس رئیس شورای بزرگان مسلمان ریتیمنو، به گئورگ. به نمایندگی از همسر حسن حسن، و مصطفی
tr
-
[22 1334]
دفترچه ای حاوی هزینه های تعمیر کف و بال در و نظافت فرش های قهوه خانه بر تخت اومر عزیزاکی از مؤسسات عمومی در بازار عبدالرحمن پاشا و همچنین هزینه های تعمیر سایر خانه ها و مغازه ها کانون ثانی
tr
-
[15 1319]
بالیگا نازیفه گم شده که خودش نظر می دهد، کار ناتمام مانده است. به آن پیرمرد بگو که کار هرگز تمام نمی شود و بگذار برود. بگذار کار دیگر را تمام کند، من از نظیفه در ازمیر وکالت می گیرم. اینطوری کار را تمام می کنیم. امضای علی هم دارم. آبان
tr
-
Numanopola [22 1304]
دادخواست برادر هنیم، محمد نوماناکی، در مورد مجازات انضباطی بین ایبلاکونی(؟) محمد و برادر زنش ابراهیم زرواکی در مزرعه پلاکاپینایا، چون محمد سخنان بدی به همسر ابراهیم زرواکی گفت، هدیه ژوئیه
tr
-
1881 1883 [11 1300]
نامه رئیس شعبه معارف اویانو مبنی بر اینکه نیم درصد پولی که به شعبه معارفی اسلامی شهرداری اویانو در فاصله سپتامبر تا اوت تعلق می گیرد از صندوق مواد غذایی گرفته شده تا صرف هزینه های شعبه اسلام کازا معارفی شود. شهریور
tr
-
430
با حضور پرتف درویزاکیس، سردفتر اسناد رسمی رتیمنو: مصطفی وییس (بی) کمال کاراتزداکیس، مدیر بنیادهای مسلمانان و استفانوس واسیلاکیس، سودآور، توافق کردند: اولی مغازه ای را که متعلق به دولت است به مبلغ درهم در سال به دومی اجاره می دهد.
el
-
480 3 1309 - 1310 1310]
رسید به امضای امام، حاطب و دویرحان عبدالحلیم افندی و مؤذن ملا ابراهیم مبنی بر دریافت کوروش که وظیفه ماهه آنها بود از صندوق بنیاد هانیه برای دوره کانون ثانی اسفند در مسجد حلپا شریف. [اول آبان
tr
-
36 36 [21 1306]
یادداشتی به امضای حسن تحسین بن ابراهیم، فرمانده لشکر یکم، مبنی بر اینکه عثمان افندی، ستوان دوم گروهان دوم گروهان هنگ نظامیه، در ازدواج با مصطفی آقا، فرمانده گروهان، مخالفتی ندارد. تیر
tr
-
[10 Cemaziyelahır 1331]
اطلاعیه ای از سوی بنیاد حسین الدین اوشاکی در نهر اوسکودار بولبول مبنی بر اینکه خانه ای در خیابان شصت اودالار در منطقه اوسکودار سولاک سینان به نام نفیسه هانیم ثبت شده است و هیچ سندی به نام کاییکچی محمد و همسرش نفیسه نوکیش خانه یافت نشد.
tr
-
1241
بزرگان مسلمان رتیمنو تصمیم شورای خانواده مبنی بر اجازه به مصطفی اوستایوراماکیس، سرپرست ایورایم یتیم مرحوم حسن اوستایوراماکیس، را برای فروش خانه شماره سکونت به عزیز بکیراکیس تایید می کنند. در خیابان آنیفورا فورتتزاس، متعلق به یتیم.
el
-
Kastel Kariyesi، Menufaç Kadire Kamberopola [4 Kanun-i Evvel 1903]
در شورای بستگانی که برای املاک بدوی آغاکاکی و همسرش جمع شده بودند، که در حالی که هنوز در ناحیه زندگی می کردند، از دنیا رفتند، تصمیم گرفته شد که املاک متعلق به یتیمان بین همسرش و سایر وارثان تقسیم شود
tr
-
[14 Teşrin-i Sani 1304]
دادخواستی مبنی بر اینکه الحک صالح افندی که در لژ قراباشی افندی در منطقه آقا کامی شریف پستنیشین است، برای امامت چیزی دریافت نمی کند و بنابر سابق، حقوق مناسبی به امامت خانوار مذکور تعلق می گیرد.
tr
-
1815 (Küçük Hacı)
قرارداد اجاره منعقد شده بین کارمند اوکاف خانه رمزیس اف. (افندی) امراکیس، هارالبوس اورفانیدیس، تاجر تنباکو، برای اجاره مغازه شماره. واقع در محله گیالی و متعلق به بنیاد کیوتسوق هاتزی ایورائیم آقا (آقا).
el
-
[19 1308]
تصمیمی که حاجی ملا الکی احمد افندی برای پوشش مقبره های شیخ مستقو بابا و رجب آقا که در محوطه مسجد دفتردار احمد پاشا دفن شده بودند را بر عهده گرفت که در حالتی کهنه و باز یافت شدند. آبان
tr
-
Le comte Czernin, Ministre des Affaires étrangères d'Autriche-Hongrie, et le Secrétaire d'Etat allemand von Kühlmann à leur arrivée à Brest-Litovsk - Count Czernin
ورود وزیر امور خارجه اتریش-مجارستان به همراه وزیر امور خارجه اتریش-مجارستان به همراه وزیر امور خارجه آلمان.
fr
-
31 3120
یادداشتی به امضای مدیر محمود ذکری افندی، بسکتیب مصطفی نیلی افندی، دستیار عبدالعزیز، مکیید احمد افندی، خزانه دار شیخ اهم، تحصیلدار حسین، ضابط موسی آقا مبنی بر اینکه آنها حقوق خود را از صندوق حنیه ایتم برای دوره ژوئن دریافت کرده اند.
tr
-
12 800
هاتز اسان یوسپاسیاکیس از یک قسمت و آنتونیو سلامنیاناکیس و کنستانتینوس تریگوناکیس از قسمت دیگر به نصف قطعه زمین واقع در حاشیه توپالتی ایراکلیو به عرض موتزوریا و قیمت تخمینی درهم طلایی تقسیم می شوند.
el
-
98 1307]
سفتهای به امضای اوتوزبیراکی ابراهیم، مغازهدار خواربارفروشی، مبنی بر اینکه از درآمد مازاد همسرش پنبه بینتی کورد اوغلو مصطفی، بنیاد کان، عایشه بینتی سیدی حسین، کوروش از صندوق بنیادها دریافت کرده است تا به مبلغ مومیلیها به مبلغ سان تعلق گیرد.
tr
-
-
Nervekor Kariyesi، [26 1306]
سفته با امضای اسماعیل علی مبنی بر اینکه سهم خود را از مالیات مالیات آکار از بنیاد عایشه بینتی حاجی ابراهیم در ناحیه کیدونیا، از صندوق بنیاد هانیا دریافت کرده است تا در اختیار متولیان بنیاد قرار گیرد. تیر
tr
-
1303 500 [31 1303]
نامه صدور قرارداد بیمارستان اسلامی که به نام بنیادها ساخته شد از تیرماه با اجاره ماهانه کوروش مشروط بر اینکه قسمتی از حق قرارداد که در این خصوص داده می شود از محل صندوق بنیادها باشد. خرداد
tr
-
[18 1338]
طلاق امامزاده محمد علی افندی بن شفیق افندی از هانیه، کارمند شهرداری ساکن در بازار ایرگاد ازمیر، و سکا ملا محمد ملقب به سلیم افندی بن حسن، معروف به احمد حظم افندی بن حوجا درویش افندی اهل رسمو، ساکن منطقه اورهانیه. فروردین
tr
-
Rethymnon Eytam Seyyare، Panalakos Kataki Fasulaki،
سند قرارداد حاکی از آن است که اومراکی حسین رمزی افندی، افسر بنیادهای و مزرعه متعلق به مسجد آرکوزانا در استانبولکوی کاریسی، باغات زیتون و گال را از مزرعه در به ستوان ارتشبد ارتش اجاره کرده است.
tr
-
11 12 1920 - 11 12 1920
امضای معاهده راپالو بین ایتالیا و یوگسلاوی، در شب یا نوامبر یا اکتبر بین ایتالیا و یوگسلاوی قرارداد راپولو امضا شد.
fr
-
1308 [8 Teşrin-i Sani 1308]
یادداشتی به امضای کفاش ازمیرلاکی بلال مبنی بر اینکه اسماعیل رایفکی که برای فراگیری هنر کفاشی از حنیه معارفی کنیبی به مغازه خود فرستاده شده بود، یک ریال هزینه غذای ماه تشرین اوول سال از صندوق دریافت کرده است.
tr
-
İpek Eğirdici [25 1331]
آگهی مناقصه زمین متعلق به بنیاد سلطان احمدی سالیس و برفخانه در استانبول، منطقه هوجا فرهاد، خیابان فضلی پاشا، به دلیل عدم حضور پسر کنستانتینیدی، تودوری پسر دیمیتری، یورگی پسر میخائیل و سایر فرمانداران. ذی الحجه
tr
-
[13 132].
نامه ای به امضای محمد بن عثمان ملازکی مبنی بر این که وی پولی را از مؤسسه صندوق دینیه دریافت کرده است که از غرامت تخریب زمین های روستاهای متصل به مسجد ولی الدین پاشا و سهم یتیمان محمد ادمکی و سرپرست آن بوده است خرداد
tr
-
7 Croix de Guerre - M. Poincaré 7
صلیب جنگی خواهر لوئیز از نانسی. -ما به مافوق شجاع بیمارستان مدنی که آقای پوانکاره در ژانویه بر روی یقهاش، ژنرال فرمانده ارتش صلیب جنگ خواهر لوئیز نانسی را به گردن او انداخت، تبریک میگوییم. فرمانده کل ارتش با سنجاق کردن صلیب جنگ در ژانویه به او تبریک می گوید.
fr
-
[18 1306]
عریضه صالحه چیچوپولا، همسر بقال بدری افندی اهل منطقه کومکاپی، مبنی بر اینکه پس از فشار و زور برادرش بکر، با وسایل موجود در خانه شان متواری شده و با احضار این افراد تقاضای اعدام شرعی کرده است. آبان
tr
-
Rethymno; 1610
با حضور هاوسین هاسپی ساراناکیس، سردفتر اسناد رسمی کمال نتتوگلاکیس از علی، کشاورز، به علی فایک اف می فروشد. (افندی) پینیالاکیس، زمیندار، صرافی به مبلغ درهم از طرف بانک عثمانی برای یتیمان و مدیر خانه ویس (بی) آلپا زاده به او بدهکار است.
tr
-
[10 1306]
سفته با امضای حسکی احمد آقا مسجد شریف امام، حاطب و دویرهانی شفیق افندی، موذین اوول ابراهیم افندی، مؤذن ثانی حسین جمال افندی، کیوم و فراش مصطفی افندی مبنی بر اینکه حقوق خود را از صندوق حنیه دریافت می کنند. خرداد
tr
-
[9 1339] [22 1339] [3 1339] [3 1339]
مقاله در مورد استعفای مهمت علی طیار بیگ از ریاست دانشکده کشاورزی. تیر نامه ای مبنی بر اینکه مهمت علی طیار بیگ به مناسبت تعطیلات عید به عنوان فارغ التحصیل به استانبول رفت. تیر نامه ای که مدیر مدرسه درباره دروس مدرسه کشاورزی نوشته است. مرداد نامه ای که مدیر مدرسه کشاورزی ادرنه به مهمت علی طیار بیگ مبنی بر عزیمت وی به استانبول برای تعطیلات ارسال کرد. مرداد
tr
-
[19 1305]
طومار رئیس و هیئت رئیسه، درخواست از بنیادها و شورای ایتام و شورای آموزش و پرورش برای تحصیل کودکانی که واجد شرایط رفتن به مدرسه و کسب حرفه در منطقه کومکاپی هستند، زیرا آنها بیکار و فاقد دانش و آموزش هستند. خرداد
tr
-
[29 1305]
با وفات فاطما هاتون، کنیز مرحوم علی بوتکی حلیم افندی، خادم وارثی نداشت و تصمیم به ارزیابی وجه و سایر وجوه نقدی که از محل خدمت و اجرت کنیز آن مرحوم تعلق می گرفت تشرین ثانی
tr
-
(Ierodikion) Irakliou 5 Nehit Nobetsaki Vahitaki Fatmes Jameropoulas 1900-1917
گواهی ویرایش شده توسط دادگاه مقدس مبنی بر اینکه هیچ ثبت ازدواج قانونی (کاپینیون) با متوفی سال قبل از یا و در دفاتر ثبت آن برای دوره یافت نشده است.
tr
-
[23 1328]
پیامی به لاشید نایب شرعی آکد نیکه قائم مقام کاراهاسانکی رجب هولوسی افندی در بندر استیه ارسال شد که در آن آمده است که آغاز ماه رمضان روز دوشنبه خواهد بود، زیرا هلال در جمعه بیست و نهم شعبان، روز اول ماه مبارک رمضان قابل رویت نیست. شعبان
tr
-
[25 1320]
فراخوانی برای برگزاری نشستی برای بحث در مورد تصمیمات امید و مسالح ارسال شده به بانوساکی نسیب فهمی افندی، رئیس هیئت جامعه اسلام لاشید و اعضای آن، کادی اوغلاکی عطیف، لازانکی مصطفی شاوی، کلوفورکی مصطفی و حمیدکی مصطفی افندی. کانون سنی
tr
-
-
Rethymno Arkadi 1/4
اداره بنیادهای مسلمانان بیان می کند که متهمان (احمت، درویش، عثمان و هاوسین هورداکیاناکیس یا کاراویتاکیس) زمین مهمت فاصولیاتزیس را در روستای مارولاس، شهرداری خریداری کرده اند، که بنیادها مالک آن هستند.
tr
-
1 1256]
اخطاریه مربوط به فروش مرتعی به نام آغوزی که مالکیت مشترک آن نیکولوزی یاناراکی، ساکن لاکوس چورا، کوکوراکی ایسکولی و نیکولا، میهایل، یورگی، کالویراکیاندورینی، کاچانواکی کوستاندی، لولوزی و یاغلاکی در بللاکی ایسفاکییلی ماهزار است. [چانیه، ربیع الاهر
tr
-
323 [30 1306]
سفته به امضای دمیرچی اوغلو عبدالحلیم مبنی بر اینکه کافورزاده شوکرو افندی کوروش از صندوق بنیاد هانیه دریافت کرده است که برای تعمیر خانه ای از ساختمان های جانبی مزرعه تحت کنترل وی به عنوان بنیاد مریم بینتی حسن که وی متولی آن است هزینه شده است. خرداد
tr
-
1304 30 Cam-i Şerif Apokoron Kalives Kariyesi [2 1304]
سفته به امضای مؤذن مسجد کالیوسی مبنی بر اینکه طرابی زاده علمدار ابراهیم آقا از ابتدا تا پایان سال کوروش از صندوق بنیاد هانیه برای در دریافت کرده است. فوریه
tr
-
Rethymno، 180
حراج فروش آبنما در خیابان الکساندرو. این کمیته متشکل از مدیر بنیادهای مسلمانان کیامی ویساگاداکیس، و اعضای مرنتزان امراکیس و مصطفی نافی کاراتسداکیس بود. به قیمت درهم به امانوئیل سیفوگیاناکیس مستحکم شد.
tr
-
2 1902 3 1902 602 - 701.
کتاب رسید اداره بنیادهای مسلمانان ریتیمنو. این دوره از مه تا ژوئیه را پوشش می دهد. درآمدهای دولت از منابع مختلف را نشان می دهد. رسید شماره بیشتر از اجاره املاک و فروش آب.
tr
-
[5 1320]
گزارشی که از سوی ریاست جامعه دینی به بانوساکی نسیب فهمی افندی رئیس هیئت جامعه اسلام لاشید و اعضای کادی اوغلاکی عطیف و حمیدکی مصطفی افندی در خصوص عدم تصمیم گیری در مورد سند پرونده ارسال شد که سریعاً در اداره اطلاع رسانی شد. مرداد
tr
-
Hanya Müessesat-ı Diniye icare-i vahideli akar Selene Ziris Kariyesi Pataraki Huseyin Ağa، Mücübaki Mahmud Ağa [22 1319]
رسیدی با امضای عبدالکی سفیان مبنی بر اینکه او هزینه خدمات را از صندوق برای مالیات در از بنیاد که متولی آن است، دریافت کرده است. اسفند
tr
-
Haseki Mahmud Ağa Panayoti Makodaki، Gazi Yusuf Paşa، Soğuk Çeşme [16 1306]
یادداشتی از بنیاد مبنی بر اینکه پولی که برای تمیز کردن سرویس بهداشتی خانه در اختیار تاجر غلات در هانیه، منطقه صرف شده است، از صندوق بنیاد هانیا داده شده است. مرداد
tr
-
Le corrispondanze di giacomo Moro col Consolato Generale di Costantinopoli nel riguardoli avvenimenti di Adana contro la Communità Armene 1909-1910. - 1909 1910.
مکاتبات جاکومو مورو با سفارت ایتالیا در مورد مسائل مربوط به وقایع علیه جامعه ارمنی در آدانا بین سالهای تا
it
-
- Rechid Bey, le nouveau Gouerneur général de Smyrne. le nouveau gouverneur général de Sivas
رشیت بیگ افندی، فرماندار بزرگ ازمیر. رئیس شورای دولتی، رشیت آکیف پاشا. عالیجناب رشیت آکیف افندی، فرماندار واگذار شده سیواس ریشید آکیف پاچا، رئیس شورای اتحادیه. پسر عالی رشید آکیف بی،
tr
-
Neskip Sefakaridakis Tselepis Otousmarakis، Serafa، Tselepis Otousmarakis، Housein Kavroroustemakis Tselepis.
وام دهنده به اطلاع می رساند که حراج برای فروش املاک مصطفی، پسر پسر و بازرس شورای عثمانی برای یتیمان، به نمایندگی از فرزندان
tr
-
[5 1322]
منوفاچ تصمیم به فروش املاک و خرید خانه برای یتیمان در شورای اقوام گرفت که با پیشنهاد عموی آنها، ابراهیم ماچاواکی، برای بحث در مورد املاک باقی مانده به یتیمان حسن ماچاواکی، که در حالی که او عضو حزب پارتیره بود، مواجه شد. تیر
tr
-
R. 20 Kanunevvel 1327 - ، 2 1912
نامه مورخ ارسال شده توسط معاون وزارت پست و تلگراف و تلفن به وزارت فواید عامه گالیلسی نامه ارسالی به وزارت فواید عامه از طرف جانشین وزارت پست و تلگراف و تلفن ژانویه
tr
-
Rethymno
جلد پرونده حاوی اسناد پرونده دادگاه بنیاد مسلمانان [ریتمنو(؟)] علیه میخائیل دراگاسیس. خاطرنشان می شود که پرونده مورد بحث قرار گرفته است; در داخل پرونده درخواست تجدید نظر به دادگاه صلح موجود است.
tr
-
/
به سوی دادگاه بدوی رتیمنو دعوای مدیر بنیادهای مسلمانان رتیمنو و مدیر حاتم سلیم وگوپولا، نماینده مسجد کارا موسا پاسا (پاشا) ریتیمنو، علیه خانواده جورجیوس جی. کاناکاکیس، ساکن آمناتوس.
el
-
La reprise des négociations de paix de Brest-Litovsk: Reception de Trotzk et des membres de la délégations russe par des officiers allemands le 7 janvier - 7 7
از سرگیری مذاکرات صلح برست- لیتوفسک: پذیرایی اعضای هیئت روسیه توسط تروتسکی و ژانویه از اعضای هیئت روسیه توسط تروتسکی و ژانویه.
fr
-
[21 1305]
عریضه حلیم درویشاکی ولیمه حلیمه برای پرداخت وجه مورد نیاز برای جهیزیه حلیمه و ابراهیم آقاکاکی یتیم مرحوم توسون درویشاکی اهل روستای ازرکانا از توابع ناحیه کیدونیا به دلیل ازدواجشان از صندوق مهریه هانیا. مارس
tr
-
507.30
دستور به ضابط دادگستری دادگاه صلح مایلوپوتاموس برای ارسال یک دستور دادگاه برای پرداخت بدهی به مبلغ درهم بدهی امانویل آندرولیداکیس و یاکووس آنتوناکیس به ریاست بنیادهای مذهبی مسلمانان ریتیمنو.
el
-
20 1332، 30 1332]
اخبار علمی حاکی از آن است که وی پس از انصراف درصدی مجموعه از اموال غیر منقول بنیاد غازی هلیل آقا در ماه تشرین ثانی مبلغ باقیمانده مربوط به سهم خود را به صورت نقدی از صندوق بنیاد دریافت کرده است [کاوالا، تشرین ثانی،
tr
-
29 1330 -
نامه ای که وزارت پست و تلگراف و تلفن دولتی عثمانیه به ضیاء افندی مدیر پست و تلگراف اسکندرون ارسال کرد، مارس نامه وزارت پست و تلگراف و تلفن دولت عثمانی به مدیر تلگراف و پست اسکندرون ضیا افندی.
tr
-
Cevad Hüsnü Efendi، Hanya Maarif [28 1306]
اخبار آموزنده ابراهیم اجم مبنی بر اینکه دانشجوی سال سوم، و حسن افندی، یک آقا، امکاناتی برای خرید کتاب نداشتند، بنابراین آنها را به صورت رایگان از کتابخانه خریداری کردند، به شرطی که پس از مطالعه آنها را پس دهند. مرداد
tr
-
(؟) 8420 34 87-1286 [29 1290]
یادداشتی به امضای احمد بن قائم مقام بنیاد مبنی بر اینکه مبلغ کوروش که پرداختی برای ایجاد آثار بنیاد قرهکش عبدالرحمن آقا در سالهای از صندوق بنیادهای لاشید بوده است دریافت کرده است تا در اختیار خزانهداری قرار گیرد. ژوئیه
tr
-
Corrispondanze registro unico con i ministeri, conle autorità locali Turche e Italiane e con le varie societa Italiane situate a Costantinopoli -
تنها کتاب حاوی مکاتبات با وزارتخانه ها، مقامات محلی ترکیه و ایتالیا و جوامع ایتالیایی در استانبول.
fr